Луис Романо де Мадейра Мело

Луис Романо де Мадейра Мело
Луис Романо де Мадейра Мело
Рожденный	10 июня 1922 г. ; Понта-ду-Сол , Санту-Антан , Кабо-Верде
Умер	22 января 2010 г. (87 лет) ; Бразилия
Занятие	поэт, новеллист, фольклорист
Национальность	Кабо-Верде

Луис Романо де Мадейра Мелу (10 июня 1922 года в Понта-ду-Сол на острове Санту-Антау, Кабо-Верде — 22 января 2010 года в Бразилии ) был двуязычным поэтом, писателем и фольклористом, писавшим на португальском языке и криулу из Капеверда из Санту-Антана . ^{[ 1 ]}

Биография

Он родился в самом северном городе Понта-ду-Сол на в Капеверде острове Санту-Антан и предпочитает называть язык Капеверди «língua cabo-verdiana». Он сотрудничал с другими издателями и основал журнал Morabeza . ^{[ 1 ]} Независимый идеалист, он редактировал местные и международные литературные обзоры. ^{[ 2 ]}

В конце 1950-х годов Луис Романо присоединился к идеям независимости и стал членом ПАИГК , захваченный ПИДЕ, он отправился в изгнание в Сенегал, затем в Мавританию и Марокко, где путешествовал с инженером из соляной промышленности, ^{[ 3 ]} В Алжире и Париже Романо всю оставшуюся жизнь прожил в Бразилии. Он посетил свою родную страну в Прае во время обретения страной независимости в 1975 году и вернулся в Бразилию. ^{[ 1 ]}

В 1985 году он написал историческую книгу Cem Anos de Literatura Caboverdiana ( «Сто лет литературы Кабо-Верде» ), касающуюся последних ста лет литературы его страны, в нее вошли такие известные писатели того времени, как Эудженио Таварес , Бальтасар Лопес да Силва ( Освальдо Алькантара), Хорхе Барбоса Мануэль Лопес , Энрике Тейшейра де Соуза , Серхио Фрусони , Франсиско Ксавьер да Крус (Б. Леса) и Овидио Мартинс, а также обзор Claridade , в котором приняли участие некоторые из величайших писателей, а также Сертеза и Морабеза .

Он установил официальный языковой материал криоландеров на всем архипелаге. Он опубликовал свой первый роман Famintos ( Голод , Голод ), о гибели нескольких жителей Кабо-Верде во время засухи 1940-х годов , он был написан в 1940 году, так как подвергался в то время цензуре, был опубликован в Бразилии в 1962 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он также писал стихи, особенно Негруме ( Лзимпарим ). ^{[ 1 ]} который был опубликован в Рио-де-Жанейро в 1973 году. ^{[ 6 ]}

Одно из его стихотворений можно найти на компакт-диске Диаша Poesia de Cabo Verde e Sete Poemas de Sebastião da Gama (2007) Афонсу . ^{[ 7 ]}

Публикации

Голодный, романтика народа (1962, роман на португальском языке)
Клима (1963): Стихи на португальском языке, криуло и французском языке.
Кабо-Верде — Ренессанс цивилизации в средней Атлантике (1967): Сборник стихов и рассказов на португальском языке и криулу.
Негруме/Лзимпарин (1973): Рассказы на языке криуло с переводами на португальский язык.
литературы Сто лет Кабо -Верде (1985) - историческое произведение национальной литературы от Эудженио Тавареса до 1985 года.
Илья (1991): Рассказы из «Европы Африки» и «Бразиламерики»; на португальском языке и частично на криулу)
Криоланда - Эстигмас , 1999, Сан-Висенте
Кабвердская цивилизация и культура , 2000, Рио-де-Жанейро.

Рассказы

«Нхо Зидор» (на Илье ), «Пасапорт Кабверд» (на Илье ), «Далуз» (на Негруме ), «Танха» (на Негруме ), «Дестино» (на Негруме ), «Estórias de Tipêde i Tilôbe» (на Негруме). в Кабо-Верде-Ренессанс цивилизации... )

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Луис Романо умер сегодня в Бразилии» (на португальском языке). Неделя . 22 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Проверено 18 февраля 2012 г.
^ «Луис Романо: Кабо-Верде-бразильское интеллектуальное наследие (Word)». Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
↑ В 1965 году он написал «Аспекты соли в истории и культурной антропологии на протяжении веков» , Моссоро, 1965, с. 15 (на французском языке)
^ Шалендар, Пьерет и Жерар, вып. 27
^ САТО, Мария Хелена и Романо Луис. Поэт Алем-Вале Антониу Януарио Лейте. Кампинас: Editora Komedi, 2005. с. 208
^ Каталог в SUDOC (на французском языке)
^ «Предметы повседневного быта из Кабо-Верде выставлены в Лиссабоне в «Casa Fernando Pessoa» » . Неделя . 25 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. . Проверено 11 февраля 2016 г.

Дальнейшее чтение

островов Зеленого Мыса Луиса Романо , Голоса статья Пьеретты и Жерара Шалендара в Éthiopiques , № 27, июль 1981 г. (на французском языке)
«Романо, Луис», литературная энциклопедия Мерриам-Вебстера , Мерриам-Вебстер, 1995, с. 964 ISBN 9780877790426

Внешние ссылки

Ти Лобо и Ти Педро – Криулу из Санту-Антана
Стихи
Луис Романо: наследие двух народов ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на португальском языке)
Луис Романо (на португальском языке)
Луиса Романо будут чествовать в Бразилии (на португальском языке)
Капверд - Цивилизация и культура

[A_Semana-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Луис Романо умер сегодня в Бразилии» (на португальском языке). Неделя . 22 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Проверено 18 февраля 2012 г.

[2] «Луис Романо: Кабо-Верде-бразильское интеллектуальное наследие (Word)». Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine.

[3] В 1965 году он написал «Аспекты соли в истории и культурной антропологии на протяжении веков» , Моссоро, 1965, с. 15 (на французском языке)

[4] Шалендар, Пьерет и Жерар, вып. 27

[5] САТО, Мария Хелена и Романо Луис. Поэт Алем-Вале Антониу Януарио Лейте. Кампинас: Editora Komedi, 2005. с. 208

[6] Каталог в SUDOC (на французском языке)

[7] «Предметы повседневного быта из Кабо-Верде выставлены в Лиссабоне в «Casa Fernando Pessoa» » . Неделя . 25 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. . Проверено 11 февраля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Соединенные Штаты Португалия
Другой	ИдРеф