Jump to content

2013 Pacific-Asia Curling Championships

2013 Pacific-Asia Curling Championships
Принимающий город Шанхай , Китай
Арена Фей катание на коньках
Даты 11-19 ноября
Мужской победитель  Китай
Пропускать Лю Руи
Третий Сюй Сяоминг
Второй Ба Дексин
Вести Занг Джиалиан
Альтернативный Зу Дежия
Тренер Ли Хонгхен
Финалист  Япония ( Юсуке Морозуми )
Женский победитель  Южная Корея
Пропускать Ким Джи-Сун
Третий Гим Ун-Чи
Второй Шин Ми-Сун
Вести Ли один
Альтернативный Ум Мин-дзи
Тренер Чунг Янг-Суп
Финалист  Китай ( Ван Бинью )
«  2012
2014  »

Чемпионаты 2013 года по керлингу в Тихом регионе проходили с 11 по 19 ноября в катания на коньках Фей Ян в Шанхае , Китай . Южная Корея была чемпионом женщин, их второй титул после победы в чемпионате Pacific Curling 2010 года , в то время как Китай выиграл мужской турнир, продлив свою серию побед до семи лет. Чемпионаты послужили отборочными в Тихоокеанской зоне для чемпионатов мира по керлингу . Две лучшие женские команды, Китай и Южная Корея, квалифицировались на чемпионате Ford World Ford World World в Сент -Джоне , Нью -Брансуик . Поскольку чемпионат мира по керлингу в 2014 году будет проходить в Пекине , Китай , с хозяевами в качестве автоматических отборочных, Япония была командой одиноких мужчин, которая вышла на чемпионат мира. [ 1 ]

Формат конкуренции

[ редактировать ]

В мужском турнире участвовали шесть команд, в то время как женский турнир было пять команд, причем оба турнира использовали двойной формат раунда-робин. В конце турниров Round Robin в полуфинале играли четыре лучших мужских и женских команд. Полуфинальные раунды станут лучшими из пяти серий, с двумя играми, которые команды сыграли в раунде Робин, считались первыми и вторыми играми в лучших из пяти серий. Раунд медали, как и в предыдущие годы, состоял из отдельных игр. [ 2 ]

Команды перечислены следующим образом: [ 3 ]

 Австралия  Китай  Китайский Тайбэй
Четвертый: Ян Палангио

Skip: Хью Милликин
Второе: Дункан Кларк
Ведущий: Ангус Янг

Skip: Лю Руи

ТРЕТЬЯ: Сюй Сяоминг
Второе: Ба Дексин
Ведущий: Занг Джиалианг
Альтернативная: Зоу Деяя

Skip: Рэндольф Шен

Третий: Брендон Лю
Второе: Николас Хсу
Ведущий: Джастин Хсу
Альтернативная: Стив Ку

 Япония  Новая Зеландия  Южная Корея
Skip: Юсуке Морозуми

Третий: Цуйоши Ямагучи
Второе: Тетсро Симидзу
Ведущий: Косуке Морозуми
Альтернативная: Шинья Абэ

Пропустить: Питер де Бур

Третий: Шон Беккер
Второе: Скотт Беккер
Ведущий: Кенни Томсон
Альтернативная: Филипп Доулинг

Skip: Ким ооочень-Хюк

Третий: Ким Тэ-Хван
Второе: Парк Чон-Дук
Ведущий: Нам Юн-Хо
Альтернативная: Ли Е-Джун

Турнирные таблицы

[ редактировать ]
Страна Пропускать В Л
 Япония Юсуке Морозуми 8 2
 Новая Зеландия Питер де Бур 7 3
 Китай Лю Руи 6 4
 Южная Корея Ким Су-Хюк 5 5
 Китайский Тайбэй Рэндольф Шен 4 6
 Австралия Хью Милликин 0 10

Результаты круглой робин

[ редактировать ]

Все время рисования, перечисленное в стандартном времени Китая ( UTC+8 ). [ 2 ]

Нарисовать 1

[ редактировать ]

Вторник, 12 ноября, 9:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 0 0 0 0 0 0 0 0 Х Х 0
 Япония (Морозуми) 0 0 0 2 1 1 1 3 Х Х 8
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Лю) (имеет молоток) 2 0 1 0 0 0 1 1 0 1 6
 Новая Зеландия (де Бур) 0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 4
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (Милликин) (имеет молоток) 1 0 0 2 0 2 0 0 0 Х 5
 Китайский Тайбэй (Шен) 0 0 2 0 2 0 1 1 1 Х 7

Нарисовать 2

[ редактировать ]

Вторник, 12 ноября, 19: 000

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китайский Тайбэй (Шен) (имеет молоток) 1 1 0 0 2 0 1 3 Х Х 8
 Китай (Лю) 0 0 1 1 0 1 0 0 Х Х 3
Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (Милликин) (имеет молоток) 2 0 0 2 0 0 Х Х Х Х 4
 Япония (Морозуми) 0 2 2 0 4 4 Х Х Х Х 12
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 0 1 0 0 1 1 0 1 0 Х 4
 Новая Зеландия (де Бур) 1 0 1 1 0 0 1 0 3 Х 7

Нарисовать 4

[ редактировать ]

Среда, 13 ноября, 09:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 3 0 0 3 1 0 3 1 Х Х 11
 Китай (Лю) 0 3 1 0 0 1 0 0 Х Х 5
Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (де Бур) (имеет молоток) 2 0 2 1 1 0 1 0 2 Х 9
 Австралия (Милликин) 0 1 0 0 0 1 0 2 0 Х 4
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китайский Тайбэй (Шен) (имеет молоток) 0 1 0 1 0 0 3 0 1 0 6
 Япония (Морозуми) 2 0 1 0 3 0 0 1 0 1 8

Нарисовать 6

[ редактировать ]

Среда, 13 ноября, 19:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китайский Тайбэй (Шен) (имеет молоток) 2 0 2 0 1 0 1 0 0 0 6
 Новая Зеландия (де Бур) 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 5
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Морозуми) (имеет молоток) 1 0 2 1 0 0 4 2 Х Х 10
 Китай (Лю) 0 1 0 0 0 2 0 0 Х Х 3
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (Милликин) (имеет молоток) 0 1 0 2 0 1 0 2 0 Х 6
 Южная Корея (Ким) 1 0 3 0 1 0 3 0 1 Х 9

Нарисовать 7

[ редактировать ]

Четверг, 14 ноября, 9:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Лю) (имеет молоток) 6 0 1 3 0 0 Х Х Х Х 10
 Австралия (Милликин) 0 0 0 0 0 1 Х Х Х Х 1
Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Морозуми) (имеет молоток) 1 0 2 2 0 0 0 2 0 0 7
 Новая Зеландия (де Бур) 0 1 0 0 1 2 1 0 2 1 8
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китайский Тайбэй (Шен) (имеет молоток) 1 0 0 0 0 1 0 2 0 1 5
 Южная Корея (Ким) 0 1 0 0 1 0 2 0 2 0 6

Нарисовать 9

[ редактировать ]

Четверг, 14 ноября, 19:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Морозуми) (имеет молоток) 0 2 0 2 0 2 0 2 Х Х 8
 Южная Корея (Ким) 1 0 1 0 1 0 1 0 Х Х 4
Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китайский Тайбэй (Шен) (имеет молоток) 1 1 0 3 0 0 0 1 1 1 8
 Австралия (Милликин) 0 0 2 0 0 4 1 0 0 0 7
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (де Бур) (имеет молоток) 0 0 0 0 1 0 1 0 Х Х 2
 Китай (Лю) 1 1 1 1 0 1 0 4 Х Х 9

Нарисовать 11

[ редактировать ]

Пятница, 15 ноября, 14:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Лю) (имеет молоток) 0 3 0 1 0 0 3 0 Х Х 7
 Китайский Тайбэй (Шен) 0 0 1 0 1 0 0 1 Х Х 3
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (де Бур) (имеет молоток) 0 3 1 0 2 0 4 0 0 1 11
 Южная Корея (Ким) 2 0 0 4 0 2 0 1 1 0 10
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Морозуми) (имеет молоток) 1 0 1 0 1 0 2 0 1 Х 6
 Австралия (Милликин) 0 1 0 1 0 1 0 1 0 Х 4

Нарисовать 12

[ редактировать ]

Суббота, 16 ноября, 9:30

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (Милликин) (имеет молоток) 1 0 1 0 1 0 Х Х Х Х 3
 Новая Зеландия (де Бур) 0 3 0 1 0 6 Х Х Х Х 10
Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Лю) (имеет молоток) 2 0 0 0 0 2 0 3 Х Х 7
 Южная Корея (Ким) 0 0 1 0 1 0 1 0 Х Х 3
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Морозуми) (имеет молоток) 1 0 3 0 2 0 2 0 1 Х 9
 Китайский Тайбэй (Шен) 0 2 0 1 0 1 0 1 0 Х 5

Нарисовать 14

[ редактировать ]

Суббота, 16 ноября, 19:30

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (де Бур) (имеет молоток) 1 0 0 2 3 0 2 2 Х Х 10
 Китайский Тайбэй (Шен) 0 1 1 0 0 2 0 0 Х Х 4
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 2 0 3 2 0 0 3 Х Х Х 10
 Австралия (Милликин) 0 1 0 0 1 1 0 Х Х Х 3
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Финал
 Китай (Лю) (имеет молоток) 2 0 0 1 1 0 2 0 1 0 0 7
 Япония (Морозуми) 0 2 1 0 0 1 0 2 0 1 1 8

Нарисовать 15

[ редактировать ]

Воскресенье, 17 ноября, 9:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (де Бур) (имеет молоток) 3 0 1 0 0 1 1 1 0 2 9
 Япония (Морозуми) 0 1 0 2 1 0 0 0 3 0 7
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 3 0 2 0 0 1 0 3 0 Х 9
 Китайский Тайбэй (Шен) 0 1 0 0 3 0 2 0 1 Х 7

Нарисовать 16

[ редактировать ]

Воскресенье, 17 ноября, 14:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (Милликин) (имеет молоток) 0 1 0 0 1 0 1 1 0 Х 4
 Китай (Лю) 1 0 2 3 0 1 0 0 2 Х 9

Плей -офф

[ редактировать ]
Полуфинал Gold-Medal Game
          
1  Япония 8 8 9
4  Южная Корея 0 4 7
1  Япония 6
3  Китай 9
2  Новая Зеландия 4 2 7
3  Китай 6 9 11 Бронзовая игра
4  Южная Корея 7
2  Новая Зеландия 6

Полуфинал

[ редактировать ]

Понедельник, 18 ноября, 9:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) 0 1 0 1 1 0 4 0 0 0 7
 Япония (Морозуми) (имеет молоток) 1 0 1 0 0 2 0 4 0 1 9
Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Лю) 0 2 0 3 2 0 0 0 2 2 11
 Новая Зеландия (де Бур) (имеет молоток) 2 0 1 0 0 0 2 2 0 0 7

Бронзовая игра

[ редактировать ]

Вторник, 19 ноября, 14:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) 0 1 1 0 1 0 2 0 1 1 7
 Новая Зеландия (де Бур) (имеет молоток) 1 0 0 2 0 2 0 1 0 0 6

Gold-Medal Game

[ редактировать ]

Вторник, 19 ноября, 14:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Лю) 0 2 0 0 3 1 0 0 2 1 9
 Япония (Морозуми) (имеет молоток) 3 0 1 0 0 0 2 0 0 0 6
Япония получила право на чемпионат мира по керлингу в 2014 году, сделав финал

Команды перечислены следующим образом: [ 4 ]

 Австралия  Китай  Япония  Новая Зеландия  Южная Корея
Skip: Ким Фордж

Четвертый: Сэнди Ганьон
Второе: Энн Пауэлл
Ведущий: Блэр Мюррей

Skip: Ван Бинги

Третий: Лю Инь
Второе: Юэ Цинсхуанг
Ведущий: Чжоу Ян
Альтернативная: Цзян Йилун

Skip: Аюми Огасавара

Третий: Юми Фанайама
Второе: Кахо Онодера
Ведущий: Мичико Томабечи
Alternate: Chinami Yoshida

Четвертое: Тивья Джараранджан

Skip: Челси Фарли
Второе: Тесса Фарли
Ведущий: Уэверли Тейлор
Альтернативная: Элизабет Мэтьюз

Skip: Ким Джи-Сун

Его лошадь: Гим У-Чи
Второе: Шин Ми-сун
Ведущий: Ли Сеул-би
Альтернативная: UM MIN-JI

Турнирные таблицы

[ редактировать ]

Финальная таблица с раундом

Страна Пропускать В Л
 Южная Корея Ким Джи-Сун 7 1
 Китай Ван Бинги 7 1
 Япония Аюми Огасавара 4 4
 Новая Зеландия Челси Фарли 2 6
 Австралия Ким Фордж 0 8

Результаты круглой робин

[ редактировать ]

Все время рисования, перечисленное в стандартном времени Китая ( UTC+8 ). [ 2 ]

Нарисовать 1

[ редактировать ]

Вторник, 12 ноября, 9:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Огасавара) (имеет молоток) 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 4
 Южная Корея (Ким) 0 1 1 2 1 0 0 2 0 1 8

Нарисовать 2

[ редактировать ]

Вторник, 12 ноября, 14:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Огасавара) (имеет молоток) 0 1 0 1 1 0 0 1 0 Х 4
 Китай (Ван) 0 0 4 0 0 0 1 0 3 Х 8
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (кузница) (имеет молоток) 0 0 0 1 0 0 2 0 0 Х 3
 Южная Корея (Ким) 0 2 1 0 1 1 0 1 1 Х 7

Нарисовать 3

[ редактировать ]

Вторник, 12 ноября, 19:00

Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (Фарли) (имеет молоток) 0 2 0 1 0 0 2 0 Х Х 5
 Китай (Ван) 2 0 4 0 2 2 0 2 Х Х 12

Нарисовать 5

[ редактировать ]

Среда, 13 ноября, 14:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (кузница) (имеет молоток) 1 0 2 0 3 0 0 0 0 0 6
 Новая Зеландия (Фарли) 0 2 0 1 0 1 1 1 1 1 8
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 2 0 0 2 1 0 4 Х Х Х 9
 Китай (Ван) 0 1 0 0 0 1 0 Х Х Х 2

Нарисовать 7

[ редактировать ]

Четверг, 14 ноября, 9:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (кузница) (имеет молоток) 0 0 0 1 0 0 Х Х Х Х 1
 Китай (Ван) 2 1 1 0 3 1 Х Х Х Х 8

Нарисовать 8

[ редактировать ]

Четверг, 14 ноября, 14:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Австралия (кузница) (имеет молоток) 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 4
 Япония (Огасавара) 0 1 1 2 0 0 0 1 1 1 7
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 1 1 2 3 2 0 Х Х Х Х 9
 Новая Зеландия (Фарли) 0 0 0 0 0 1 Х Х Х Х 1

Нарисовать 9

[ редактировать ]

Четверг, 14 ноября, 19:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Огасавара) (имеет молоток) 1 0 3 2 1 2 0 Х Х Х 9
 Новая Зеландия (Фарли) 0 1 0 0 0 0 1 Х Х Х 2

Нарисовать 10

[ редактировать ]

Пятница, 15 ноября, 9:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Ван) (имеет молоток) 2 1 0 2 1 0 2 2 Х Х 10
 Новая Зеландия (Фарли) 0 0 1 0 0 1 0 0 Х Х 2
Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 0 2 1 0 1 0 2 3 Х Х 9
 Япония (Огасавара) 0 0 0 1 0 2 0 0 Х Х 3

Нарисовать 11

[ редактировать ]

Пятница, 15 ноября, 14:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Ван) (имеет молоток) 1 0 1 2 2 1 0 Х Х Х 7
 Австралия (кузница) 0 1 0 0 0 0 1 Х Х Х 2

Нарисовать 12

[ редактировать ]

Суббота, 16 ноября, 9:00

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (Фарли) (имеет молоток) 0 1 0 1 0 0 0 1 0 Х 3
 Япония (Огасавара) 1 0 0 0 3 2 1 0 4 Х 11

Нарисовать 13

[ редактировать ]

Суббота, 16 ноября, 14:30

Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Финал
 Новая Зеландия (Фарли) (имеет молоток) 0 0 0 0 3 0 3 0 1 0 1 8
 Австралия (кузница) 0 0 2 1 0 1 0 2 0 1 0 7
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Ван) (имеет молоток) 1 1 0 2 0 4 0 1 1 Х 10
 Южная Корея (Ким) 0 0 1 0 1 0 3 0 0 Х 5

Нарисовать 14

[ редактировать ]

Суббота, 16 ноября, 19:30

Лист а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 3 0 2 0 4 1 Х Х Х Х 10
 Австралия (кузница) 0 1 0 2 0 0 Х Х Х Х 3

Нарисовать 15

[ редактировать ]

Воскресенье, 17 ноября, 9:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (Фарли) (имеет молоток) 1 0 0 1 0 0 0 Х Х Х 2
 Южная Корея (Ким) 0 2 1 0 4 1 1 Х Х Х 9
Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Ван) (имеет молоток) 1 0 0 2 0 4 1 0 3 Х 11
 Япония (Огасавара) 0 1 1 0 1 0 0 2 0 Х 5

Нарисовать 16

[ редактировать ]

Воскресенье, 17 ноября, 14:00

Лист б 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Япония (Огасавара) (имеет молоток) 5 2 0 3 2 0 Х Х Х Х 12
 Австралия (кузница) 0 0 1 0 0 2 Х Х Х Х 3

Плей -офф

[ редактировать ]
Полуфинал Gold-Medal Game
          
1  Южная Корея 9 9 9
4  Новая Зеландия 1 2 5
1  Южная Корея 9
2  Китай 8
2  Китай 8 11 12
3  Япония 4 5 6 Бронзовая игра
4  Новая Зеландия 3
3  Япония 11

Полуфинал

[ редактировать ]

Понедельник, 18 ноября, 9:30

Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Южная Корея (Ким) 2 0 0 2 1 1 1 2 0 Х 9
 Новая Зеландия (Фарли) 0 1 3 0 0 0 0 0 1 Х 5
Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Ван) 3 0 2 1 0 0 3 0 3 Х 12
 Япония (Огасавара) 0 2 0 0 1 1 0 2 0 Х 6

Бронзовая игра

[ редактировать ]

Вторник, 19 ноября, 14:00

Лист d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Новая Зеландия (Фарли) 0 0 2 0 0 0 0 1 Х Х 3
 Япония (Огасавара) (имеет молоток) 2 4 0 0 0 1 4 0 Х Х 11

Gold-Medal Game

[ редактировать ]

Вторник, 19 ноября, 14:00

Лист c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Финал
 Китай (Ван) 0 1 0 0 2 4 0 0 1 0 8
 Южная Корея (Ким) (имеет молоток) 0 0 1 2 0 0 2 1 0 3 9
Южная Корея и Китай получили право на чемпионат Ford World World World World
Общий
  • «Чемпионат Pacific-Asia Curling 2013 года» . Мировая федерация керлинга . Архивировано из оригинала 2013-11-12 . Получено 2013-11-12 .
  • Результаты мужчин от Всемирной федерации керлинга
  • Результаты женщин от Всемирной федерации керлинга
Специфический
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 316f74ff1b9eecc893fed807c42408cb__1701425280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/cb/316f74ff1b9eecc893fed807c42408cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Pacific-Asia Curling Championships - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)