Метер

Метер : ( / ˈ m ɛ ð ər / ; ирландский . meadar ) — это общественный сосуд для питья «Дружбы» из кельтской традиции, в основном в Ирландии и первоначально исключительно для медовухи , старые образцы были сделаны из дерева ^{[ 1 ]} хотя позднее к ним могли быть добавлены серебряные украшения. Говорят, что название «Метер» происходит от слова «мет», которое является старым названием меда, как и валлийское слово «медд», а слово «метеглин» происходит от составного слова «меддиглин», «исцеляющий». спиртное». ^{[ 2 ]} Образцы деревянных метров были обнаружены в ирландских торфяниках. ^{[ 2 ]} Другая возможность состоит в том, что название может происходить от ирландского гэльского «Mehill», что означает «собрание». ^{[ 3 ]}

Самым известным древним Метером в Шотландии является Кубок Данвегана, деревянный образец 10-го века, украшенный серебряным орнаментом в 15-м веке. Вероятно, ирландец по происхождению, но принадлежащий клану МакЛауд , данвеганский метер хранится в клановой коллекции артефактов в замке Данвеган . ^{[ 4 ]}

Характеристики

Обычно изготавливается из древесины, такой как яблоня, ольха, ива, платан и т. д. ^{[ 5 ]} с четырехсторонним верхом и овальным или круглым низом. Метеры имеют несколько ручек, расположенных у подножия сосуда и иногда простирающихся ниже дна ручки, образуя ножки, а также служащие ручками. ^{[ 6 ]} Фактическое количество этих ручек варьируется от одной до четырех, а сам сосуд варьируется от 6 до 12 дюймов (от 15 до 30 см) в высоту и вместимостью от одной до трех пинт. ^{[ 6 ]} Несколько ручек облегчат передачу от одного человека к другому.

Использовать

Посетителей официально встречали «миром и дружбой» метером, и на удачу гость передавал чашу только справа от себя (по солнцу). Чашку держали обеими руками. ^{[ 3 ]} Предназначенный также для коллективных попойок и запоев простых людей, метер предназначен для питья из одного из четырех широких углов, и если напиток будет сделан в спешке, мед выльется на заинтересованного человека с юмористическими последствиями, добавляющими к праздничная атмосфера во время сельских дел, таких как похороны, свадьбы, ярмарки, сев, сенокос, жатва, молотьба, солома и т. д. ^{[ 7 ]}

Метеры также использовались для питья других жидкостей, таких как молоко, пахта и т. д. ^{[ 3 ]}

Метерс

Небольшие типичные метровые чашки, сделанные из серебра, не превышающие 3 дюймов в высоту (7,5 см) и часто с тремя-четырьмя ручками, производились серебряными мастерами в 18 и 20 веках в качестве презентаций, например, Кубок Сигерсона по гэльскому футболу; Кубок Лиама Маккарти. Кубок и Кубок Доктора Харти по херлингу и кубки для крещения; ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Существуют образцы керамики, например, образцы посуды Хедингема высотой четыре фута (около 6 дюймов). ^{[ 4 ]}

Упоминание в легенде

Король Туатал во 2 веке нашей эры увидел римские сосуды для питья с ручками и решил представить этот стиль в Ирландии. Король проинструктировал своего кузнеца, чего он хочет. Выполнив свою задачу, кузнец держал чашу за ручку, чтобы король не мог схватить чашу, кроме как сжав ее чашкой, как он обычно это делает. Кузнеца попросили добавить вторую ручку, чтобы решить эту проблему, но теперь он держал чашу за обе ручки, а у короля все еще не было ручки, за которую можно было бы держать чашу. Третья ручка была решением, но теперь кузнец представил сосуд Туаталу, держа чашу за две ручки, третья была направлена на себя. Четвертая ручка была должным образом добавлена, окончательное решение найдено и метер родился. ^{[ 3 ]}

Метер упоминается в «Судьбе детей Лира» (14 век), когда Фионнуала сетует : «Это наша еда и наше вино, они — Белый песок и горький рассол; — [Тем не менее] мы часто пили ореховый мед. чашки с четырьмя губами». (оригинал на среднеирландском языке : chuachán cruinn cheithre g-cearn ) ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Микроистория

В библиотеке Королевской ирландской академии хранится перевод « Гостеприимства дома двух метров» — ирландской сказки, которая, как говорят, была любимой сказкой Святого Патрика и частью устного фольклора его времени. ^{[ 3 ]}

Метеры можно найти во многих частных коллекциях и музеях, иногда украшая и некогда наследственные сокровища знаменитых кельтских семей. ^{[ 3 ]}

Ссылки

Примечания

^ Гейр, страница 149.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Определение метеглина | Dictionary.com» . www.dictionary.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маллингар Пьютер Метерс. Архивировано 7 февраля 2016 г. в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б «КУБОК МЕТЕРА» . www.silvercollection.it .
^ Тенисон, Томас Джозеф (1860). «О метерах и других старинных сосудах для питья» . Журнал Археологического общества Килкенни и Юго-Восточной Ирландии . 3 (1): 54–61. JSTOR 25502588 – через JSTOR.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гейр, стр. 150.
^ «Домашние чашки для питья, рога, метеры в Древней Ирландии» . www.libraryireland.com .
^ «Консервация» . Национальный музей Ирландии .
^ «Часть 49 Судьбы детей Лира» . celt.ucc.ie.
^ «Судьба детей Лира» . celt.ucc.ie.

Источники

Гейр, Греция (1948). Вассаил! В Мазерс из Мида . Лондон: Филлимор.

Внешние ссылки

[1] Гейр, страница 149.

[auto-2] Перейти обратно: ^а ^б «Определение метеглина | Dictionary.com» . www.dictionary.com .

[auto1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маллингар Пьютер Метерс. Архивировано 7 февраля 2016 г. в Wayback Machine.

[auto2-4] Перейти обратно: ^а ^б «КУБОК МЕТЕРА» . www.silvercollection.it .

[5] Тенисон, Томас Джозеф (1860). «О метерах и других старинных сосудах для питья» . Журнал Археологического общества Килкенни и Юго-Восточной Ирландии . 3 (1): 54–61. JSTOR 25502588 – через JSTOR.

[auto3-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гейр, стр. 150.

[7] «Домашние чашки для питья, рога, метеры в Древней Ирландии» . www.libraryireland.com .

[8] «Консервация» . Национальный музей Ирландии .

[9] «Часть 49 Судьбы детей Лира» . celt.ucc.ie.

[10] «Судьба детей Лира» . celt.ucc.ie.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]