✖


Jump to content

Боб Вестфолл

Edit links
Чтобы узнать о других людях по прозвищу «Пуля Боб», см. Пуля Боб .

Боб Вестфолл
Западный край из Мичиганского университета 1948 года.
Рожденный: 5 мая 1919 г. ( 05.05.1919 )
Хамтрамк, Мичиган , США
Умер: 23 октября 1980 г. ) ( 1980-10-23 ) ( 61 год
Адриан, Мичиган , США
Информация о карьере
Должность(я) защитник
Колледж Мичиган
драфт НФЛ 1942 , Раунд: 1 / Выбор 5
История карьеры
Как игрок
1944–1947 Детройт Лайонс
Основные моменты карьеры и награды

Роберт Бартон « Пуля Боб » Вестфолл (5 мая 1919 – 23 октября 1980) был американского футбола защитником , игравшим за Мичиганский университет (1939–1941) и «Детройт Лайонс» (1944–1947). Он был консенсусным игроком первой команды Всеамериканской команды в 1941 году и игроком первой команды All-Pro в 1945 году. В 1987 году Вестфолл был занесен в Зал славы студенческого футбола . [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Вестфолл родился в 1919 году в Хамтрамке, штат Мичиган. Его отец бросил семью, когда Вестфоллу было два года, из-за чего ему и его старшей сестре пришлось жить в приемных семьях, пока его мать не смогла перевезти их в Анн-Арбор, штат Мичиган, в 1924 году. Там мать Вестфолла работала по 14 часов в день в прачечной. шесть дней в неделю, и дети тоже работали, чтобы свести концы с концами. В 10 лет Вестфолл начал работать кэдди и работал на других работах, пока его сестра шила, пока они боролись за выживание во время Великой депрессии. Они жили в крошечной квартирке на втором этаже на Грин-стрит «в тени Мичиганского стадиона» — место, возможно, повлияющее на будущее. Проявив лидерство в раннем возрасте, Вестфолл был президентом класса с 8-го класса неполной средней школы Таппан до 12-го класса средней школы Анн-Арбора . Продемонстрировав замечательный талант к легкой атлетике, Вестфолл играл в футбол, баскетбол, бейсбол и легкую атлетику в средней школе Анн-Арбора. Занятие спортом вообще было примечательно из-за тяжелой бронхиальной астмы, которая мучила его с девяти лет на протяжении всей жизни. [ 2 ] [ 3 ] Врачи больницы Мичиганского университета диагностировали у него один из худших случаев астмы, с которыми они когда-либо сталкивались. [ 4 ] Тед Кеннеди, который играл в центре перед Вестфоллом в течение четырех лет (1938–1941), когда они вместе были в Мичигане, вспоминал, что у Вестфолла «были настолько сильные приступы астмы, что он едва мог дышать», но что «он был очень смелым игроком». "Я помню," - сказал Кеннеди, - однажды вечером перед большой игрой в Миннесоте - она ​​​​была посвящена национальному чемпионату - у Боба случился приступ, и его не пустили в медицинскую службу - у него не было подходящих карточек или чего-то в этом роде. той ночью приполз домой на четвереньках, но на следующий день он играл». [ 5 ] Вестфолл был первым выпускником средней школы Анн-Арбора, игравшим за «Росомахи» после члена Зала славы Джона Маулбетча в 1916 году. [ 6 ] Он был стартовым защитником в каждом футбольном матче Мичигана с 1939 по 1941 год. [ 1 ] На втором и младших курсах он играл на заднем поле, в состав которого также входили Том Хармон и Форест Евашевски . Вестфолл пробежал 1864 ярда при 428 керри (4,36 ярда за керри) в 24 играх (Мичиган тогда играл только 8 игр за сезон, и первокурсники не имели права участвовать в университетских играх). [ 7 ] [ 8 ] Это стало рекордом карьеры защитника Мичигана за 30 лет. [ 9 ]

Коренастая постройка Вестфолла

[ редактировать ]

Вестфолл был коренастым бегуном, включенным в программу Мичигана, ростом пять футов восемь дюймов и весом 180 фунтов (по некоторым данным пять футов семь дюймов). [ 10 ] ). На самом деле он был ростом 5 футов 6 дюймов и весил 165-170 фунтов. [ 11 ] У него были большие мощные ноги, и в одном газетном репортаже он был назван «коренастым защитником Мичигана» и отмечено, что он «общепризнан как величайший представитель игры с прядильщиками в университетских рядах». [ 12 ] Тренер Мичигана Фриц Крислер сказал о Вестфолле: «У него лучшая беговая база, которую я когда-либо видел в футболе, и он может бегать в любую погоду». [ 13 ]

сезон 1940 года

[ редактировать ]
Вестфолл готовится к тачдауну против Чикаго, 1939 год.

В 1940 году в Мичигане было двое из четырех ведущих игроков страны, добившихся успеха. Том Хармон забил 852 ярда, что немного лучше, чем Вестфолл, который забил 808 ярдов. [ 14 ] Хотя быстрые ярды Вестфола поставили его на четвертое место в рейтинге лидеров страны в 1940 году, [ 6 ] его выступление в том году изначально было омрачено товарищем по команде Хармоном, который возглавил страну по результативности и выиграл Трофей Хейсмана .

В октябре 1940 года Вестфолл пробежал 152 ярда при 37 ударах и одержал победу над Иллинойсом со счетом 28:0. Газетное освещение игры наконец вывело Westfall из тени Хармона. Associated Press начало освещение игры, сосредоточив внимание на Вестфолле: «Мстительная футбольная команда из Мичигана с уверенным в ногах Бобом Вестфоллом, проносившаяся сквозь нападающих Иллинойса на скользком газоне, разгромила одиннадцать тренеров Боба Зуппке…» [ 15 ] Газеты Hearst так писали о выступлениях Вестфолла: «В обычной практике наблюдения за Томом Хармоном, чудом из Мичигана, который начал бежать, или за Бобом Цуппке, хитрым тренером из Иллинойса, чтобы он совершил свои чудеса, никто поначалу не платил много внимания защитнику «Мичигана» Бобу Вестфоллу. Это была ошибка». [ 16 ]

Вестфолл снова затмил Хармона в победе над Нортвестерн со счетом 20–13 в ноябре 1940 года. Вестфолл сделал два тачдауна и за три минуты до игры стал «жемчужиной защиты» игры, отбив Рэда Ханенштейна на расстоянии ярда от первого дауна на поле. Семи-ярдовая линия Мичигана. Под заголовком «ВЕСТФОЛЛ — ГЕРОЙ ЖАРКОЙ ИГРЫ» агентство Associated Press сообщило, что Ред Грейндж присутствовал на матче, чтобы посмотреть, как Хармон пытается побить рекорд Грейнджа по результативности, «но Боб Вестфолл, защитник Мичигана, затмил всех». [ 17 ]

К концу сезона 1940 года Вестфолл начал привлекать внимание прессы. В репортаже Associated Press на сайте Westfall в середине ноября отмечалось:

«Рекордное количество футбольных фанатов платит за то, чтобы увидеть, как Том Хармон из Мичигана играет свой последний сезон, но многие из них уходят с игр с вопросом: «Кто этот парень, Вестфолл?» Вне фокуса внимания общественности, Пуля Боб Вестфолл, коренастый защитник весом 180 фунтов, этой осенью сравнялся с Томми из сборной Америки почти ярд за ярд и, по крайней мере, в трех играх отобрал всеобщее внимание у своего прославленного товарища по команде». [ 13 ]

сезон 1941 года

[ редактировать ]

Будучи взрослым в 1941 году, Вестфолл был капитаном футбольной команды Мичигана, которая играла со счетом 6-1-1 и закончила сезон, заняв пятое место в последнем опросе Associated Press. [ 18 ]

В октябре 1941 года агентство Associated Press опубликовало очерк о Вестфолле, в котором описывало его следующим образом: «Вестфолл не яркий тип. Бизнес с тройной угрозой предназначен для других мальчиков. Он не пинает, он не пасует. Но, боже, как он умеет крутить этот футбольный мяч? Капитан Боб такой пухлый и прижатый к земле. Как только он начнет кататься, берегись! [ 19 ]

В игре в ноябре 1941 года против Колумбии на Бейкер Филд в Нью-Йорке Вестфол забил три тачдауна и набрал наибольшее количество очков в одной игре. Крислер отказался от Вестфолла в начале третьей четверти, чтобы не ставить Колумбию в неловкое положение. [ 20 ]

Последняя игра Вестфолла в форме Мичигана завершилась со счетом 20–20 со штатом Огайо. Вестфолл пробежал за игру 162 ярда, почти столько же, сколько вся задняя часть штата Огайо вместе взятая. [ 21 ] Поскольку Мичиган был фаворитом, игроки штата Огайо праздновали победу на поле в Анн-Арборе. Вестфолл подошел к Баккейцам и вручил им потрёпанный игровой мяч, который, как сообщается, был «молчаливым признанием моральной победы Баккейцев». [ 22 ] Тренер штата Огайо Пол Браун сказал о поступке Вестфолла: «Это был хороший жест; спортивное мастерство штата Огайо и Мичиган все еще сохраняется». [ 22 ]

В конце сезона 1941 года Вестфолл был общеамериканским консенсусом, выбранным в качестве защитника основной команды Грантлендом Райсом, Associated Press («AP»), United Press, Всеамериканским советом, Collier's, Ассоциацией газетных предприятий. («NEA»), Международная служба новостей , Центральная ассоциация прессы , New York Sun и Футбольный фонд Уолтера Кэмпа. Он занял восьмое место в голосовании за трофей Хейсмана . [ 23 ] Один из отборщиков от всей Америки, Гарри Грейсон, пишущий для NEA, объяснил выбор Западного Края:

«Вестфолл — один из самых ловких спиннеров, которых когда-либо знала игра. Фриц Крисьер построил атаку Мичигана вокруг Вестфолла. Защитник, сидящий близко к земле, Боб весит 186 фунтов и распределяется не более чем на пять футов восемь дюймов. В среднем он набирал более четырех ярдов. за удар против самого жесткого соперника Он провалился только один раз за три года, а затем, в игре в Миннесоте в этом году, когда его сбил молодой крайний защитник, слишком поверхностно сделавший реверс. Уэстфолл также обошел концы. , был превосходным блокирующим и сильным защитником». [ 24 ]

Вестфолл также был выбран для участия в обоих основных матчах всех звезд после сезона. Он был капитаном команды Eastern All-Stars в новогодней игре East-West Shrine Game в Новом Орлеане. [ 25 ] [ 26 ] В игру Shrine традиционно играли в Сан-Франциско, но менее чем через месяц после нападения на Перл-Харбор она была перенесена в Новый Орлеан из-за опасений по поводу нападения на Западное побережье. Игра закончилась со счетом 6–6, и Вестфолл был ведущим игроком с результатом 94 ярда при 20 ударах. [ 27 ] United Press назвала его «человеческой вершиной Мичигана» и назвала его одной из двух самых ярких звезд Востока. [ 27 ] В июле 1942 года Вестфолл был выбран стартовым защитником всеамериканской команды колледжа в ежегодной игре против команды чемпионата НФЛ. Вестфолл был единогласно выбран тренерами конференции Большой Десятки. [ 28 ]

Служба во Второй мировой войне

[ редактировать ]

В ноябре 1941 года агентство Associated Press опубликовало статью о том, что Вестфолл получил класс 4-F и, следовательно, не имел права участвовать в призыве. Вестфолл сообщил журналистам, что перфорированная барабанная перепонка и склонность к астме привели к классификации 4-F. AP отмечает: «Пуля Боб Вестфолл может показаться физической катастрофой для его призывной комиссии, но он находится на пути к национальному признанию, по крайней мере, как один из величайших защитников в этом сезоне». [ 29 ] После бомбардировки Перл-Харбора 7 декабря 1941 года он записался в армейский авиационный корпус.

В конце декабря 1941 года « Детройт Лайонс» выбрали Вестфолл в качестве своего выбора в первом раунде (5-е место в общем зачете) на драфте НФЛ 1942 года . [ 26 ]

В феврале 1942 года Вестфолл женился на своей возлюбленной из колледжа Рутмари Смит из Уэйна, штат Мичиган . Во время свадьбы Вестфолл сообщил репортерам, что после окончания учебы в июне он может играть за «Лайонс», если его не возьмут в армию. [ 30 ]

Летом 1942 года армия все же взяла Вестфолл, несмотря на его рейтинг 4-F. Первоначально Вестфоллу было поручено играть за футбольную команду Восточной общеармейской команды, но он сломал левый локоть после падения с лошади в августе 1942 года. [ 31 ] [ 32 ] Вестфолл участвовал в Матче всех звезд колледжа в конце августа, не подозревая, что у него сломан локоть. [ 33 ]

В августе 1943 года армейская газета сообщила, что Вестфолла «выгнали» из летной школы армейского авиационного корпуса, потому что «он слишком нервничал». [ 34 ] По другой версии, он «разбил свой самолет во время тренировки». [ 35 ] (На самом деле он страдал от воздушной болезни, кульминацией которой стало повреждение тренировочного самолета во время попытки приземления.) Впоследствии Вестфолл был переведен в программу радиооператоров авиационного корпуса в Скотт-Филд в Иллинойсе. [ 36 ]

В декабре 1943 года Вестфолл был уволен по состоянию здоровья из армейского авиационного корпуса, еще находясь на базе Скотт-Филд. [ 37 ] Сообщается, что его выписали из-за бронхита и астмы. [ 38 ]

Профессиональный футболист

[ редактировать ]

Вестфолл вернулся в Мичиганский университет в 1944 году, чтобы получить степень и он также работал на заводе бомбардировщиков B-24 в Уиллоу-Ран, штат Мичиган. По правилам военного времени он имел право играть за футбольную команду Мичигана осенью 1944 года. Однако газеты сообщали, что официальные лица «Большой десятки» были обеспокоены тем, что Вестфолл может играть за «Росомахи» в первых играх сезона, получая степень, а затем играть за «Детройт Лайонс» в конце сезона 1944 года. Перспектива того, что игрок начнет год в качестве игрока колледжа, а затем в том же году ему заплатят за профессиональную игру в футбол, рассматривалась как потенциальное затруднение для конференции. [ 39 ]

В летние месяцы газеты сообщали о «животном вопросе, будет ли Вестфол играть за Мичиган или за Детройт Лайонс». [ 40 ] [ 41 ] Тренер «Лайонс» Гас Дорайс заявил прессе: «Футбольные зарплаты выплачиваются за способности и привлекательность ворот, и мы уверены, что у Вестфолла все еще есть и то, и другое. Естественно, мы хотим Вестфолла и надеемся подписать его. Ему сейчас 25 лет, и мы считаем, что если он собирается заработать на своем футболе, сейчас самое время». [ 42 ]

Вестфолл наконец подписал контракт с Лайонс в августе 1944 года. [ 43 ] и сыграл четыре сезона в НФЛ с 1944 по 1947 год. [ 44 ] В одной из своих первых игр в НФЛ Вестфол совершил два тачдауна против действующих чемпионов НФЛ, «Чикаго Беарс», в игре, сыгранной на Ригли Филд. Приземления Вестфолла против Медведей включали в себя спринт приземления на 75 ярдов через середину линии Медведей. [ 45 ] Будучи новичком, он набрал 342 ярда при пасе при 4 тачдаунах, 277 ярдов при прорыве, 218 ярдов при приеме и 117 ярдов при ответных ударах и начальных ударах. [ 44 ] В 1944 году он также совершил ответный перехват на 30 ярдов. [ 44 ]

Уэстфолл провел свой лучший профессиональный сезон в 1945 году, когда агентство Ассошиэйтед Пресс выбрало его в качестве профессионального игрока основной команды. В том году он набрал 54 очка в девяти играх и занял четвертое место в НФЛ по тачдаунам и шестое по результативности. [ 44 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

После ухода из профессионального футбола в 1947 году Вестфолл стал бизнесменом в Адриане, штат Мичиган . Он был секретарем-казначеем Adrian Salvage Company с 1948 по 1953 год, а затем в течение 27 лет занимал пост президента * Adrian Steel Company . [ 46 ] Он также тренировал полупрофессиональную футбольную команду Адриана, Adrian Athletic Club (также известную как The Big Reds), в течение трех лет, с 1948 по 1950 год. Их рекорд был 19-4-3, включая серию из восемнадцати игр без поражений. Команда 1950 года не проиграла, не сыграла вничью и не забила, опередив соперников со счетом 203–0. [ 47 ] Вестфолл умер в 1980 году в возрасте 61 года. В 1979 году Вестфолл был выбран официальными лицами Университета штата Мичиган в качестве одного из 25 величайших футболистов всех времен Мичиганского университета, о чем было объявлено в телепрограмме «Blue Magic», которую вел Том Хармон. [ 48 ] [ 49 ] В 1982 году Вестфолл был посмертно введен в Зал почета спорта Мичиганского университета. [ 50 ] В 1986 году он был посмертно занесен в Зал спортивной славы Мичигана (штат Мичиган). [ 51 ] Он был посмертно занесен в Зал славы студенческого футбола в 1987 году. В 2000 году он был назван раннинбеком (почетное упоминание) в команде века Мичиганского университета и в течение многих лет входил в состав «Бэкфилд века». 1900–1999. [ 52 ] В 2005 году он был выбран одним из 100 величайших футболистов Мичигана всех времен по версии журнала Motown Sports Revival, заняв 75-е место в команде всех времен. [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Профиль игрока: Боб Вестфолл» . Зал славы студенческого футбола.
  2. ^ Автор = Чарльз Линдквист / Название = Округ Ленави: урожай гордости и обещаний / Страница 161 / Издатель = Windsor Publications, Inc. / Дата = 1990
  3. ^ автор=Рик Бирн/title="Введение в Вестфолл напоминает о славе 1940-х годов"/publisher=Ann Arbor News/date=1986-02-18
  4. ^ "Еще 11 великих присоединяются к Холлу" . Раздел «Ядра кукурузы». Страница 44. Журнал Maizen Blue. Ноябрь 1982 г.
  5. ^ автор = Марк Фишер. Название = «Вспоминают Великий Западный Край всех времён» / Издатель = The Michigan Daily / Date = 1980-10-31
  6. ^ Перейти обратно: а б «Западный край готов к еще одному хорошему сезону». Новости Уэйкфилда. 19 сентября 1941 года.
  7. ^ «Профиль игрока: Боб Вестфолл» . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  8. ^ Автор = Рик Бирн / Название = «Введение в Вестфолл напоминает о славе 1940-х годов» / Издатель = Ann Arbor News / Date = 18 февраля 1986 г.
  9. ^ Автор = Уэйн ДеНефф / Название = «Вестфолл действительно один из величайших М» / Издатель = Ann Arbor News / Date = 1980-11-03
  10. ^ «Футбольный состав Мичигана 1939 года» . Мичиганский университет. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  11. ^ Автор = Джим Хёниг / Title = «Церемонии Зала славы впечатляют» / Издатель = The Adrian Daily Telegram / Date = 1986-05-20
  12. ^ «Цифры Мичигана будут претендентами на титул». Государственный журнал Висконсина. 16 сентября 1942 года.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Хармон привлекает фанатов, но они смотрят на мистера Вестфола». Ironwood Daily Globe (история AP). 19 ноября 1940 года.
  14. ^ «Профиль игрока: Боб Вестфолл» . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  15. ^ «Росомахи в прекрасной форме обыграли Иллинойс: звезды Вестфолла одержали победу со счетом 28–0». Государственный журнал Небраски. 20 октября 1940 года.
  16. ^ Уоррен Браун (20 октября 1940 г.). «ILLINL WATCH FOR HARMON; ДРУГИЕ СИЯЮТ; У Боба Вестфолла большой день в игре Мичигана со счетом 28-0 над ребятами Боба Зуппке». Сан-Антонио Лайт.
  17. ^ «МИЧИГАН ОСТАНАВЛИВАЕТ ОТЧАЯННУЮ ДВИЖКУ ДИКИХ КОТОВ, ЧТОБЫ ВЫИГРАТЬ 20–13: ЗАПАДНЫЙ ФОЛЛ — ГЕРОЙ ЖАРКОЙ ИГРЫ». «Индепендент» (Монт.). 17 ноября 1940 года.
  18. ^ «Футбольная команда 1944 года» . Мичиганский университет.
  19. ^ «M1NNESOTANS УВАЖАЮТ WESTFALL: «Пуля Боб» был террором против сусликов в прошлом сезоне» . The News-Palladium (история AP). 23 октября 1941 года.
  20. ^ Джордж Киркси (14 ноября 1941 г.). «Волки Друб Колумбия, 28-0: Крислер щадит противника, используя замены». Государственный журнал Висконсина.
  21. ^ «МИЧИГАН-Огайо ЗАВЕРШАЕТ ХОРОШИЙ ГОД-КРИСЛЕР». Новости-Палладиум. 24 ноября 1941 года.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Огайо получает мяч». Кошоктон Трибьюн. 23 ноября 1941 года.
  23. ^ «1941 – 7-я премия: Брюс Смит» . heisman.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  24. ^ Гарри Грейсон (25 ноября 1941 г.). «Дженкинс назван центром всеамериканской команды NEA». Ежедневные новости столицы.
  25. ^ Title="Бывшая звезда M Lions умирает от сердечного приступа/Издатель=Monroe News/Date=1980-10-25
  26. ^ Перейти обратно: а б «Детройт Лайонс получают Вестфолл в драфте сетки» . Новости-Палладиум. 23 декабря 1941 года.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Восток убегает со счетом 6–6 в еще одной грязной чаше». Государственный журнал Висконсина. 4 января 1942 года.
  28. ^ «Смит, Вестфолл единогласно выбран тренерами конференции». Государственный журнал Висконсина. 13 июля 1942 года.
  29. ^ «Вестфолл в 4-F, но он отличный защитник». Новости-Палладиум. 5 ноября 1941 года.
  30. ^ «Боб Вестфолл женится на колледже, возлюбленная». Солт-Лейк-Трибьюн. 8 февраля 1942 года.
  31. ^ «Боб Вестфолл узнает, что сломал руку». Государственный журнал Висконсина. 3 сентября 1942 года.
  32. ^ «Боб Вестфолл проиграл команде Army Grid». Новости-Палладиум. 3 сентября 1942 года.
  33. ^ «ВЕСТФОЛЛ БОЛЬ». Честер Таймс. 3 сентября 1942 года.
  34. ^ Дэн Полиер (20 августа 1943 г.). «Спорт: рассказы о военнослужащих отсюда и оттуда». Янк, Армейский еженедельник.
  35. ^ «У Детройт Лайонс будет ветеран армии» . Ежедневный курьер Ватерлоо. 13 августа 1944 года.
  36. ^ Арч Уорд (16 октября 1943 г.). «По следам новостей». Солт-Лейк-Трибьюн.
  37. ^ «Боб Вестфолл из армейских ВВС». Сан-Антонио Лайт. 19 декабря 1943 года.
  38. ^ «Вестфолл уволен из армейской авиации». Новости-Палладиум. 20 декабря 1943 года.
  39. ^ Генри МакКормик (24 мая 1944 г.). «Игра в игру». Государственный журнал Висконсина.
  40. ^ «У Мичигана осталось 8 Леттерменов в футбольной команде» . Новости-Палладиум. 6 июля 1944 года.
  41. ^ «Западный край львам?». Айронвуд Дейли Глобус. 14 июня 1944 года.
  42. ^ «Линкольн Сандей Джорнал и Стар». 21 мая 1944 года.
  43. ^ «Синквич на месте, когда львы подписывают Западный Край: присутствие звезды Росомахи причиняет вред сопротивлениям в Джорджии» . Новости-Палладиум. 14 августа 1944 года.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д «Профиль игрока: Боб Вестфолл» . pro-football-reference.com.
  45. ^ «Детройт выигрывает ничью с Чикаго 21-21». Солт-Лейк-Трибьюн. 23 октября 1944 года.
  46. ^ Брюс Мадей; Майк Пирсон; Роб Тункель; Грег Кинни (1997). Мичиган: Чемпионы Запада, с. 95 . Спортивная издательская компания.
  47. ^ Автор=Джим Хёниг/Title="Западный край заслуживает чести"/Издатель=Adrian Daily Telegram/Date=1980-10-31
  48. ^ Автор = Чарльз Линдквист / Название = Округ Ленави: Урожай гордости и обещаний / Страница 161 / Издатель = Windsor Publications, Inc. / Дата = 1990,
  49. ^ Title="Бывшая звезда M Lion Star умерла от сердечного приступа"/Publisher=The Monroe News/Date=1980-10-25
  50. ^ «Зал спортивной славы Мичигана» . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  51. ^ «Бывшие призывники (выпуск 1986 г.)» . Зал спортивной славы Мичигана. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года.
  52. ^ Футбольная сборная Мичигана на все века {выбрана в результате десятинедельного голосования фанатов (более 18 000 голосов) на MGoBlue.com (официальном сайте легкой атлетики Мичиганского университета) во время футбольного сезона Мичиганского университета 1999 года. mgoblue.com/football/99-00/ Century/ac-team }
  53. ^ «100 величайших футболистов Мичигана всех времен» - Motown Sports Revival. Проверено 20 февраля 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bob_Westfall&oldid=1240120794"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 339b909f11341c251eb73ac2a1ae3bda__1721866200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/da/339b909f11341c251eb73ac2a1ae3bda.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bob Westfall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)