Джордж ЛеВер

Джордж Вашингтон ЛеВер (9 октября 1820 – 10 октября 1886) был афроамериканским пастором, педагогом, аболиционистом и борцом за гражданские права. Будучи президентом Общества африканской цивилизации , ЛеВер встретился с президентом Авраамом Линкольном и обсудил образовательные потребности вольноотпущенников. ЛеВер был капелланом Цветных войск США и был делегатом на двух национальных съездах цветных и многочисленных республиканских съездах Теннесси. Он также был Национальным Великим Магистром масонов Принс-Холла с 1877 по 1886 год.

Ранний период жизни

ЛеВер родился в Бруклине, Нью-Йорк, 9 октября 1820 года. ^{[ 1 ]} Он учился в школе в Бруклине. ^{[ 2 ]} Он присоединился к Вефилю на Второй улице, будучи обращенным преподобным Ричардом Робинсоном. ^{[ 3 ]} Он изучал теологию у доктора Старрса. ^{[ 2 ]}

Карьера

Образование

Учась на пастора, ЛеВер преподавал в школе Генеральной Ассамблеи Фридмана в Бруклине. ^{[ 2 ]} После гражданской войны он был президентом Общества африканской цивилизации , которое управляло школой, набирало чернокожих учителей для Юга и собирало книги и одежду для вольноотпущенников в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В этом качестве он встретился и выступил с презентацией перед президентом Авраамом Линкольном 5 ноября 1863 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} ЛеВер охарактеризовал встречу как «весьма удовлетворительную». ^{[ 5 ]} ЛеВер также был связан с Обществом помощи вольноотпущенникам , которое отправляло учителей с Севера на Юг. ^{[ 7 ]}

К 1867 году ЛаВер основал субботнюю и дневную школу в подвале пресвитерианской церкви Шайло и руководил ею. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Его нанимали учителем в Бюро вольноотпущенников в Ноксвилле, штат Теннесси, в 1867, 1868 и 1869 годах. ^{[ 10 ]} Он был руководителем школы Шилдстаун в Ноксвилле. ^{[ 2 ]} Он был избран в школьный совет для цветных детей Ноксвилля 13 сентября 1875 года. ^{[ 11 ]} В октябре 1881 года ЛеВер был избран попечителем Мэривилл-колледжа . ^{[ 12 ]}

ЛеВер также помог организовать и был членом торговой ассоциации «Цветная механика Ноксвилля». ^{[ 4 ]}

Духовенство

Примерно в 1853 году ЛеВер стал пастором конгрегационалистской церкви Святого Павла в районе Флэтбуш в Бруклине. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} В 1864 году он ушел из церкви, чтобы стать полковым капелланом 20-го полка Цветных войск США (USCT) во время Гражданской войны в США . ^{[ 13 ]}^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} Это была необычная должность в USCT, что делало его офицером, звание которого тогда для чернокожих ограничивалось только хирургами и капелланами, но президент Линкольн назначил его на эту должность. ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 6 ]} Когда он протестовал против своего исключения из общей офицерской столовой в тренировочном лагере на острове Райкерс , командир полковник Нельсон Бартрам пригласил Левена пообедать с ним. ^{[ 4 ]} В качестве полкового капеллана ЛеВер служил в Луизиане и Техасе. ^{[ 14 ]}

После войны Левен был завербован миссионером в Ноксвилле, штат Теннесси . ^{[ 9 ]} Он прибыл 9 февраля 1866 года и присоединился к двенадцати основателям пресвитерианской церкви Шайло, у которой не было физического здания для богослужений. ^{[ 9 ]} Первоначально он добился использования бывшей Первой пресвитерианской церкви, которая пустовала. ^{[ 9 ]} Позже церковь собралась на заднем дворе Переса Дикинсона, где ЛеВер проповедовал с заднего крыльца особняка. ^{[ 9 ]} После нескольких переездов средства были собраны, и на углу улиц Черч и Клинч была построена церковь. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В феврале 1873 года газета Knoxville Weekly Chronicle отметила: «Их пастор, преподобный Г. В. ЛеВер, является ревностным и пылким тружеником в этом деле и пользуется большим уважением и любовью своего народа». ^{[ 9 ]} Он также помог основать церкви в Мэривилле, штат Теннесси , и Нью-Маркет, штат Теннесси . ^{[ 15 ]} Он был официально назначен пастором пресвитерианской церкви Шайло 13 мая 1881 года, после шестнадцати лет служения в этом качестве. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В общей сложности он пробыл в церкви Шайло семнадцать лет. ^{[ 18 ]}^{[ 1 ]}

В мае 1884 года ЛеВер принял должность в Сионской пресвитерианской церкви в Чарльстоне, Южная Каролина , где он работал, когда умер. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 14 ]}

Политика и активизм

27 августа 1856 года ЛеВер вместе с двумя другими работал в комитете, который разработал резолюции для 6000 чернокожих в Нью-Йорке, призывая других поддержать республиканцев и пойти добровольцами на военную службу против Юга. ^{[ 21 ]} В 1856 году он проводил кампанию от имени республиканца Джона К. Фремонта . ^{[ 14 ]}^{[ 22 ]} Он был членом Нью-йоркской ассоциации избирательного права и разрешил своей церкви в Бруклине проводить собрания для обсуждения плана избирательного права черных 1858 года. ^{[ 14 ]}

На протяжении всей Гражданской войны ЛеВер был корреспондентом Weekly Anglo-African и писал письма в The Christian Recorder и National Anti-Slavery Standard , подробно описывая расизм, который 20-й получил во время службы в Новом Орлеане как со стороны белых местных жителей, так и со стороны солдат Союза. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]} ЛеВер также писал о смерти Авраама Линкольна и выступал за свободу и равенство чернокожих солдат и вольноотпущенников. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]}

В 1874 году ЛеВер был организатором, делегатом и вице-председателем Конвенции штата Теннесси для цветных граждан, которая была созвана, чтобы выразить необходимость принятия дополнительного законопроекта о гражданских правах. ^{[ 23 ]} В октябре 1874 года 116 чернокожих граждан Ноксвилля подписали петицию о том, чтобы ЛеВер баллотировался в Конгресс США против белого кандидата, прежде всего для поддержки Билля о гражданских правах. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Кандидатура ЛеВера от республиканцев быстро провалилась, поскольку двое из трех белых кандидатов отказались от участия, чтобы усилить борьбу против прав чернокожих. ^{[ 25 ]}

В 1876 году Левен входил в состав большого жюри Окружного суда США. ^{[ 26 ]} Он был одним из делегатов Теннесси на Национальном съезде цветных в апреле 1876 года и снова в мае 1879 года. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} В последнем случае он был назначен в Комитет постоянной организации съезда. ^{[ 29 ]}

В мае 1876 года Левен был делегатом Республиканского съезда Теннесси, представляя второй округ, а также был назначен в постоянный комитет по организации ежегодного съезда. ^{[ 30 ]} Он был выбран в качестве заместителя на Республиканском национальном съезде 1876 года, представляя штат Теннесси в целом. ^{[ 31 ]} Он снова был делегатом Республиканского съезда Теннесси в 1877 и 1878 годах, на этот раз представляя двенадцатый округ. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Он служил секретарем Республиканской партии округа Нокс в 1878 году. ^{[ 34 ]}

В июле 1880 года Левер был вице-президентом ассоциации воздержания, созданной консорциумом религиозных организаций в районе Ноксвилля. ^{[ 35 ]} Позже в том же году он выступал от имени республиканцев на выборах в округе. ^{[ 36 ]} Он был счетчиком выборов в округе Нокс в 1881 году. ^{[ 37 ]}

Личная жизнь

Первой женой Левера была Лоретта, дипломированная медсестра, работавшая волонтером в Ассоциации Говарда . ^{[ 38 ]}^{[ 4 ]} У них было трое детей, Уильям, Амбелла и Джордж-младший, до ее смерти незадолго до 1880 года. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 4 ]} Когда после Гражданской войны семья переехала в Ноксвилл, штат Теннесси, они были единственными чернокожими в белом рабочем районе. ^{[ 4 ]} 19 января 1882 года он женился на Филене Л. Стерретт из Джерси-Сити, штат Нью-Джерси . ^{[ 41 ]}

ЛеВер был членом масонства Принца Холла и одним из основателей Меридианной ложи № 42 в Ноксвилле в 1870 году. ^{[ 4 ]} Он служил Великим Магистром Великой Ложи цветных масонов Теннесси примерно с 1872 года. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} В июле 1876 года он стал сооснователем масонской ложи в Гринвилле, штат Теннесси . ^{[ 44 ]} 31 августа 1876 года он был избран национальным великим секретарем на национальном съезде в Ливенворте, штат Канзас . ^{[ 45 ]}^{[ 18 ]} Он был Великим Магистром Национальной Великой Ложи, Свободных и Принятых Масонов Древнего Йоркского Устава, Происхождения Принца Холла, Национального Договора с 1877 года до своей смерти. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 2 ]} В июле 1884 года он вступил в спор с фракцией Великой Ложи Теннесси, возглавляемой П. Ф. Хиллом. ^{[ 49 ]} Однако Левере утверждал, что вызов исходил от обособленной группы, которая не представляла национальный братский порядок. ^{[ 50 ]}

В начале августа 1881 года ЛеВер заболел желчной лихорадкой и провел несколько недель взаперти. ^{[ 51 ]} ЛеВер умер 10 октября 1886 года в Саммервилле, Южная Каролина, после нескольких дней заболевания желчной лихорадкой. ^{[ 1 ]} Его жена умерла шесть дней спустя. ^{[ 1 ]} Его похороны провел епископ Атланты, штат Джорджия, Тернер в пресвитерианской церкви Шайло в Ноксвилле, и на них присутствовали как черные, так и белые. ^{[ 18 ]} Левен был похоронен на кладбище Дочерей Сиона. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Цветные люди. Предметы, представляющие интерес для них и о них - похороны преподобного Г.В. ЛеВера» . Журнал и Трибьюн . Ноксвилл, Теннесси. 17 октября 1886 г. п. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Капелланы USCT Райкерс» . История исправлений . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Подписанный CDV Джорджа ЛеВера, капеллана гражданской войны 20-го полка цветных войск США | № 1792030435» . Стоит отметить . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Куинн, Эдит Энн (31 января 2015 г.). Путешествие к свободе: черные солдаты гражданской войны и сообщество Холмов, округ Вестчестер, Нью-Йорк . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 94–95. ISBN 978-1-4384-5539-6 – через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэгнесс, Филип В.; Пейдж, Себастьян Н. (28 марта 2011 г.). Колонизация после эмансипации: Линкольн и движение за переселение чернокожих . Университет Миссури Пресс. п. 87. ИСБН 978-0-8262-7235-5 – через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б Берлингейм, Майкл (2 ноября 2021 г.). Президент черного человека: Авраам Линкольн, афроамериканцы и стремление к расовому равенству . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-64313-814-5 – через Google Книги.
^ «Общество помощи вольноотпущенникам» . Бруклин Дейли Игл . 10 апреля 1863 г. п. 2 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Церковная ярмарка» . Ноксвиллский виг Браунлоу . Ноксвилл, Теннесси. 25 декабря 1867 г. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Религиозные влияния. № XIIL. Пресвитерианская церковь Шайло (в цвете)» . Ноксвиллская еженедельная хроника . 19 февраля 1873 г. п. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Избранные записи полевого офиса Бюро по делам беженцев, вольноотпущенников и заброшенных земель Теннесси, 1865–1872 гг. Серийный номер НАРА: T142; барабаны 51–52 и 54. Бюро вольноотпущенников США, отчеты суперинтенданта образования и отдела образования за 1865–1872 годы. Национальный архив в Вашингтоне, округ Колумбия, через Ancestry.
^ «Воспитатель цветных детей» . Дейли Пресс энд Геральд . Ноксвилл, Теннесси. 14 сентября 1875 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Синод Теннесси» . Чаттануга Дейли Таймс . 09.10.1881. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Хольцер, Гарольд (27 апреля 2017 г.). « Эфиопия» на Бродвее . ИсторияНет . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рипли, К. Питер (9 ноября 2000 г.). Документы черных аболиционистов: Том. IV: США, 1847–1858 гг . Чапел-Хилл: Книги UNC Press. стр. 47–48, примечание 10. ISBN. 979-8-89086-649-3 – через Google Книги.
^ Мюррей, Эндрю Э. (1966). Пресвитериане и негры: история . Пресвитерианское историческое общество. п. 179 – через Google Книги.
^ «Инсталляция доктора ЛеВера» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 12 мая 1881 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Инсталляция доктора ЛеВера» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 14 мая 1881 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Похоронен. На похоронах преподобного Г. В. ЛеВера в воскресенье присутствовало много людей» . Журнал и Трибьюн . Ноксвилл, Теннесси. 19 октября 1886 г. с. 1 – через газеты.com.
^ «Местные заметки» . Ежедневная хроника . Ноксвилл, Теннесси. 20 мая 1884 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Справочник города Чарльстон. Росс А. Смит, редактор. Чарлстон , Южная Каролина: Лукас и Ричардсон, 1886. с. 346 .
^ «Помощь Фремонту и республиканцам: шесть тысяч нью-йоркских негров обязались голосовать» . Мартур Демократ . МакАртур, Огайо. 28 августа 1856 г. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Уокер, Джордж Э. (05 апреля 2019 г.). Афроамериканец в Нью-Йорке, 1827–1860 гг . Рутледж. ISBN 978-1-317-94697-7 – через Google Книги.
^ «Цветные гражданские права. Встреча в здании суда» . Дейли Пресс энд Геральд . Ноксвилл, Теннесси. 04.04.1874. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Ле Вер (Цветной) против Браунлоу (Белый) в Конгрессе» . Мемфисский ежедневный призыв . Мемфис, Теннесси. 07.10.1874. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Фридлендер, Алан; Гербер, Ричард Аллан (26 ноября 2018 г.). Приветствуя разрушение: Закон о гражданских правах 1875 года . Лейден/Бостон: БРИЛЛ. п. 327. ИСБН 978-90-04-38407-1 – через Google Книги.
^ «Суд США» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 20 сентября 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Цветная раса. Готовимся к национальному съезду здесь, в следующем месяце» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 08.03.1876. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Негр Юга. Выдающиеся представители расы в совете» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 07.05.1879. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Национальное собрание (часть 2): Постоянная организация» . Еженедельный Луизианский журнал . Новый Орлеан, Луизиана. 17 мая 1879 г. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Открытие бала. Вчера состоялось заседание республиканского съезда штата» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 18 мая 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Делегаты съезда в Цинциннати» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 18 мая 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Съезд республиканцев округа Нокс» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . Ноксвилл, Теннесси. 8 августа 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Республиканское собрание» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 18 августа 1878 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Республиканское собрание» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 08.01.1878. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Серьезный призыв в отношении законодательства о трезвости» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 03.07.1880. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Ассистент округа. Назначения и спикеры на последнюю неделю» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 1880-10-24. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Счетчики переписи голосов представят отчеты секретарям окружного суда 1 июля» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 02.07.1881. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Карандашики» . Ноксвиллская еженедельная хроника . 17 декабря 1873 г. п. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Федеральная перепись населения США 1870 и 1880 годов. Ноксвилл Уорд 7, Нокс, Теннесси.
^ Перепись штата Нью-Йорк, 1855 год. Палата 20, Нью-Йорк. Район Эд2., линия 33.
^ «Прием преподобному Г.В. ЛеВеру и леди» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 26 января 1882 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Масонство. Шествие, Монтаж, Фестиваль и т.д.» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 06.07.1872. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Цветные масоны» . Публичная книга . Мемфис, Теннесси. 13 июля 1874 г. п. 2 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Гринвиллский разведчик» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 15 июля 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Последний день F. и AAYM. Публичное выставление офицеров и уличный парад» . Ливенворт Таймс . Ливенворт, Канзас. 1 сентября 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Ежегодная сессия Великой ложи Национального договора цветных масонов» . Утренние новости . Уилмингтон, Делавэр. 13 мая 1880 г. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Цветные масоны. Вчерашняя программа — парад, речи и развлечения — насыщенный день» . Журнал новостей . Уилмингтон, Делавэр. 18 мая 1880 г. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Бывшие национальные гроссмейстеры» . Национальная Великая Ложа . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ «Цветные масоны. Ежегодная сессия Великой Ложи Теннесси. Полномочия нынешнего национального Великого Магистра отрицаются» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 6 июля 1883 г. с. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. Исключение Джорджа Левера из Компакта Великой Ложей Компакта Теннесси
^ «Ответ преподобного Гео. Ответ У. Ле Вера. Еще один случай с обезьяной и кислым виноградом» . Ежедневная хроника . Ноксвилл, Теннесси. 10 июля 1883 г. с. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через газеты.com.
^ «Карандаши» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 18 августа 1881 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Цветные люди. Предметы, представляющие интерес для них и о них - похороны преподобного Г.В. ЛеВера» . Журнал и Трибьюн . Ноксвилл, Теннесси. 17 октября 1886 г. п. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:6-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Капелланы USCT Райкерс» . История исправлений . Проверено 10 февраля 2024 г.

[cdv-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Подписанный CDV Джорджа ЛеВера, капеллана гражданской войны 20-го полка цветных войск США | № 1792030435» . Стоит отметить . Проверено 10 февраля 2024 г.

[:7-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Куинн, Эдит Энн (31 января 2015 г.). Путешествие к свободе: черные солдаты гражданской войны и сообщество Холмов, округ Вестчестер, Нью-Йорк . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 94–95. ISBN 978-1-4384-5539-6 – через Google Книги.

[:9-5] Jump up to: ^а ^б ^с Мэгнесс, Филип В.; Пейдж, Себастьян Н. (28 марта 2011 г.). Колонизация после эмансипации: Линкольн и движение за переселение чернокожих . Университет Миссури Пресс. п. 87. ИСБН 978-0-8262-7235-5 – через Google Книги.

[:10-6] Jump up to: ^а ^б Берлингейм, Майкл (2 ноября 2021 г.). Президент черного человека: Авраам Линкольн, афроамериканцы и стремление к расовому равенству . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-64313-814-5 – через Google Книги.

[7] «Общество помощи вольноотпущенникам» . Бруклин Дейли Игл . 10 апреля 1863 г. п. 2 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:4-8] Jump up to: ^а ^б «Церковная ярмарка» . Ноксвиллский виг Браунлоу . Ноксвилл, Теннесси. 25 декабря 1867 г. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:1-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Религиозные влияния. № XIIL. Пресвитерианская церковь Шайло (в цвете)» . Ноксвиллская еженедельная хроника . 19 февраля 1873 г. п. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[10] Избранные записи полевого офиса Бюро по делам беженцев, вольноотпущенников и заброшенных земель Теннесси, 1865–1872 гг. Серийный номер НАРА: T142; барабаны 51–52 и 54. Бюро вольноотпущенников США, отчеты суперинтенданта образования и отдела образования за 1865–1872 годы. Национальный архив в Вашингтоне, округ Колумбия, через Ancestry.

[11] «Воспитатель цветных детей» . Дейли Пресс энд Геральд . Ноксвилл, Теннесси. 14 сентября 1875 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[12] «Синод Теннесси» . Чаттануга Дейли Таймс . 09.10.1881. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:2-13] Jump up to: ^а ^б Хольцер, Гарольд (27 апреля 2017 г.). « Эфиопия» на Бродвее . ИсторияНет . Проверено 10 февраля 2024 г.

[:11-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рипли, К. Питер (9 ноября 2000 г.). Документы черных аболиционистов: Том. IV: США, 1847–1858 гг . Чапел-Хилл: Книги UNC Press. стр. 47–48, примечание 10. ISBN. 979-8-89086-649-3 – через Google Книги.

[15] Мюррей, Эндрю Э. (1966). Пресвитериане и негры: история . Пресвитерианское историческое общество. п. 179 – через Google Книги.

[16] «Инсталляция доктора ЛеВера» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 12 мая 1881 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[17] «Инсталляция доктора ЛеВера» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 14 мая 1881 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:3-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Похоронен. На похоронах преподобного Г. В. ЛеВера в воскресенье присутствовало много людей» . Журнал и Трибьюн . Ноксвилл, Теннесси. 19 октября 1886 г. с. 1 – через газеты.com.

[19] «Местные заметки» . Ежедневная хроника . Ноксвилл, Теннесси. 20 мая 1884 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[20] Справочник города Чарльстон. Росс А. Смит, редактор. Чарлстон , Южная Каролина: Лукас и Ричардсон, 1886. с. 346 .

[21] «Помощь Фремонту и республиканцам: шесть тысяч нью-йоркских негров обязались голосовать» . Мартур Демократ . МакАртур, Огайо. 28 августа 1856 г. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[22] Уокер, Джордж Э. (05 апреля 2019 г.). Афроамериканец в Нью-Йорке, 1827–1860 гг . Рутледж. ISBN 978-1-317-94697-7 – через Google Книги.

[23] «Цветные гражданские права. Встреча в здании суда» . Дейли Пресс энд Геральд . Ноксвилл, Теннесси. 04.04.1874. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[24] «Ле Вер (Цветной) против Браунлоу (Белый) в Конгрессе» . Мемфисский ежедневный призыв . Мемфис, Теннесси. 07.10.1874. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:8-25] Jump up to: ^а ^б Фридлендер, Алан; Гербер, Ричард Аллан (26 ноября 2018 г.). Приветствуя разрушение: Закон о гражданских правах 1875 года . Лейден/Бостон: БРИЛЛ. п. 327. ИСБН 978-90-04-38407-1 – через Google Книги.

[26] «Суд США» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 20 сентября 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[27] «Цветная раса. Готовимся к национальному съезду здесь, в следующем месяце» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 08.03.1876. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[28] «Негр Юга. Выдающиеся представители расы в совете» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 07.05.1879. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[:5-29] Jump up to: ^а ^б «Национальное собрание (часть 2): Постоянная организация» . Еженедельный Луизианский журнал . Новый Орлеан, Луизиана. 17 мая 1879 г. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[30] «Открытие бала. Вчера состоялось заседание республиканского съезда штата» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 18 мая 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[31] «Делегаты съезда в Цинциннати» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 18 мая 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[32] «Съезд республиканцев округа Нокс» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . Ноксвилл, Теннесси. 8 августа 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[33] «Республиканское собрание» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 18 августа 1878 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[34] «Республиканское собрание» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 08.01.1878. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[35] «Серьезный призыв в отношении законодательства о трезвости» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 03.07.1880. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[36] «Ассистент округа. Назначения и спикеры на последнюю неделю» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 1880-10-24. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[37] «Счетчики переписи голосов представят отчеты секретарям окружного суда 1 июля» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 02.07.1881. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[38] «Карандашики» . Ноксвиллская еженедельная хроника . 17 декабря 1873 г. п. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[39] Федеральная перепись населения США 1870 и 1880 годов. Ноксвилл Уорд 7, Нокс, Теннесси.

[40] Перепись штата Нью-Йорк, 1855 год. Палата 20, Нью-Йорк. Район Эд2., линия 33.

[41] «Прием преподобному Г.В. ЛеВеру и леди» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 26 января 1882 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[42] «Масонство. Шествие, Монтаж, Фестиваль и т.д.» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 06.07.1872. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[43] «Цветные масоны» . Публичная книга . Мемфис, Теннесси. 13 июля 1874 г. п. 2 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[44] «Гринвиллский разведчик» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 15 июля 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[45] «Последний день F. и AAYM. Публичное выставление офицеров и уличный парад» . Ливенворт Таймс . Ливенворт, Канзас. 1 сентября 1876 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[46] «Ежегодная сессия Великой ложи Национального договора цветных масонов» . Утренние новости . Уилмингтон, Делавэр. 13 мая 1880 г. п. 3 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[47] «Цветные масоны. Вчерашняя программа — парад, речи и развлечения — насыщенный день» . Журнал новостей . Уилмингтон, Делавэр. 18 мая 1880 г. п. 1 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[48] «Бывшие национальные гроссмейстеры» . Национальная Великая Ложа . Проверено 10 февраля 2024 г.

[49] «Цветные масоны. Ежегодная сессия Великой Ложи Теннесси. Полномочия нынешнего национального Великого Магистра отрицаются» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 6 июля 1883 г. с. 5 . Проверено 10 февраля 2024 г. Исключение Джорджа Левера из Компакта Великой Ложей Компакта Теннесси

[50] «Ответ преподобного Гео. Ответ У. Ле Вера. Еще один случай с обезьяной и кислым виноградом» . Ежедневная хроника . Ноксвилл, Теннесси. 10 июля 1883 г. с. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через газеты.com.

[51] «Карандаши» . Ноксвилл Дейли Кроникл . 18 августа 1881 г. п. 4 . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]