Jump to content

Спецификация процедуры сварки

Купоны на испытание на изгиб для аттестации процедуры сварки.

( WPS Спецификация процедуры сварки ) — это официальный документ, описывающий сварки процедуры . Это внутренний документ, используемый сварочными компаниями для инструктирования сварщиков (или операторов сварки) о том, как добиться качества производственных сварных швов, соответствующих всем соответствующим требованиям норм. Каждая компания обычно разрабатывает свою собственную технологическую документацию для каждого сплава материала и каждого используемого типа сварки. Определенные кодексы и/или инженерные общества часто являются движущей силой разработки WPS компании. WPS поддерживается протоколом квалификации процедуры (PQR или WPQR), официальной записью выполненной и тщательно проверенной пробной сварки, чтобы гарантировать, что данная процедура приведет к получению хорошего сварного шва. Отдельные сварщики сертифицируются с помощью квалификационного испытания, задокументированного в Протоколе квалификационного испытания сварщика (WQTR), которое показывает, что они понимают и продемонстрировали способность работать в рамках указанных WPS.

Введение

[ редактировать ]

Ниже приведены определения WPS и PQR, встречающиеся в различных кодексах и стандартах:

По данным Американского общества сварщиков (AWS), WPS подробно описывает необходимые параметры сварки для конкретного применения, чтобы гарантировать повторяемость сварки должным образом обученным сварщикам . AWS определяет сварочный PQR как запись параметров сварки, используемых для изготовления приемлемой тестовой сварной детали, и результатов испытаний, проведенных на сварной детали для квалификации спецификации процедуры сварки. Для стальных конструкций (гражданских сооружений) широко используется стандарт AWS D1.1. В нем указывается либо вариант предварительной квалификации (глава 3), либо вариант квалификации (глава 4) для утверждения сварочных процессов. [1]

Американское общество инженеров-механиков (ASME) аналогичным образом определяет WPS как письменный документ, который дает указания сварщику или оператору сварки по выполнению производственных сварных швов в соответствии с требованиями Кодекса. [2] ASME также определяет сварочный PQR как запись переменных, записанных во время сварки испытательного образца . В протоколе также содержатся результаты испытаний испытанных образцов.

Канадское бюро сварки посредством стандартов CSA W47.1, [3] W47.2 [4] и W186, [5] определяет как WPS, так и Информационный листок процедуры сварки (WPDS), служащий руководством для руководителя сварки, сварщиков и операторов сварки. WPS предоставляет общую информацию о процессе сварки и группе свариваемых материалов, а WPDS предоставляет конкретные параметры/параметры/условия сварки для конкретной сварной детали. все WPS и WPDS должны быть независимо проверены и приняты Канадским бюро сварки Перед использованием . Эти стандарты CSA также определяют требования к квалификационным испытаниям процедур (PQT) для поддержки принятия WPDS. Запись о квалификационном тесте процедуры и результаты должны быть задокументированы в протоколе квалификационного испытания процедуры (PQR). Все PQT независимо засвидетельствованы Канадским бюро сварки .

В Европе Европейский комитет по стандартизации (CEN) принял стандарты ISO по аттестации процедур сварки (от ISO 15607 до ISO 15614), которые заменили прежний европейский стандарт EN 288. EN ISO 15607 определяет WPS как «Документ, который был аттестован одним из методов, описанных в пункте 6, и обеспечивает необходимые переменные сварочного процесса для обеспечения повторяемости при производственной сварке». Тот же стандарт определяет Протокол аттестации процедуры сварки (WPQR) как «Запись, содержащую все необходимые данные, необходимые для квалификации предварительной спецификации процедуры сварки». [6] В дополнение к стандартной процедуре сертификации WPS, указанной в ISO 15614, серия стандартов ISO 156xx предусматривает также альтернативные методы утверждения WPS. К ним относятся: проверенные сварочные материалы (ISO 15610), предыдущий опыт сварки (ISO 15611), стандартная процедура сварки (ISO 15612) и предварительные сварочные испытания (ISO 15613).

В секторе нефтегазопроводов стандарт Американского нефтяного института API 1104 используется почти исключительно во всем мире. API 1104 принимает определения кода Американского общества сварщиков AWS A3.0. [7]

WPS бывает двух типов: предварительно квалифицированный WPS (pWPS) и квалифицированный WPS.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ AWS D1.1/D1.1M: «Нормативы по структурной сварке — Сталь»
  2. ^ Кодекс ASME по котлам и сосудам под давлением, раздел IX: «Квалификационный стандарт для процедур сварки и пайки, сварщиков, паяльщиков и операторов сварки и пайки», статья II, раздел QW-200.
  3. ^ Стандарт CSA W47.1: Сертификация компаний по сварке стали плавлением (2009 г.)
  4. ^ Стандарт CSA W47.2: Сертификация компаний по сварке алюминия плавлением (2011 г.)
  5. ^ Стандарт CSA W186: Сварка арматурных стержней в железобетонных конструкциях (1990)
  6. ^ EN ISO 15607:2005 «Спецификация и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила (ISO 15607:2003)»
  7. ^ API 1104: «Сварка трубопроводов и сопутствующих объектов», часть 3 (Определение терминов).

Список стандартов

[ редактировать ]
  • Раздел IX Кодекса ASME по котлам и сосудам под давлением: «Квалификационный стандарт для процедур сварки и пайки, сварщиков, паяльщиков и операторов сварки и пайки»
  • EN ISO 15607: «Спецификация и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила (ISO 15607:2003)».
  • EN ISO 15609: «Спецификация и аттестация процедур сварки металлических материалов. Спецификация процедур сварки (ISO 15609)», пять частей.
  • EN ISO 15614: «Спецификация и аттестация процедур сварки металлических материалов. Испытание процедуры сварки (ISO 15614)», 13 частей.
  • API 1104: «Сварка трубопроводов и сопутствующих объектов», часть 5 (процедуры)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 345608456afb86f9848b4b97eb34ff5f__1709086020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/5f/345608456afb86f9848b4b97eb34ff5f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Welding Procedure Specification - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)