Ян Рассел (фольклорист)

Ян Рассел MBE (род. 1947) — британский фольклорист, наиболее известный своими исследованиями певческих традиций на английских Пеннинах.

Исследовать

Начиная с 1969 года, Рассел проводил обширные полевые исследования в Южном Йоркшире и Северном Дербишире, особенно в области региональных народных песен и традиционной драмы.

Работая учителем, Рассел по совместительству защитил докторскую диссертацию в Институте изучения диалекта и фольклора Университета Лидса . Его диссертация называлась «Традиционное пение в западном Шеффилде, 1970-2» и была завершена в 1977 году.

Рассел провел особое исследование деревенских колядок на Пеннинах . Появление рождественского пения в этой части Англии датируется восемнадцатым веком и представляет собой стиль и репертуар, сильно отличающийся от концепции рождественских гимнов, возникшей в викторианский период.

Копии записей Рассела были помещены в Звуковой архив Британской библиотеки . Рассел также собрал отредактированные тома гимнов и компакт-диски с гимнами Пеннин.

С 1994 года Рассел руководит фестивалем деревенских гимнов, проводимым раз в два года в Шеффилде.

С 1980 по 1993 год Рассел был редактором журнала Folk Music Journal , издаваемого Английским обществом народных танцев и песни (EFDSS). Его редакцию хвалили за «повышение авторитета журнала»: расширение круга его авторов и увеличение размера раздела обзоров.

В июле 1998 года Рассел был одним из организаторов конференции «Народная песня: традиции и возрождение» в Университете Шеффилда , организованной Национальным центром английских культурных традиций и посвященной столетию со дня основания Общества народной песни ( позже EFDSS).

Эльфинстонский институт

Рассел стал директором Института Эльфинстона при Абердинском университете в 1999 году и занимал эту должность до выхода на пенсию в 2014 году.

Во время пребывания Рассела на посту директора Института он созвал конференции Британского форума этномузыкологии в Абердине в 2004 и 2008 годах и 27-е заседание Европейского семинара по этномузыкологии (ESEM) в сентябре 2011 года. В 2013 году Рассел был одним из редакторов опубликованного журнала. сборник статей с конференции « Участие в музыке: тематические исследования в Этномузыкология.

Рассел также сыграл ключевую роль в создании Североатлантической скрипичной конвенции, конференции которой проводились в Институте Эльфинстона, а материалы по ним публиковались в печати под редакцией Рассела.

Институт Эльфинстона «специализируется на этнологии и фольклоре Северной Шотландии». и, будучи директором, Рассел расширил свои исследовательские интересы на традиционные культуры Северо-Восточной Шотландии, включая священное пение, флейтовые оркестры в прибрежных общинах и идеи фестивализации, связанные с общественной практикой.

Признание

В 1987 году Фольклорное общество наградило Рассела медалью озера Кут за «выдающиеся исследования и ученость». В 1998 году он был награжден Золотым значком Общества английского народного танца и песни, высшей наградой Общества.

назвал Рассела « Точкой света В 2016 году премьер-министр Великобритании Тереза ​​Мэй » в знак признания его работы с «Деревенскими гимнами». Премия «Точки света» «присуждается выдающимся волонтерам, которые вносят позитивные изменения в свое сообщество и вдохновляют других».

В 2020 году Рассел был награжден MBE в честь Дня рождения королевы.

Избранные публикации

• Рассел, Ян (1979). «А вот и я и наша старая девушка, лишенная денег и латуни: обзор традиционной драмы в северо-восточном Дербишире 1970-8». Журнал народной музыки. 3 (5): 399–478. JSTOR   4522053
• Рассел, Ян (1987). «Стабильность и изменения в певческой традиции Шеффилда». Журнал народной музыки. 5 (3): 317–58. JSTOR   4522241
• Рассел, Ян (2003). «Певец - это вещь: индивидуальная и групповая идентичность в пеннинской певческой традиции». Журнал народной музыки . 8 (3): 266–281. JSTOR   4522687
• Рассел, Ян и Аткинсон, Дэвид (ред.). (2004). Народная песня: традиции, возрождение и воссоздание. Абердин: Институт Эльфинстона, Абердинский университет. ISBN   978-0-9545682-0-7 . OCLC   55524402 .
• Рассел, Ян (2006). «Работа с традициями: к модели партнерства в полевых работах». Фольклор , 117 (1): 15-32, дои : 10.1080/00155870500479877 .
• Рассел, Ян и Олбургер, Мэри Энн. (ред.) (2006) «Играйте так, как есть: исследования скрипки и танцев со всей Северной Атлантики». Абердин: Институт Эльфинстона, Абердинский университет. ISBN   978-0-9545682-3-8 . OCLC   156780603 .
• Рассел, Ян (2006). «Конкуренция с балладами (и виски?): Создание, празднование и коммерциализация северо-восточной шотландской идентичности». Журнал народной музыки. 9 (2): 170–191. JSTOR   4522806
• Рассел, Ян (2009). «Традиционная музыка и песни Шотландии как культурные, социальные и экономические активы». Журнал ирландских и шотландских исследований. 2 (2): 123–137. https://www.abdn.ac.uk/riiss/content-images/JISSv2.2_OpenAccess.pdf
• Рассел, Ян (2010). «Песни для Боти: воссоздание реальности для вымышленного мира». Историк фольклора , вып. 27, стр. 27–50.
• Рассел, Ян (2011). «Переговоры о священном и светском: народное исполнение в прибрежном сообществе северо-востока Шотландии», Musiké: Международный журнал этномузыкологических исследований. 3 (5-6): 165-180.
• Рассел, Ян (2011, новое издание 2018 г.) Шеффилдская книга деревенских гимнов. Шеффилд: Деревенские гимны. ISBN   978-0-9524871-3-5 , OCLC   1153716957 .
• Рассел, Ян (2012, новое издание 2020 г.) Дербиширская книга деревенских гимнов. Шеффилд: Деревенские гимны. OCLC   1246517899 .
• Рассел, Ян и Ингрэм, Кэтрин (ред.) (2013) Участие в музыке: тематические исследования в этномузыкологии . Абердин: Издательство Абердинского университета. ISBN   978-1-85752-001-9 . OCLC   941305019 .

Сопутствующий материал

Лекция Бенджамина Боткина о фольклоре, Американский центр фольклора, Библиотека Конгресса, «Скрытые» гимны: традиция рождественского пения на английских Пеннинских островах, 7 января 2014 г.