Ivan Barkov

Ivan Semyonovich Barkov
Рожденный	1732  ( 1732 ) Российская Империя
Умер	1768 г. (36 лет) Санкт-Петербург , Российская Империя
Занятие	Поэт, переводчик

Ivan Semyonovich Barkov (Russian: Ива́н Семёнович Барко́в , Значение: [ɪˈvan sʲɪˈmʲɵnəvʲɪdʑ bɐrˈkof] ; в. 1732–1768 ) — русский поэт, автор эротических «Постыдных од». Он был учеником Михаила Ломоносова , произведения которого часто пародировал. Он также был переводчиком и редактором Российской академии наук .

Биография

Иван Барков родился в 1732 году в семье православного священника. В 1744 году он поступил в православную семинарию, где проучился 5 лет. В 1748 году по рекомендации Ломоносова он был принят в Академическую гимназию. Язык и поэзия были его областями изучения. Он был неуспешным учеником и неоднократно подвергался телесным наказаниям (поркам) за пьянство, дерзость и клевету на ректора. В 1751 году его разжаловали до наборщика в типографской мастерской Академии, а в 1753 году — на должность писца в канцелярии Академии.

В 1755-56 был личным секретарем Ломоносова и в этот период написал "Краткую историю России", вышедшую в 1762. В 1759-60 редактировал для издания средневековую "Летопись Нестора". В 1756 году он был уволен из Академии за пьянство и неповиновение после нескольких отсрочек и восстановлен в должности до окончательного увольнения в 1766 году.

Барков перевел на русский язык «Оды Горация » в 1763 году, «Басни Федра» в 1764 году и «Мир героев» Людовико Лаццарони в 1763 году.

Он умер в 1768 году. Ходили слухи, что он умер либо в результате самоубийства, с автоэпитафией « Жил грешно и умер смешно » (« жил грешно и умер нелепо ») «на клочке бумаги, вставленном в задний проход», либо утонул в сортире.

Поэзия

Баркова высоко ценили как талантливого переводчика и поэта. Поскольку поэзия была его хобби, а не работой, он мог позволить себе использовать в своей работе более простой язык. Большинство его стихов откровенно непристойны или даже порнографичны , хотя и очень смешны. Письменные копии его произведений распространялись по России с момента их создания.

Несколько работ, которые обычно, но ошибочно приписывают Баркову, на самом деле датируются 1840-60-ми годами.

Наследие

Иван Барков оказал большое влияние на русский язык, а затем и на литераторов . Его имя упоминается во всех спорах о введении жаргонных слов в язык, и, хотя его стихи очень долгое время не публиковались как аморальные , письменные копии его произведений всегда можно было найти в студенческой среде.

Книги

Kniaz'kin, I.V. Russkii Priap Ivan Barkov ISBN   5-93630-240-7 Страниц: 224 Издательство: ДИАН Год: 2002

Внешние ссылки

• Биография Баркова (на русском языке)
• Сборник поэтических очерков (на русском языке)