Под пальто

Sous le Manteau (буквально « Под плащом» ; обычно переводится как «Тайно» ) — французский документальный фильм, состоящий из кадров, тайно снятых французскими офицерами, удерживавшимися во время Второй мировой войны в Офлаге XVII-A , лагере для военнопленных на северо-востоке Австрии.

Предыстория и съемки

Офлаг XVII-А — лагерь для военнопленных, управляемый нацистской Германией в Австрии, на границе с Чехословакией. В его 40 бараках размещались пять тысяч французских военнопленных, захваченных во время битвы за Францию . ^{[ 1 ]} По словам Роберта Кристофа, в его буклете к фильму Офлаг XVII-A имел группу голлистского сопротивления под названием «Ла Мафия», которая имела связи с группой французского Сопротивления (по-видимому, единственное подобное сотрудничество между заключенными за пределами Франции и сопротивлением). внутри него) и таким образом приобрел материалы для камеры (и припасы для попыток побега). ^{[ 2 ]}

Воспользовавшись гуманитарными посылками из Франции, заключенные провезли контрабандой материалы, необходимые для строительства и работы камеры. Пленка присылалась из Франции в пакетах с едой для заключенных; их прятали в колбасах и других продуктах, ^{[ 3 ]} а после проявления негативы были спрятаны в каблуках ботинок заключенных (на кадрах зафиксированы такие подробности). К марту 1945 года было снято четырнадцать рулонов. ^{[ 3 ]} Фотоаппарат был сделан из деревянного ящика, спрятанного в словаре Ларусса ; ^{[ 3 ]} корешок этого словаря можно было открыть, как ставень . ^{[ 1 ]}

Содержание

30-минутный фильм документирует повседневную жизнь в лагере, включая театральную постановку, раздачу еды, а также неожиданный рейд нацистской охраны. В фильме даже задокументировано рытье туннелей для нескольких попыток побега. ^{[ 4 ]} В результате одного из них, части которого задокументированы в фильме, 132 заключенных сбежали; только двое вернулись во Францию. ^{[ 5 ]}

Наследие

После освобождения лагеря советскими войсками рулоны были спрятаны в котелке и переданы французскому офицеру связи генерала Жана де Латтра де Тассиньи . Буклет Кристофера о создании фильма был опубликован в 1948 году издательством Éditions OPTA . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Sous le Manteau был распространен компанией Armor Films с комментариями Мориса Рено и Роберта Кристофа. ^{[ 7 ]}

BBC охарактеризовал его как «настолько профессиональный... что при первом просмотре можно будет подумать , из Кристиан Фрейзер что это послевоенная реконструкция». ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Кристиан Фрейзер (31 июля 2013 г.). «Как французы тайно снимали лагерную жизнь во время Второй мировой войны» . Би-би-си . Проверено 9 апреля 2014 г.
^ д'Хоп, Жан-Мари (1981). «Пропаганда и политические взгляды в лагерях для военнопленных: случай OFLAG». Обзор истории Второй мировой войны (на французском языке). 31 (122): 3–26. JSTOR 25729552 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Амар, Ханания Ален; Мокурант, Жером; Жилле, Мишель (1 апреля 2007 г.). «Предисловие: Думая о нацизме в перспективе» . В Амаре Ханания Ален; Фераль, Тьерри (ред.). Думая о нацизме: элементы дискуссии (на французском языке). Издания L’Harmattan. стр. 7–13. ISBN 9782296168381 .
^ Хьюгон, Филипп (2013). Одинокие и одинокие воспоминания: траектории экономиста по развитию (на французском языке). Калахари. стр. 13–. ISBN 9782811110390 .
^ Мишель Старр (8 августа 2013 г.). «Французским солдатам, содержавшимся в нацистском лагере для военнопленных во время Второй мировой войны, удалось пронести части, чтобы построить кинокамеру и заснять попытку побега» . CNET Австралия . Проверено 9 апреля 2014 г.
^ Семья на войне (1940–1945) (на французском языке). Издания L’Harmattan. п. 11. ISBN 9782296302075 .
^ Oflag XVII-A: су-ле-манто . WorldCat. OCLC 691482395 .

Внешние ссылки

Отснятый материал

[BBC-1] Jump up to: ^а ^б ^с Кристиан Фрейзер (31 июля 2013 г.). «Как французы тайно снимали лагерную жизнь во время Второй мировой войны» . Би-би-си . Проверено 9 апреля 2014 г.

[2] д'Хоп, Жан-Мари (1981). «Пропаганда и политические взгляды в лагерях для военнопленных: случай OFLAG». Обзор истории Второй мировой войны (на французском языке). 31 (122): 3–26. JSTOR 25729552 .

[Amar-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Амар, Ханания Ален; Мокурант, Жером; Жилле, Мишель (1 апреля 2007 г.). «Предисловие: Думая о нацизме в перспективе» . В Амаре Ханания Ален; Фераль, Тьерри (ред.). Думая о нацизме: элементы дискуссии (на французском языке). Издания L’Harmattan. стр. 7–13. ISBN 9782296168381 .

[4] Хьюгон, Филипп (2013). Одинокие и одинокие воспоминания: траектории экономиста по развитию (на французском языке). Калахари. стр. 13–. ISBN 9782811110390 .

[CNET-5] Мишель Старр (8 августа 2013 г.). «Французским солдатам, содержавшимся в нацистском лагере для военнопленных во время Второй мировой войны, удалось пронести части, чтобы построить кинокамеру и заснять попытку побега» . CNET Австралия . Проверено 9 апреля 2014 г.

[6] Семья на войне (1940–1945) (на французском языке). Издания L’Harmattan. п. 11. ISBN 9782296302075 .

[7] Oflag XVII-A: су-ле-манто . WorldCat. OCLC 691482395 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]