Питер Левитт

Питер Левитт
Питер Левитт
Рожденный	2 сентября 1946 г. (77 лет) ; Нью-Йорк , США
Занятие	Поэт ; переводчик ;
Национальность	Канадский
Супруг	Ширли Грэм
Дети	1
Веб-сайт
	www .петерлевитт .с

Питер Левитт (родился 2 сентября 1946 года в Нью-Йорке ) — канадский поэт и переводчик. Он также является основателем и учителем Дзен-круга Соляного Источника в линии Сото Дзен Сюнрю Судзуки-Роси .

Фон

Он преподавал мастер-классы и семинары по поэзии, письму и творчеству по всему миру, в том числе в Институте К.Г. Юнга в Лос-Анджелесе, Института Наропы Школе бестелесной поэтики Джека Керуака , а также в качестве преподавателя поэзии и перевода в Программе писателей МИД в Антиохии. Университет . Он эмигрировал в Канаду в 2000 году и вскоре после этого стал гражданином. Он является преподавателем факультативной программы резидентуры MFA по творческому письму Университета Британской Колумбии . ^{[ 1 ]} Он снимался в антологии и фильме « Поэты против войны» . Он был на Монреальском фестивале дзен-поэзии в 2009 году. ^{[ 2 ]}

Он живет со своей женой, поэтессой Ширли Грэм, и их сыном Тай на острове Солт-Спринг в Британской Колумбии .

Награды

Литературная премия Фонда Ланнана 1989 года в области поэзии
2004 Канадский совет искусств

Работа

Поэзия

Гора Инь: Бессмертная поэзия трех даосских женщин в переводе с Ребеккой Ни . Публикации Шамбалы. 2022.
Рисование пальцами на Луне: письмо и творчество как путь к свободе . Пикантный пресс. 2021.
Полное собрание сочинений «Холодная гора: стихи легендарного отшельника Ханьшаня» в переводе с Кадзуаки Танахаси . Публикации Шамбалы. 2018.
«Основной догэн: сочинения великого мастера дзэн, переведенные с Кадзуаки Танахаси» . Публикации Шамбалы. 2014.
«Нет начала, нет конца», Джакушо Квонг, под редакцией Питера Левитта . Публикации Шамбалы. 2010.
Стая дураков: древние буддийские сказки о мудрости и смехе, переведенные и пересказанные с Кадзуаки Танахаши . Гроув Атлантик. 2004.
Внутри Внутри . Блэк Мосс Пресс. 2008.
Зимний штиль . Пресса на родном языке. 2007. ISBN 978-0-8308-2308-6 .
Рисование пальцами на Луне: письмо и творчество как путь к свободе . Книги Гармонии. 2003.
Сто бабочек . Broken Moon Press. 1993 г .; Blissful Monkey Press 2011 (второе издание)
Светлый корень Темный корень . Broken Moon Press. 1992. ISBN 0-913089-20-6 .
Светлый корень Темный корень . Амброзия Пресс. Июль 1989 г. ISBN. 0-913089-20-6 .
«Сердце понимания» Тит Нат Хана под редакцией Питера Левитта . Параллакс Пресс. 1987.
Посвящение: Леда в образе Девы . Локхарт Пресс. 1987.
Книга Света . Амарги Пресс. 1982.
Бегущая трава (стихи 1970–1977) Предисловие Роберта Крили . Эйдолонские издания. 1979.
Два Тела, Темный/Бархатный . Импульс Пресс. 1975.
Стихи . Медленный Лорис Пресс. 1972.

Эссе

Рисование пальцами на Луне: письмо и творчество как путь к свободе . Издательская группа Корона. Июль 2003 г. ISBN. 978-0-609-61048-0 .

Редактор/Переводчик

Тит Нат Хан (1988). Сердце понимания . Параллакс Пресс. ISBN 978-0-938077-11-4 .
Джей Дуниц (январь 1993 г.). Тихоокеанский свет . Издательство Beyond Words . ISBN 978-0-941831-23-9 .
Джакушо Квонг (март 2003 г.). Нет начала, нет конца: сокровенное сердце дзен . Издательская группа Корона. ISBN 978-0-609-61080-0 .
Кадзуаки Танахаши (май 2004 г.). Стая дураков: древние буддийские сказки о мудрости и смехе . Гроув/Атлантик, Инк. ISBN 978-0-8021-4133-0 .
Кадзуаки Танахаси (август 2010 г.) Сёбо Гэндзо: Сокровищница истинного глаза Дхармы дзен-мастера Догэна , заместитель редактора, Питер Левитт
«Основной догэн: сочинения великого мастера дзэн» (Shambhala Publications, апрель 2013 г.) под редакцией Питера Левитта и Кадзуаки Танахаши.
Полное собрание сочинений «Холодная гора: стихи легендарного отшельника Ханьшаня» . (Shambhala Publications, 2018) Перевод Кадзуаки Танахаши и Питера Левитта ISBN 1611804264

Ссылки

^ «Питер ЛЕВИТТ, Авторский банк Британской Колумбии» . БК «Книжный мир» .
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Проверено 25 мая 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Внешние ссылки

[1] «Питер ЛЕВИТТ, Авторский банк Британской Колумбии» . БК «Книжный мир» .

[2] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Проверено 25 мая 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды Польша
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф