Вечеринка ( Современная семья )

" Вечеринка "
«Современная семья» Эпизод
Эпизод №.	7 сезон Эпизод 18
Режиссер	Стивен Левитан
Написал	Вали Чандрасекаран
Производственный код	7АРГ17
Исходная дата выхода в эфир	6 апреля 2016 г. ( 06.04.2016 )

« Вечеринка » — восемнадцатый эпизод седьмого сезона и 162-й эпизод американского ситкома «Американская семья» . Он вышел в эфир 6 апреля 2016 года на канале Американской радиовещательной компании (ABC). Режиссер эпизода — Стивен Левитан , сценарий — Вали Чандрасекаран.

Сюжет

Клэр и Глория уезжают на выходные в спа-салон после того, как Клэр закончила большую работу для указанного спа-салона; Фил и Митчелл собираются посмотреть фильм, а Джей и Кэмерон вместе идут в спорт-бар, чтобы посмотреть боксерский поединок, оставляя Мэнни и Люка присматривать за Лили в доме Данфи.

В спа-салоне телефон Клэр предупреждает ее о том, что сработала дымовая сигнализация. Это ее беспокоит, и она пытается позвонить Люку, но не может дозвониться; но Глория достигает Мэнни, который говорит ей, что они, выпекая их, подожгли шоколадное печенье. Клэр называет их блефом, поскольку ее духовка сломана, и, несмотря на заверения Глории, что все в порядке, Клэр все равно решает отправиться домой, заставляя Глорию тоже уйти.

Тем временем Фил и Митчелл стоят в очереди в кино, когда к ним подходит клиент, которому Фил продал дом, и предлагает им двух мармеладных мишек с марихуаной . Ни один из них не пробовал марихуану и очень рад испытать это впервые; им говорят, что марихуана подействует через 45 минут после приема. Не успел Фил отсчитать на часах 45 минут, как сработала сигнализация о задымлении. Когда он также не может дозвониться до Люка, он и Митчелл решают помчаться домой, чтобы проверить и вернуться вовремя, чтобы насладиться фильмом, и никто этого не заметит.

Сначала Джей и Кэмерон неловко и безуспешно пытаются завязать светскую беседу; но их взаимные разногласия с двумя другими людьми в баре вскоре связывают их, заставляя делать ставки и играть в игры на деньги против вышеупомянутого дуэта.

Придя домой, Клэр и Глория обнаруживают, что Мэнни рисует портрет Люка и ничего больше, и Люк объясняет, что они на самом деле пекли блины с шоколадной крошкой, которые подгорали и вызывали срабатывание сигнализации. Клэр все еще придерживается своих подозрений, и они закрепляются еще больше, когда она находит красную чашку, испорченную запахом алкоголя . В то же время Фил и Митчелл приходят домой, и Клэр приказывает им обыскать дом. Во время проверки подвала Фила и Митчелла поражает горшок, и они изо всех сил пытаются сохранить самообладание. Когда Фил и Митчелл обнаруживают тусовщиков в комнате Люка, он и Митчелл решают не говорить правду, так как в противном случае им придется пропустить фильм, и Клэр узнает, что они под кайфом.

Пока они это делали, Клэр безуспешно убеждает Люка и Мэнни напасть друг на друга. В этот момент она слышит то, что интерпретирует как звук вечеринки; Когда она выходит на улицу, чтобы проверить, Клэр и Глория обнаруживают, что Джей и Кэмерон играют в настольный теннис против парней, которых они встретили в баре. Клэр почти сдается, когда тусовщик выпадает из окна и врезается в теннисный стол, и вечеринка оказывается разоблаченной. Затем родители вызывают Люка и Мэнни для наказания, в то время как секрет Фила и Митчелла раскрывается. Эпизод заканчивается тем, что Лили заставляют бегать по беговой дорожке, чтобы попытаться измотать ее из-за высокого уровня сахара, который она получила от взятки Люка и Мэнни за газировку в обмен на то, что она сохранила вечеринку в секрете.

Прием

Вещание

Эпизод посмотрели 7,51 миллиона человек, что на 0,18 меньше, чем в предыдущем выпуске.