Jump to content

Svingerud Runestone

The Svingerud Runestone is a sandstone object featuring Elder Futhark inscriptions found in a grave west of Oslo, Norway. Radiocarbon dating indicates that the grave and the runestone date to between 1 and 250 CE, during the Roman Iron Age, making it the oldest datable runestone known in the world, and potentially the oldest known runic inscription.[1] The discovery is additionally notable for the content of its inscriptions.

Discovery and context

[edit]

Archaeologists from the Museum of Cultural History, University of Oslo, discovered the stone in the autumn of 2021 while investigating a gravefield near Tyrifjorden. The runes, recording words of an early form of the Proto-Norse language (a northern development of Proto-Germanic), were carved, possibly with the tip of a needle or a knife, in a block of reddish-brown Ringerike sandstone measuring 31x32 cm (12.2 in by 12.6 in).[2]

Runologist Kristel Zilmer, Professor of Written Culture and Iconography at the Museum of Cultural History, worked on interpreting the inscriptions on the rune stone throughout 2022. Zilmer said, "Having such a runic find fall into our lap is a unique experience and the dream of all runologists. For me, this is a highlight, because it is a unique find that differs from other preserved rune stones."[2]

The stone is named after the site where it was found (Svingerud, a tiny settlement North of Oslo) and has generally been referred to as Svingerudsteinen ('the Svingerud Stone') to date.[2]

Close-up of the idiberug/n inscription on the larger stone.

Inscriptions

[edit]

The first three runes of the runic alphabet, ᚠ (f), ᚢ (u) and ᚦ (th), are found in one place on the stone, making this the earliest known occurrence of this sequence.[2]

Eight runes are more legible than its other inscriptions; transliterated into Roman letters they spell either idiberug or idiberun. According to Zilmer, "The text may refer to a woman called Idibera and the inscription could mean 'For Idibera'. Other possibilities are that idiberug is the rendering of a name such as Idibergu, or perhaps the kin name Idiberung. And there are other possible interpretations – as common with early runic inscriptions."[2]

Exhibition

[edit]

The University of Oslo placed the stone on public exhibition from January 2023 until late February 2023.[3]

See also

[edit]
  • Einang stone, another ancient runestone from Norway which has previously been called one of the oldest
  • Meldorf fibula, a metal fibula found in Schleswig-Holstein that features rune-like writing, dated to around 50 CE
  • Negau helmet, one helmet, known as Negau-B and dated to 300-350 BCE, features the oldest known writing in a Germanic language
  • Vimose comb, another candidate for the earliest known runic inscription, a wooden comb found deposited in a bog in Denmark and dated to about 150 CE

Notes

[edit]
  1. ^ Olsen 2023.
  2. ^ Jump up to: a b c d e Gulliksen 2023
  3. ^ University of Oslo 2023.

Sources

[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3834be2659309eb7382bc2524966ad65__1717420980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/65/3834be2659309eb7382bc2524966ad65.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Svingerud Runestone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)