Jump to content

Архитекторы Серджисона Бейтса

Sergison Bates Architects — архитектурная фирма с офисами в Лондоне и Цюрихе. Она была основана Джонатаном Сергисоном (1964 г.р.) и Стивеном Бейтсом (1964 г.р.) в 1996 году в Лондоне. Помимо двух партнеров-основателей, партнером практики является их давний сотрудник Марк Тафф (с 2006 года). [1] Архитекторы Серджисона Бейтса наиболее известны своими жилыми зданиями, но они также реализовали общественные и институциональные проекты в Великобритании, континентальной Европе и Китае. Помимо своей работы в качестве практикующих архитекторов, Джонатан Серджисон и Стивен Бейтс преподавали архитектуру в различных университетах. [2] Джонатан Сергисон — профессор Академии архитектуры в Мендризио (с 2008 г.). [3] Стивен Бейтс является профессором и заведующим кафедрой городского планирования и жилищного строительства Мюнхенского технического университета вместе с Бруно Крукером (с 2009 г.). [4] Оба архитектора писали и читали лекции по широкому кругу тем, связанных с архитектурным дизайном. В 2006 году они были награждены престижной золотой медалью Генриха Тессенова и медалью Эриха Шеллинга за вклад в архитектуру.

Джонатан Серджисон и Стивен Бейтс встретились в Лондоне в начале 1990-х годов и были частью группы архитекторов, теоретиков и художников, которые регулярно встречались в период с 1994 по 1995 год. [5] Группа (неофициально называемая «Документы по архитектуре ») имела общий интерес к городскому характеру Лондона и работам Элисон и Питера Смитсонов . [6] Среди первых реализованных проектов архитекторов Серджисона Бейтса — трактир (паб) в Уолсолле и двухквартирный дом в Стивенидже, оба из которых используют мотивы неформальной архитектуры. [7] За этим последовал ряд других небольших проектов, в основном в Лондоне, которые также проявили интерес к созданию надежного архитектурного выражения за счет использования легких нетехнологичных методов строительства (например, тонкие фасадные панели из кирпича и плитки в доме-студии в Бетнал-Грин). и цементные плиты в качестве облицовки деревянной панельной конструкции в проекте самостоятельного жилищного строительства в Тилбери). Увлечение дышащими многослойными стеновыми конструкциями вылилось в выставочный проект и книгу «Кирпичная кладка: думаем и делаем». [8] Нереализованный конкурсный проект музея на датском острове Борнхольм (включённый в «Кирпичную кладку») свидетельствовал о сдвиге в сторону более тяжёлой и монолитной строительной формы и пространственной выразительности. [9] Двумя примерами такого изменения направления являются проект городского жилищного строительства в Финсбери-парке, построенный с несущей стеной из кирпичной кладки и сборного железобетона, и Центр прикладного искусства в Рутине , в котором структура и пигментированные фасадные элементы были изготовлены из бетона, отлитого на месте. С 2010 года архитекторы Серджисона Бейтса получали заказы на конкурсы проектов во Фландрии (Бельгия), Швейцарии и Австрии. В 2016 году фирма завершила строительство своего самого престижного на сегодняшний день здания — Центра приема гостей и офисов Novartis Институтов биомедицинских исследований в Шанхае (Китай).

В дополнение к своим собственным работам Серджисон Бейтс выпустил значительное количество текстов, написанных как в соавторстве, так и независимо. Они были разработаны на основе конспектов лекций или статей для архитектурных журналов. На данный момент Джонатан Сергисон и Стивен Бейтс опубликовали три сборника эссе: Papers (2002), Papers 2 (2007) и Papers 3 (2016), включающие в общей сложности 54 эссе. [10] Тексты можно охарактеризовать как феноменологические наблюдения за искусственной средой. [11] Архитекторы считают процесс письма неотъемлемой частью рефлексивной работы архитектурного проектирования. [12] Во введении к лекции, прочитанной в Гарвардской школе дизайна, Иньяки Абалос описал работу и подход Серджисона Бейтса к архитектуре следующим образом: «По моему мнению, в их работах присутствует серьезное понимание значения понятия материальной культуры. в сочетании с радикальным чувством провокации. Радикальный в этимологическом смысле, потому что он обращается к корням, к истокам и смыслу нашего исторического, типологического и материального наследия, понимаемого как основные ориентиры, с которыми архитектору приходится иметь дело, если он или она притворяется, что чувствует время города как коллективной культурной конструкции». [13]

Подход и влияние

[ редактировать ]

В эссе «Тектоническое присутствие» Ирина Давидович описывает работу архитекторов Серджисона Бейтса как колеблющуюся между взаимодополняющими аспектами «формального» и «тектонического», где «использование изображений всегда поддерживалось строительными исследованиями». [7] В предисловии к каталогу избранных работ, опубликованному в 2006 году, известный историк архитектуры Акос Моравански утверждает, что архитектура Серджисона Бейтса связана с «точностью», интерпретируемой как «выражение, раскрывающее значение нюансов». [14] В дополнение к их определяющему интересу к творчеству Смитсонов (как к их зданиям, так и к сочинениям) [15] – а также «изображения обычных типологий», [7] работы Серджисона Бейтса вдохновлены английским классицизмом, примером чего является их увлечение Хардвик-холлом . [16] Наконец, Сергисон Бейтс также заявил, что работы и идеи Генриха Тессеноу перекликаются с их подходом к архитектуре. [17]

Избранные проекты

[ редактировать ]

КАНАЛ — Центр Помпиду , Брюссель, Бельгия

Приветственный центр и офисы, Шанхай, Китай, 2016 г.

Дом престарелых, Винген, Бельгия, 2016 г.

Загородное жилье, Олдершот, Хантс 2016

Университетский кампус, Уайтчепел, Лондон, 2015 г.

Городское жилье и студии, Нордбанхоф, Вена, Австрия, 2013 г.

Дом, Кадакес, Испания 2011 г.

Городское жилье и ясли, Женева, Швейцария, 2011 г.

Дом престарелых, Юисе-Зингем, Бельгия, 2011 г.

Городская библиотека, Бланкенберг, Бельгия, 2011 г.

Городское жилье, Финсбери-парк, Лондон, 2008 г.

Центр прикладного искусства, Рутин, Уэльс, 2008 г.

Дом отдыха, Тисбери, Уилтшир, 2004 г.

Дом-студия, Бетнал Грин, Лондон, 2004 г.

Пригородное жилье, Стивенейдж, Хертс, 2000 г.

Паб, Уолсолл, Уэст-Мидлендс, 1998 г.

(Указанные годы указывают год сдачи в эксплуатацию)

Публикации

[ редактировать ]

Эскиз №. 187, декабрь 2016 г. ISBN   978-8488386939

Доклады 3, Quart Verlag, Люцерн, 2016 г. ISBN   978-3037611074

Здания, Quart Verlag, Люцерн 2012 ISBN   978-3037610619

Документы 2, Лондон, 2007 г. ISBN   978-0954237110

Кирпичная кладка: думаем и делаем, gta Verlag, Цюрих, 2005 г. ISBN   978-3856761714

2G нет. 34: Сержисон Бейтс, Густаво Гили, "Барселона", 2005 г. ISBN   978-8425220234

Документы, Лондон, 2001 г. ISBN   978 0954237103

Шорт-лист премии RIBA Stirling Prize 2023 (Courtyard Housing, Lavender Hill, Лондон)

Национальная премия RIBA 2023 (Courtyard Housing, Lavender Hill, Лондон)

RIBA London Awards 2023 (Courtyard Housing, Lavender Hill, Лондон)

RIBA South Awards 2016 (пригородное жилье, Олдершот, Хэмпшир)

Национальная премия RIBA 2015 ( Международная школа бизнеса Hult , Лондон)

Региональная Лондонская премия RIBA 2015 (Международная школа бизнеса Hult, Лондон)

Премия Austrian Builder Award 2014 (Городское жилье, Вена, Австрия)

Сертификат качества Международного общества типографских дизайнеров 2014 г. ( Здания , Quart Verlag, Люцерн, 2013 г.)

Премия DAM Architectural Book Awards 2013 ( Баутен , Quart Verlag, Люцерн, 2013)

Distinction Romande d’Architecture 2014 (Городское жилье и ясли, Женева, Швейцария)

RIBA International Awards 2012 (Городское жилье и ясли, Женева, Швейцария)

Премия Деви-Приса Томаса 2009 г. (Центр прикладного искусства, Рутин, Уэльс, Великобритания)

RIBA Awards 2009 (Центр прикладного искусства, Рутин, Уэльс)

Награды RIBA 2009 (городское жилье, парк Финсбери)

Золотая медаль Генриха Тессенова в области архитектуры 2006 г.

Медаль Эриха Шеллинга в области архитектуры 2006 г.

Премия D&AD Yellow Pencil Award 2006 ( Кирпичная кладка : думаем и делаем, Quart Verlag 2005)

Награды за дизайн жилья 2004 г. (Многоцелевой комплекс, Уондсворт, Лондон)

Награды за дизайн жилья 2003 (проект жилищного строительства самостоятельно, Тилбери, Эссекс)

Wood Awards 2003 (Самостоятельное строительство, Тилбери, Эссекс)

Премия за дизайн жилья 2000 (пригородное жилье, Стивенидж, Хартфордшир)

Премия D&AD 2000 (выставочный стенд ФСБ на выставке Spectrum Product Fair, Earls Court, Лондон, в сотрудничестве с Адамом Левеном)

Награда CAMRA за лучший паб в категории новостроек 1999 г. (Пабник, Уолсолл, Уэст-Мидлендс)

  1. ^ Архитекторы Серджисона Бейтса, Документы 2 , Редакция Густаво Гили: Барселона, 2007 г.
  2. ^ Школа архитектуры AA (2001–2002), ETH Zürich (2003–2005), ESARQ Барселона (2006), EPFL Лозанна (2006–2007), Школа архитектуры и дизайна Осло (2013), Высшая школа дизайна Гарвардского университета ( 2014)
  3. ^ «О компании | Студия Сергисон» . Sergison.arc.usi.ch . Проверено 26 февраля 2020 г.
  4. ^ «Студия Крукера Бейтса» . Lss.ar.tum.de. 31 октября 2019 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
  5. В состав группы входили Тони Фреттон, Адам Карузо, Марк Пимлотт, Дэвид Аджайе, Джонатан Вульф, Брэд Лачор, Хуан Сальгадо и Ферруччо Иззо.
  6. ^ Питер Эллисон, Снаружи внутри - лондонская архитектура , каталог, опубликованный Architekturforum Tirol, Verlag Anton Pustet: Зальцбург, 2000
  7. ^ Перейти обратно: а б с Ирина Давидович, Тектоническое присутствие , в Сергисоне Бейтсе, Здания, Quart Verlag: Люцерн, 2012
  8. ^ Архитекторы Сергисона Бейтса, Кирпичная кладка: думать и делать , gta Verlag: Цюрих, 2005 г.
  9. ^ «Архитекторы Сергисона Бейтса» . sergisonbates.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 14 января 2022 г.
  10. ^ Статьи (2002): 10; Статьи 2 (2007 г.): 20; Статьи 3 (2016): 24
  11. ^ Эссе с заголовками включают «Работа с внешним видом» и «Обучение, глядя на здания» (Дж. Серджисон), «Чувствуя себя как дома» и «Десять комнат» (Стивен Бейтс) из Papers 2.
  12. ^ Архитекторы Сергисона Бейтса, «Предисловие» в Papers 2, GG: Barcelona, ​​2007.
  13. ^ Гарвардский GSD. Лекция: Джонатан Серджисон и Стивен Бейтс, «О непрерывности» . Доступ: 1 февраля 2017 г. https://www.youtube.com/watch?v=PgOk0qCbkSc.
  14. ^ Акос Моравански, в: Архитекторы Серджисона Бейтса, Каталог 1996–2006 гг., Лондон, 2006 г.
  15. ^ Джонатан Сергисон, «Уроки, извлеченные из Элисон и Питера Смитсонов», в L'architecture d'aujourd'hui , (344) 2003 г. - см. также Серджисон Бейтс, Papers 2, GG: Barcelona, ​​2007 г.
  16. ^ «Вдохновение Серджисона Бейтса: Хардвик-холл в Дербишире». Проектирование зданий . Проверено 1 февраля 2017 г. http://www.bdonline.co.uk/buildings/inspirations/sergison-bates'-inspiration-hardwick-hall-in-derbyshire/5012647.article
  17. Стивен Бейтс, «Встреча с Тессеноу», в Papers 2 , GG: Barcelona, ​​2007.
[ редактировать ]

Интервью со Стивеном Бейтсом об образовании, исследованиях и практике в области архитектуры, 2011 г. www.youtube.com/watch?v=sHI3dMhsUbk

Джонатан Серджисон «Преемственность и различие», Орден архитекторов, Милан, 2013 г. www.youtube.com/watch?v=RYLd8YvE-5E

Стивен Бейтс и Джонатан Сергисон «О непрерывности», GSD, Гарвардский университет, 2014 г. https://www.youtube.com/watch?v=PgOk0qCbkSc&t=48s

Стивен Бейтс «Жилище» Бозар, Брюссель, 2015 г. www.youtube.com/watch?v=ZAFuLMxcYxY

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a1903a207c6c9ffecae7ef333cc5c1b__1696594200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/1b/3a1903a207c6c9ffecae7ef333cc5c1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sergison Bates architects - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)