Jump to content

Кэтрин Белтон

Кэтрин Белтон

Занятие Писатель
Язык Английский
Жанр Политика
Известные работы Люди Путина: как КГБ вернул Россию, а затем бросился на Запад

Кэтрин Элизабет Белтон, MBE (1973 г.р.), британский журналист и писатель. С 2007 по 2013 год была московским корреспондентом Financial Times . В книге « Люди Путина: как КГБ вернули Россию, а затем взялись за Запад », опубликованной в 2020 году, Белтон исследует восхождение президента России Владимира Путина . назвали ее книгой года Журналы The Economist , Financial Times , New Statesman и The Telegraph . Он также является предметом пяти отдельных исков, поданных российскими миллиардерами и «Роснефтью» .

Белтон живет в Лондоне и пишет о России для The Washington Post .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Белтон окончил Даремский университет ( колледж Ван Милдерт ) в 1996 году по специальности «Современные языки». [1]

С 2007 по 2013 год Белтон работал в Financial Times московским корреспондентом газеты, ранее писал о текущих событиях в России как для The Moscow Times , так и для Business Week . В 2016 году она также была юридическим корреспондентом. В 2009 году награда British Press Awards включила Белтона в шорт-лист премии «Бизнес-журналист года». [2]

Белтон был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) на церемонии вручения новогодних наград 2023 года за заслуги перед журналистикой. [3]

Люди Путина

[ редактировать ]

Опубликованная в апреле 2020 года Уильямом Коллинзом в Великобритании и в июне издательством Macmillan , книга «Люди Путина: как КГБ вернули Россию, а затем взялись за Запад» представляет собой отчет о приходе к власти президента России Владимира Путина и влиянии Кремля. на Западе. [4]

Люк Хардинг (автор книги « Теневое государство: убийства, хаос и переделка Запада в России »), писавший для The Guardian , охарактеризовал эту книгу как «наиболее примечательный на данный момент отчет о восхождении Путина от сотрудника КГБ до смертоносного агента-провокатора на ненавистном Западе». ... Это превосходная книга. Единственный ее недостаток - сильная зависимость от хорошо осведомленных анонимных источников». [5]

Журнал The Economist назвал «Люди Путина» одной из своих книг года в категории политики и текущих событий, заявив, что «эта [книга] наиболее близка к окончательному описанию. Она основана на обширных интервью и архивных исследованиях, чтобы рассказать яркую историю». цинизма и насилия». [6] Financial Times также назвала ее одной из лучших книг 2020 года. [7]

В марте 2021 года Роман Абрамович подал в Лондоне иск против Белтон и ее издателя HarperCollins за клевету. Harbottle & Lewis представляла интересы Абрамовича по этому вопросу. [8] Белтон, со слов трех бывших соратников Абрамовича, утверждает, что Абрамович приобрел футбольный клуб «Челси» в 2003 году по указанию Путина. [9] [10] Иск о клевете был урегулирован с небольшими поправками. Хотя в книге содержится его опровержение, в будущих изданиях мотивы Абрамовича будут объяснены более подробно. [11]

Дальнейшие иски против HarperCollins подали Михаил Фридман , Петр Авен ; и против автора и издателя Шалвы Чигиринского , и против «Роснефти» . [12] HarperCollins заявили, что будут «решительно защищать» эти действия. Ник Коэн в The Observer описал судебный процесс как «нагромождение российских миллиардеров такого масштаба, которого эта страна никогда не видела», добавив, что «лондонские юристы усердно работают. У Картер-Рака , CMS , Harbottle & Lewis и Тейлора Вессинга есть миллиардер. за штуку в своего рода социализме спорящих». [13]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Королевские новогодние почести 2023» . Даремский университет . 9 января 2023 г. Проверено 13 марта 2023 г.
  2. ^ «Кэтрин Белтон» . США Макмиллан . Проверено 23 мая 2021 г.
  3. ^ «№63918» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2022 г. с. №17.
  4. ^ «Люди Путина | Кэтрин Белтон | Макмиллан» . США Макмиллан . Проверено 23 мая 2021 г.
  5. ^ Хардинг, Люк (12 апреля 2020 г.). «Люди Путина» Кэтрин Белтон – беспощадный и убедительный . Хранитель . Проверено 23 мая 2021 г.
  6. ^ «Наши книги года» . Экономист . 3 декабря 2020 г. Проверено 23 мая 2021 г.
  7. ^ «Лучшие книги 2020 года: Политика» . Файнэншл Таймс . 17 ноября 2020 г. Проверено 23 мая 2021 г.
  8. ^ «Российский магнат подал в суд на издателя и репортера Reuters из-за книги о Путине» . Рейтер . 23 марта 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  9. ^ «Российский миллиардер Абрамович подал в суд на писательницу Кэтрин Белтон за клевету» . Московская Таймс . 23 марта 2021 г. Проверено 23 мая 2021 г.
  10. ^ Ахмед, Мурад (22 марта 2021 г.). «Роман Абрамович подает в суд на HarperCollins по поводу претензий на приобретение «Челси»» . Файнэншл Таймс . Проверено 23 мая 2021 г.
  11. ^ Ченг, Эми (24 декабря 2021 г.). "Издательство приносит извинения миллиардеру за претензии в книге о Путине и олигархах". Вашингтон Пост .
  12. ^ Шуббер, Хадим; Фой, Генри; Седдон, Макс (1 мая 2021 г.). «Российские миллиардеры подают иски из-за книги о восхождении Путина» . Файнэншл Таймс . Проверено 23 мая 2021 г.
  13. ^ Коэн, Ник (8 мая 2021 г.). «Являются ли наши суды игровой площадкой для хулиганов? Просто спросите Кэтрин Белтон» . Наблюдатель . Проверено 23 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a4fa94cc0efc339f4ff79ca9c6fe381__1714097940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/81/3a4fa94cc0efc339f4ff79ca9c6fe381.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Catherine Belton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)