Jump to content

Сьюзан Муадди Даррадж

Сьюзан Муадди Даррадж, 2019 г.

Сьюзан Муадди Даррадж (родилась 11 мая 1975 г.) - американская писательница палестинского происхождения. [ 1 ] Она родилась в Филадельфии в семье палестинских иммигрантов и училась в Университете Рутгерса в Камдене, штат Нью-Джерси, где получила степень магистра английской литературы. Она является автором нескольких сборников художественной литературы, книг для молодежи и детей, а также научных и личных эссе и статей. Муадди Даррадж — штатный профессор английской литературы в Харфордском общественном колледже, а также старший преподаватель творческого письма в Университете Джонса Хопкинса. Она живет в Балтиморе, штат Мэриленд. [ нужна ссылка ]

Наследство изгнания

[ редактировать ]

Первое художественное произведение Муадди Дарраджа, «Наследие изгнания », было опубликовано издательством Университета Нотр-Дам в 2008 году. Его сравнивают с «Клубом радости и удачи» Эми Тан из-за его структуры: оно предлагает несколько переплетающихся историй, рассказанных американцем палестинского происхождения. женщин, а также истории, рассказанные их матерями-иммигрантками. Действие книги происходит в рабочем квартале Южной Филадельфии, и ее персонажи борются с интерсекциональными идентичностями.

Любопытная земля

[ редактировать ]
Обложка книги «Любопытная земля»

Она наиболее известна своим сборником рассказов « Любопытная земля» , получившим Американскую книжную премию. [ 2 ] в 2016 году и премию AWP Грейс Пейли. [ 3 ] Истории тесно связаны между собой, в этом стиле известен как мозаичный роман. «Любопытная земля» рассказывает о жителях вымышленной палестинской деревни на Западном берегу реки Тель-эль-Хилоу («красивая вершина холма») и прослеживает их переплетенную жизнь от эпохи Османской империи до первой интифады. Эти истории, охватывающие почти столетие, в основном представляют собой любовные истории, действие которых происходит в неспокойные времена. В Booklist говорится: «Даррадж пишет традиционные трагические истории любви, происходящие среди православных палестинцев в периоды исторических волнений. Превосходная коллекция и идеальная подборка для публичных библиотек». [ 4 ] «Любопытная земля» также вошла в шорт-лист Палестинской книжной премии . [ 5 ]

Музей американских писателей, Чикаго, 2019 г.

Фара Рокс

[ редактировать ]

В 2020 году Муадди Даррадж опубликовал серию детских книг «Фара Рокс » об американской девочке палестинского происхождения по имени Фара Хаджар. Сериал, первый в Северной Америке, в котором главным героем является американец палестинец или американец арабского происхождения, получил отмеченную звездой рецензию на книгу в журнале School Library Journal, в которой говорилось: «Фара — всесторонне развитый персонаж с амбициями и борьбой; читатели узнают с ее проблемами и желанием добиться успеха. Первая покупка для читателей старших классов». [ 6 ] Сериал получил много похвал за новаторское изображение счастливого, здорового и уравновешенного ребенка арабских иммигрантов, что противоречит обычному «кризисному сюжету», в котором участвуют цветные дети. [ нужна ссылка ]

Красный рядный дом на синем фоне
Позади тебя море (HarperVia, 2024)

Позади тебя море

[ редактировать ]

Первый роман Муадди Дарраджа « За тобой море » был опубликован в январе 2024 года издательством HarperCollins. По словам издателя, «Забавный и трогательный роман «За тобой — море» переносит нас в дома и жизнь трех основных семей — Балади, Саламехов и Аммаров — палестинских иммигрантов, которые нашли в Америке разный прием. Их различные судьбы и борьба заставляют их сообщество бурлить, а иногда и взрываться». Он получил положительные отзывы, в том числе две отмеченные звездами рецензии от Kirkus и Booklist, в которых говорилось: «В этом эпизодическом дебютном романе Даррадж изображает радости, негодование и тоску трех поколений сплоченного палестинско-американского сообщества... Удивительно и движущийся." [ 7 ]

Муадди Даррадж описал книгу как мозаичный роман, в центре которого Маркус, палестинский американский полицейский, и его отец, палестинский иммигрант – оба вечно враждуют друг с другом. Роман стал, как она написала в LitHUb, «историей о палестинцах, переживающих потерю своей родины, а также о необходимости жить в стране, которая сама по себе полна классовой напряженности и неспособна противостоять своему расистскому прошлому». " [ 8 ]

«Позади тебя море» получила и другие награды, в том числе была отмечена как «Лучшая книга 2024 года» по версии Apple Books, The New Yorker , Ms Magazine , San Francisco Chronicle и других, в том числе NPR, в котором говорилось: «Если вы хотите Если вы знаете проблемы, с которыми сталкиваются американцы палестинского происхождения в США, вы должны прочитать эту книгу [За вами - море] рассказывает о нескольких семьях в Балтиморе, которые борются с бедностью, религией, живущими между двумя культурами. и их стремление к американской мечте… То, как их жизни пересекаются, оставит вас в напряжении». [ 9 ] Он был выбран штатом Мэриленд в рамках программы «Великое чтение» на Национальном книжном фестивале 2024 года в Вашингтоне. [ 10 ]

Другие книги

[ редактировать ]

Муадди Даррадж редактировал книгу «Наследие Шахерезады: арабские и арабские американские женщины о писательстве» , которая была опубликована в 2004 году издательством Praeger Publishers. Вместе с Ваилом Хасаном она была соредактором серии публикаций MLA «Подходы к преподаванию мировой литературы», посвященной нобелевскому лауреату Нагибу Махфузу. Она также написала главы книг для нескольких антологий и сборников, в том числе « Дети Динарзада: антология современной арабо-американской художественной литературы» и «Колонизируйте это!»: «Цветные молодые женщины о современном феминизме».

Муадди Даррадж является автором нескольких биографий для молодых людей, в том числе книг о жизни выдающихся американцев, таких как Джеки Робинсон и Роберто Клементе (бейсболисты), а также Мэри Элиза Махони. [ 11 ] (первая афроамериканская медсестра); она также написала для юных читателей биографии известных писателей, в том числе Габриэля Гарсиа Маркеса и Эми Тан.

Тема разнообразия в издательском деле — одна из ее тем. Муадди Даррадж часто писал о необходимости более разнообразного книжного предложения, которое принесло бы пользу всем юным читателям, особенно цветным детям. Статья, которую она написала для газеты Baltimore Sun «Черно-коричневые дети, не представленные в детских книгах», получила широкое распространение и повысила осведомленность об этой проблеме. [ 12 ] Она также писала для Middle East Eye. [ 13 ] и другие площадки по этой теме.

Она написала несколько статей об арабских и арабских американских женщинах и феминизме , в том числе «Понимание другой сестры: случай арабского феминизма». [ 14 ] и «Это не оксюморон: В поисках арабского феминизма», обе книги широко преподаются и часто составляют антологии.

Культурная пропаганда

[ редактировать ]

В 2019 году Муадди Даррадж запустил кампанию #TweetYourThobe в социальных сетях для продвижения палестинской культуры и кампании Рашиды Тлайб в Конгрессе . Кампания стала вирусной и привлекла большое внимание к произведениям искусства палестинских женщин и палестинской культуре. #TweetYourThobe широко освещался CNN, The New York Times, [ 17 ] Журнал Forbes, Business Insider, NPR, [ 18 ] Международное общественное радио, [ 19 ] и другие площадки. Позже Муадди Даррадж написала эссе о том, как стихотворение Лэнгстона Хьюза вдохновило ее на эту идею. [ 20 ]

Библиография

[ редактировать ]
  1. ^ «Сьюзан Муадди Даррадж: писательница-фантаст и создательница #TweetYourThobe | IMEU» .
  2. ^ МакКоли, Мэри Кэрол. «Сьюзен Муадди Даррадж из Балтимора получила американскую книжную премию за «Любопытную страну» » . baltimoresun.com . Проверено 26 февраля 2022 г.
  3. ^ «Приз Грейс Пейли за короткометражку» . АВП . Издательство Массачусетского университета.
  4. ^ Любопытная земля: Истории из дома, Сьюзен Муадди Даррадж | Список книг онлайн .
  5. ^ «Любопытная земля: Истории из дома» . Палестинская книжная премия . Проверено 26 февраля 2022 г.
  6. ^ Муадди Даррадж, Сьюзен. «Фара потрясает пятый класс» . Журнал школьной библиотеки . Проверено 26 февраля 2022 г.
  7. ^ «За тобой море — Роман» . ХарперВиа . Проверено 23 июля 2024 г.
  8. ^ «Сьюзан Муадди Даррадж о поиске вдохновения в жизни простых палестинцев» . ЛитХаб . 18 января 2024 г. Проверено 23 июля 2024 г.
  9. ^ «Сотрудники NPR выбирают свои любимые художественные произведения 2024 года » ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 17 июня 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
  10. ^ «Мэриленд на Национальном книжном фестивале» . Мэрилендские гуманитарные науки . Проверено 25 июля 2024 г.
  11. ^ Даррадж, Сьюзан Муадди (1 декабря 2004 г.). Мэри Элиза Махони и наследие афроамериканских медсестер (1-е изд.). Публикации Дома Челси.
  12. ^ «Черно-коричневые дети, не представленные в детских книгах» . baltimoresun.com . 6 декабря 2019 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  13. ^ «Обрушение полок: проблемы публикации детских книг американцев арабского происхождения» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 26 февраля 2022 г.
  14. ^ Муадди Даррадж, Сьюзен (1 марта 2002 г.). «Понимание другой сестры: случай арабского феминизма» . Ежемесячный обзор . Проверено 26 февраля 2022 г.
  15. ^ «Художники США» Сьюзен Муадди Даррадж . Проверено 27 февраля 2022 г.
  16. ^ «Прошлые победители премии Джона Гарднера в области художественной литературы — английский язык, общая литература и риторика | Бингемтонский университет» . Английский язык, общая литература и риторика – Бингемтонский университет . Проверено 27 февраля 2022 г.
  17. ^ Зрайк, Карен (3 января 2019 г.). «Когда Рашида Тлайб была приведена к присяге, американцы палестинского происхождения ответили #TweetYourThobe» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 26 февраля 2022 г.
  18. ^ «Вирусный хэштег прославляет палестинско-американское представительство» . NPR.org . Проверено 26 февраля 2022 г.
  19. ^ «Напиши в Твиттере» . Мир от PRX . Проверено 26 февраля 2022 г.
  20. ^ «Как Лэнгстон Хьюз вдохновил #TweetYourThobe» . Румпус.нет . 30 января 2019 г. Проверено 26 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a179bc649cd3c1f8839e450114c3b95__1721947380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/95/3a179bc649cd3c1f8839e450114c3b95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Susan Muaddi Darraj - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)