Сэр, пожалуйста, поймите
Сэр, пожалуйста, поймите | |
---|---|
![]() | |
Режиссер | Андалеб Султанпури |
Написал | Наим-Эджаз (диалоги) |
Автор сценария | Раджкумар Сантоши |
Продюсер: | Бабби Кент |
В главных ролях | Салман Хан Урмила Матондкар Джаспал Бхатти Шамми Капур |
Кинематография | ВБ Рао |
Под редакцией | Мухтар Ахмед |
Музыка | Ану Малик Ананд-Милинд (песни), Нихил-Винай (BGM) |
Производство компания | Каришма Интернэшнл |
Дата выпуска |
|
Время работы | 156 минут |
Страна | Индия |
Язык | Неа |
Бюджет | ₹ 9 крор [ 1 ] |
Театральная касса | ₹ 17,82 крор [ 1 ] |
«Джаанам Самджха Каро» ( в переводе « Милая», «Попытайся понять ») - это на индийском языке романтический фильм хинди 1999 года , снятый Андалебом Султанпури, сыном опытного автора текстов Маджруха Султанпури , который дебютировал в качестве режиссера с этим фильмом, и это остается единственным фильмом, который он снял. направлен. Он был выпущен 2 апреля 1999 года. В фильме снимались Салман Кхан , Урмила Матондкар , а также Шакти Капур , Шамми Капур и Моника Беди в ролях второго плана. [ 2 ] [ 3 ]
Фильм снимался во многих частях Западного Лондона, включая Хитроу, Хаунслоу и Хейс. Кассовые сборы у него были средние.
Сюжет
[ редактировать ]Чандни ( Урмила Матондкар ), талантливая певица и танцовщица из низшего сословия в ночном клубе Дэниела ( Садашив Амрапуркар ), которая также является религиозной и воспитанной, живет несчастной жизнью со своими тремя тетками ( Бинду , Навнит Нишан , Канну Гилл), которые доминируют в ее жизни, и со слабой бабушкой по материнской линии. Она зарабатывает на жизнь танцами, потому что это единственный способ поддержать свою бедную семью, и она надеется дать своим племянницам образование. Кроме того, она верит в свою мечту, что в ее жизни появится очаровательный принц и женится на ней.
С другой стороны, Рахул ( Салман Кхан ), молодой богатый бабник, планирует поехать в Париж с Моникой (Моника Беди), но узнает, что его 45-дневный перерыв в Лондоне закончился, и ему нужно лететь в Индию, чтобы изучать бизнес со своим секретарь Табби, который управляет бизнесом своего деда. В храме Чандни разговаривает с девушкой-отшельницей ( Дипшиха ), которая направляет ее к Рахулу, который, кажется, ведет своего дедушку, замаскированного Табби, в храм только для того, чтобы добиться девушки-отшельника. Рахул дает ей записку с просьбой оставить все и сбежать с ним. Рахул исчезает, оставляя Табби потерпеть поражение. Однажды ночью во время пения Чандни встречает Рахула и влюбляется в него. Рахул чувствует к ней влечение, но не воспринимает ее всерьез. Он намерен обращаться с ней так же, как с любой другой своей подругой, и хочет завести только короткий роман. Однако после того, как ошибочный порыв поцеловать Чандни оборачивается для Рахула плохим, он понимает, что она не похожа на девушек, которых он встречал, и пытается исправить ситуацию, отправляя Чандни подарок, но она отвергает это, поскольку ей кажется, что Рахул продолжает следовать за ней.
После того, как Дэниел выгнал Си Си Пателя, организатора шоу с предложениями для Чандни, Рахул покупает клуб Дэниела, в результате чего Дэниел похищает Чандни, чтобы отомстить за его гибель, и в конечном итоге его избивает и забирает полиция. Чандни спорит с Рахулом о том, что он усугубил ситуацию, но ее бабушка настраивает ее на то, что вместо этого благодарит его. Чандни встречает одну из своих бывших девушек, которая признается ей в своем истинном характере с девушками, как раз перед встречей и ссорой с Рахулом. Также разгневанная на своих тетушек за их тягу к роскоши, Чандни встречает свою старую подругу Дивью (Груша Капур), которая пришла пригласить ее на свадьбу. На музыкальном вечере Чандни испытывает отвращение к матери Дивьи ( Рохини Хаттангади ) из-за ее низшего класса и сомнительной работы. Она, однако, присоединяется к пению, но в промежутке ее чувства берут верх, и она убегает оттуда в слезах. Затем Чандни соглашается выступить перед CC Patel без какого-либо другого выбора, но из-за проблем с документами он может разрешить полететь в Лондон только Чандни. Позже она оказывается одна в Лондоне, ее преследует старый индийский извращенец, который обманом заставил ее сесть в его машину, поскольку она застряла возле индийского посольства. Она выбегает из машины после того, как старик пытается приставать к ней, и по совпадению ее спасает Рахул, машина которого сломалась. После того, как они благополучно выжили той ночью в ближайшем приюте, Рахул предлагает ей остановиться в его довольно роскошном отеле.
Там Рахул встречает своего старого друга-бабника Гарри ( Шакти Капур ), но затем застревает с блондинкой-француженкой, вынашивающей его ребенка. Рахул избавляется от нее и присоединяется к Чандни за покупками, на уведомлении Гарри. Чандни находит старого индийца, с которым она болтает и наслаждается индийским образом жизни за границей, не зная, что он дедушка Рахула, Дададжи ( Шамми Капур ). Наткнувшись на последнего в том же отеле, Рахул внезапно уговаривает Чандни как можно скорее покинуть отель. Дададжи приглашает его выпить кофе, но Рахул игнорирует Чандни на его глазах. Позже Дададжи ловит их обоих вместе и требует объяснений, на что Рахул говорит, что Чандни - его жена, на которой он женился, чтобы спасти ее честь. Однако однажды Дададжи упоминает, что хочет видеть Рахула женатым на Чандни. Чтобы обмануть его, Рахул просит Чандни притвориться его женой, и она соглашается. В этой роли Чандни обретает то уважение, которого ей так хотелось. Она снова встречает Дивью, которая путешествует со своим мужем Ашвином и матерью. При дальнейшем знакомстве между ними и Рахулом выясняется, что фабрики Эшвина зависят от фабрики Рахула в производстве одежды, и он наконец встретил его, как и хотел. Мать Дивьи чувствует себя ниже по статусу, чем Чандни, который гордится тем, что носит мангалсутру.
Гарри и Моника берутся за руки, чтобы ввести Рахула в заблуждение, угоняя Чандни. После того, как Дададжи уходит, Рахул тратит свои деньги на азартные игры, и после проигрыша дуэт подстрекает его против Чандни, которому затем доверили некоторые инвестиционные деньги. Рахул и Чандни сильно ссорятся, в ходе которой Рахул дает Чандни пощечину, и оба решают разойтись. Гарри пытается заигрывать с Чандни, но она дает ему пощечину. Когда Гарри спрашивают возле ресторана о том, что произошло, он отвечает: «Таппад кхая хай Чандни Се Мейн». Чандни обижена, и она выражает свою боль во время выступления. Дададжи разговаривает с ней перед ее уходом и обсуждает ее доброту с Рахулом, который затем понимает, что влюбился в нее. Неверный дуэт после своего успеха оскорбляет Чандни, из-за чего Рахул ссорится с ними и начинает вражду с Гарри. Несмотря на то, что он унаследовал все богатство, Рахул следует за Чандни обратно в Индию из Лондона. Тем временем Чандни пообещал поселиться с Дэниелом в Гоа, все еще работая танцором в баре, в обмен на новый банковский счет со всеми сбережениями Дэниела для семьи Чандни. Рахул идет к ней домой и просит поговорить с ней, но она отказывается его слушать. Поэтому он выкрикивает извинения перед ее домом и заявляет, что любит ее, в то время как собирается толпа, включая Дэниела. Гарри прибывает туда с бандой, чтобы отомстить Чандни за пощечину, и они вступают в драку. Когда Рахул почти собирается убить своего бывшего друга, выходит Чандни и говорит ему не разрушать свою жизнь, убивая Гарри. Затем Рахул делает ей предложение, и Чандни хочет принять, за исключением того, что она не может нарушить свое обещание, данное Дэниелу, который затем чувствует, что стал свидетелем настоящей любви, и любезно отпускает Чандни. Затем Чандни принимает предложение Рахула, и фильм заканчивается тем, что они обнимают друг друга.
Бросать
[ редактировать ]- Салман Кхан, как Рахул
- Урмила Матондкар в роли Чандни
- Шакти Капур в роли Гарри
- Садашив Амрапуркар, как Дэниел
- Джаспал Бхатти — Табби, секретарь Рахула
- Бинду как первая тетя Чандни
- Навнит Нишан — вторая тетя Чандни
- Моника Беди, как Моника
- Шамми Капур в роли Дададжи Рахула
- Рохини Хаттангади — мать Дивьи
- Grusha Kapoor as Divya
- Муштак Хан , как Суджит Патель
- Лакшмикант Берде, как Шастри
- Димпл Инамдар — подруга Чандни
Музыка
[ редактировать ]Сэр, пожалуйста, поймите | |
---|---|
Альбом саундтреков | |
Выпущенный | 6 января 1999 г. |
Жанр | Саундтрек к художественному фильму |
Этикетка | Советы Отрасли |
Саундтрек к фильму состоит из восьми песен. Музыку написал Ану Малик , за исключением одной песни, написанной дуэтом Ананд-Милинд («Киси Не Хумсе Кия Хай Ваада»). Автором текстов был Маджрух Султанпури , за исключением «Main Ladki Akeli», тексты которого были написаны Маликом. В то время эта музыка была очень популярна.
# | Песня | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|
1 | "Чандни Аая Хай Тера Девана" | Удит Нараян | 06:22 |
2 | «Я был создан, чтобы любить тебя» | Ану Малик , Камаал Кхан, Ила Арун | 06:36 |
3 | «Пожалуйста, поймите мое имя» | Ану Малик, Хема Сардесай | 06:35 |
4 | «Кто-то нам пообещал» | Алка Ягник | 06:14 |
5 | "Любовь Хуа" | Кумар Сану , Алка Ягник | 06:45 |
6 | «Майн Ладки Акели» | Ану Малик, Хема Сардесай | 07:11 |
7 | «Приближается вечеринка для всех» | Алка Ягник | 05:46 |
8 | «Приближается вечеринка для всех» | Джаспиндер Нарула | 05:38 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Джаанам Самджха Каро - Кино» . Кассовые сборы Индии .
- ^ «Развлечения/Обзоры — Новый Индийский Экспресс» . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года.
- ^ «Джанам Самджха Каро (хинди)» . Декан Вестник . 4 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 года . Проверено 14 июня 2021 г.