Тоби Риддл

Тоби Риддл
Тоби Риддл
МОДОК ЛИДЕР
Личные данные
Рожденный	Nannookdooowah ( « странный ребенок » ) ; в 1848
Умер	1920
Супруг	Фрэнк Риддл
Отношения	Kintpuash (кузен)
Дети	1
Известен для	Интерпретатор в переговорах между племенем Modoc и армией Соединенных Штатов во время войны Modoc

Toby " Wanema " Riddle (Born Nannookdoowah ; ок. 1848 - 1920) была женщиной -модой , которая служила переводчиком в переговорах между коренным мироком Modoc Tribe и армией Соединенных Штатов во время войны Modoc (также называемой войной лавовых кроватей ). Она предупредила комиссию по миру возможной атаки Modoc, и она спасла жизнь председателя Альфреда Б. Мичама, когда произошла атака 1873 года.

Она и ее семья гастролировали с Meacham после войны, в главной роли в своей лекционной трагедии «Кровати для лавы», чтобы сообщить американским народу о войне. Позже Мичам опубликовал книгу о вине, которую он посвятил ей. В 1891 году Тоби Риддл была одной из немногих женщин коренных американцев, которые были присуждены военной пенсией Конгрессом Соединенных Штатов за ее героические действия во время мирных переговоров в 1873 году. (Ее имя также представляется как «Тоби» в исторических записях. )

Ранняя жизнь и образование

Она родилась Наннукдува , что означает «странный ребенок», так как она родилась с волосами с красными точками. ^{[ 1 ]} Будучи девушкой, ее назвали виноградой ( женщина -вождь) после того, как спас некоторых товарищей по игре от попадания в каскады в их каноэ. ^{[ 2 ]} Будучи молодой женщиной, она, как говорили, ехала с набегами мужчин, чтобы собрать лошадей из вражеских лагерей. ^{[ 1 ]} Винограда была двоюродным братом Кинтпуаша (также известного как капитан Джек), лидера племени Modoc во время войны в модоке. ^{[ 1 ]}

Брак и семья

Винограда вышла замуж за Фрэнка Риддла, белого поселенца, который эмигрировал из Кентукки в Калифорнию во время золотой лихорадки Калифорнии . Они поселились возле ее семьи в районе Потерянной реки и имели сына Чарка («Красивый»). Они также назвали его Джефферсоном С. Дэвисом Риддлом, в честь генерала армии Джефферсона С. Дэвиса , который закончил войну Modoc.

Переводчики

Винома Риддл была одним из нескольких моднока, которые выучили английский язык, а ее муж Фрэнк выучил ее язык. Они оба служили переводчиками до и во время переговоров, связанных с созданием резервации Кламат.

Они снова служили переводчиками в Комиссию по миролюбию, назначенную в 1873 году для урегулирования войны в модоке . ^{[ 3 ]} Во время переговоров в 1873 году иногда винограда несла сообщения между генералом Эдвардом Кенби и Кинтпуш ; Как женщина, она считалась мирной. После того, как он отправился в оплот капитана Джека, чтобы запланировать мирные разговоры, винограда узнала о заговоре Modoc для убийства Канби. Она предупредила Комиссию по миру, но они продолжили, как и планировалось на собрании. Канби и Томас были убиты Modoc, а другие комиссары мира и сотрудники были ранены. Тоби Риддл был там и спас Альфреда Б. Мичама от скальпения и убийства. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

После этого армия США под командованием генерала Джефферсона С. Дэвиса , наконец, захватил капитана Джека и других лидеров Modoc. Они были осуждены и осуждены перед военным судом США, и капитан Джек и трое других были казнены. 153 члена группы были удалены в качестве военнопленных на территорию индийской территории в современной Оклахоме . Некоторый другой Modoc, включая семью Риддл, вернулась в резервацию Кламат. ^{[ 2 ]}

Мичам продолжал отстаивать права коренных американцев . Он написал лекционную игру «трагедию лавовых кроватей», ^{[ 4 ]} В 3 -х годах с ними и представителями Кламата по всей стране в главных ролях и в главных ролях по всей стране гастролировали с ними и представителями Кламата. Они добрались до Нью -Йорка, прежде чем вернуться, чтобы вернуть свой дом в Орегоне. ^{[ 5 ]} Мичам сказала, что Wi-ne-MA была популярна среди зрителей, поскольку она работала на мир между народами. ^{[ 1 ]} Он также опубликовал книгу о вине в 1876 году и посвятил ее ей:

Эта книга написана с общепризнанной целью сделать честь героическому Wi-ne-ma, который в опасности ее жизни стремился спасти Комиссию по плохом мире индейцам Modoc в 1873 году. Женщина, которой писатель обязан, под Богом, за спасение Его жизни. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

Мичам написал, имя

Винограда заняла свое место рядом с Сарой Виннимуккой и Сакаджавеей в летописи раннего Запада. Личная смелость этих индийских женщин и роли, которые они играли в качестве переговорщиков между их людьми и бледными, подняли их выше соображений расы в ряды великих женщин всех времен. ^{[ 6 ]}

Из -за своей героической роли в попытке спасти уполномоченных по миру во время переговоров 1873 года Мичам обратилась к Конгрессу с целью присуждения загадки военной пенсии. В 1891 году Конгресс США уполномочил военную пенсию для Toby Riddle в размере 25 долларов в месяц, которую она получала до своей смерти в 1920 году. ^{[ 2 ]} Тоби и сын Фрэнка Джефф К. Риддл написал свой собственный отчет о войне в модоке, чтобы дать индийскую перспективу, которую он опубликовал в 1914 году.

Тоби присутствовал на столетнем выставке 1876 года в Филадельфии и международной экспозиции в Панама -Тихоокеанском регионе в Сан -Франциско в 1915 году. В последующие годы Риддл жил в Яйнакс -Бьютте, штат Орегон , в резервации Кламат. ^{[ 3 ]} Многие из потомков загадки продолжают жить в районе резервации Кламат .

Наследие и награды

Винома Риддл была одной из немногих женщин -коренных американцев, с которой был удостоен чести Конгресс США, уполномоченного для нее военной пенсией из -за ее героизма.
Несколько региональных достопримечательностей названы «Виноградой» в ее честь, в том числе Национальный лес .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Эпизод 809: История 2: «Корзина модока» Аархивирована 14 августа 2022 года на машине Wayback , исторических детективах , PBS, аккаунт Дебры Эррера, пра-пра-внучка Тоби Риддла, полученная 31 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Крелы, Ребекка. «Винома и война в модоке: борьба одной женщины за мир» , журнал Prologue , весна 2005, вып. 37, № 1, National Archives 2005, Получено 30 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ИСТОРИЯ МОДОК войны индейцами архивировала 24 августа 2017 года на машине Wayback . Индийский школьный журнал: Том 16, номер 3, с. 230
^ Томас Август Блэнд, жизнь Альфреда Б. Мичама и Альфреда Б. Мичама, «Трагедия ложе к лаве» , Kessinger Publishing LLC, 2010
^ Ребекка Бейлс, «Винограда, миротворца», архивировав 5 апреля 2012 года в The Wayback Machine , The History Channel Club, 2011 год, извлечен 31 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Альфред Б. Мичам, Wi-ne-ma (The Women Chief) и ее народ , Хартфорд: американская издательская компания , 1876

Дальнейшее чтение

В одиночестве, Джеймс Майкл (1956). Wi-ne-Mat . Нью -Йорк: Vartage PSS. LCCN 56-5502 OCLC 3508308
Харрис, Глория Г.; Ханна С. Коэн (2012). «Глава 2. Поселенцы - Тоби« Винома »Риддл: переговорщик по миру коренных американцев». Женщины -первопроходцы Калифорнии: пионеры до настоящего времени . Чарльстон, Южная Каролина: История пресса. С. 26–43 [33–36]. ISBN 978-1609496753 . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
Мичам, Альфред Б. (1876). Wi-ne-ma (вождь женщины) и ее народ . Хартфорд: американская издательская компания.
Пейн, Дорис Палмер (1979). Капитан Джек: Modoc Renegade . Портленд: Бинфорд и Морт. ISBN 978-0832303401 .

Внешние ссылки

Ребекка Бейлс, «Винограда и война в модоке: борьба одной женщины за мир» , журнал Prologue , Национальный архив
Джефф С. Риддл, Индийская история войны в модоке и причины, которые привели к ней , Marnell and Company, 1914, Интернет -архивы, онлайн -текст с фотографиями
Эпизод PBS «Детективы истории» о Тоби Риддл

[Herrera-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Эпизод 809: История 2: «Корзина модока» Аархивирована 14 августа 2022 года на машине Wayback , исторических детективах , PBS, аккаунт Дебры Эррера, пра-пра-внучка Тоби Риддла, полученная 31 октября 2011 г.

[Bales-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Крелы, Ребекка. «Винома и война в модоке: борьба одной женщины за мир» , журнал Prologue , весна 2005, вып. 37, № 1, National Archives 2005, Получено 30 октября 2011 г.

[indianschooljournal1915-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ИСТОРИЯ МОДОК войны индейцами архивировала 24 августа 2017 года на машине Wayback . Индийский школьный журнал: Том 16, номер 3, с. 230

[4] Томас Август Блэнд, жизнь Альфреда Б. Мичама и Альфреда Б. Мичама, «Трагедия ложе к лаве» , Kessinger Publishing LLC, 2010

[5] Ребекка Бейлс, «Винограда, миротворца», архивировав 5 апреля 2012 года в The Wayback Machine , The History Channel Club, 2011 год, извлечен 31 октября 2011 г.

[Meacham-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Альфред Б. Мичам, Wi-ne-ma (The Women Chief) и ее народ , Хартфорд: американская издательская компания , 1876

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Виаф 2 БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты