Jump to content

Аппаратная компания Воннегута

Сбор сотрудников во флагманском магазине, 120–124 W. Washington St., Индианаполис, Индиана, 1906 год, Клеменс Воннегут, крайний левый край, с седыми усами, и Ричард Э. Кремп в верхнем ряду, 9-й справа.

Компания Vonnegut Hardware Company была хозяйственным магазином в Индианаполисе , работавшим с 1852 по 1965 год. Она была основана Клеменсом Воннегутом-старшим , немецким бывшим продавцом текстильных лент из Амстердама , который прибыл в Индианаполис около 1851 года.

Индианаполис

[ редактировать ]

Индиана получила статус штата в 1816 году, и Генеральная ассамблея Индианы активно искала место для основания новой столицы штата. В 1821 году Законодательное собрание штата Индиана одобрило это место и название Индианаполис. 1 января 1825 года столица штата была перенесена из Коридона в Индианаполис. К 1830 году население Индианаполиса выросло примерно до 1000 человек. [ 1 ] а к 1835 году был включен Индианаполис. К 1850 году население Индианаполиса достигло более 8000 человек, и тогда он считался 87-м по величине городским районом в Соединенных Штатах. [ 2 ] В то время дороги в основном были грязными, но покрытие Национальной дороги, проходящей через город, было булыжным. В пределах «мильной площади», известной как Индианаполис, деревянные дощатые дорожные покрытия расходились к северу и югу от великой Национальной дороги. Железные дороги способствовали торговле, доставляя в этот район товары и поселенцев. «Механика всякого ремесла» нашла свой путь в Индианаполис, и к 1855 году население Индианаполиса удвоилось и достигло 16 000 человек. [ 1 ]

Компания Vonegut Hardware получила выгоду от быстрого роста населения Индианаполиса. В 1850 году, всего за два года до основания Воннегута, население города Индианаполис составляло 8091 человек. К 1900 году население Индианаполиса выросло до 169 164 человек (21-й по величине городской район в Соединенных Штатах). К 1960 году население Индианаполиса составляло 476 258 человек. [ 3 ]

Ранний бизнес по производству оборудования в 1800-х годах.

[ редактировать ]

В 1852 году Клеменс Воннегут-старший (1824–1906) заключил партнерство с немцем Чарльзом Фольмером, открыв хозяйственный магазин в Индианаполисе. Их магазин мерчендайзинга назывался C Volmer & Vonnegut Hardware. [ 1 ]

Первоначальное заведение представляло собой однокомнатную витрину на Вест- Вашингтон-стрит, 71 или Нэшнл-роуд , как его тогда называли. Это место находилось прямо напротив Вашингтон-холла. [ 1 ]

Первоначально C Volmer & Vonnegut Hardware продавала скобяные изделия, продукты питания, галантерею, фурнитуру для гробов, шкуры животных и кожу, а также сельскохозяйственные, столярные, мясные и швейные принадлежности. Большая часть товаров была просто сложена снаружи на деревянном тротуаре, чтобы покупатели могли их просмотреть и выбрать. Поскольку многие клиенты прибыли только после трудных путешествий, владельцы предлагали покупателям сыр, крекеры и кружку прохладного мэдисонского эля. Традиция производства сыра, крекеров и эля продолжалась с 1852 по 1867 год. [ 4 ]

Существует некоторая путаница относительно ухода из бизнеса Чарльза Волмера. По одной из версий, Волмер уехал на Запад, и больше о нем никто не слышал. [ 5 ] Другая версия истории заключается в том, что Фольмер вышел на пенсию в 1857 году. [ 6 ] [ 7 ] Сын Клеменса Воннегута Франклин позже вспоминал, что Волмер просто перешел улицу и открыл продуктовый и винный бизнес. [ 8 ] Волмер и Воннегут-старший расторгли свое партнерство в 1856 году, а к 1857 году розничный хозяйственный магазин был переименован в Clemens Vonnegut Hardware, и Чарльз Волмер больше не был связан с предприятием. [ 9 ] В 1858 году Чарльз Волмер управлял оптовой торговлей винами, спиртными напитками и сигарами на Ист-Вашингтон-стрит, 95, Индианаполис. [ 10 ] К 1865 году о Чарльзе Волмере в Индианаполисе уже не было упоминаний.

Примерно в то же время, когда партнерство было распущено, Клеменс Воннегут перенес свой хозяйственный магазин на Ист-Вашингтон-стрит, 338. Он также перевез свою семью в квартиру над магазином. [ 11 ] [ 10 ] Воннегут-старший недолго оставался по этому адресу.

К 1858 году предприятие переедет на Ист-Вашингтон-стрит, 142. Семья также сопровождала этот переезд, поселившись в квартире над магазином. [ 10 ]

В 1865 году компания Clemens Vonnegut Hardware работала в гораздо более просторном здании, расположенном по адресу 178–180 East Washington Street. Семья Воннегутов также жила над этой витриной. [ 12 ]

У Клеменса и его жены Катарины Бланк Воннегут (1828–1904) было четверо детей, все мальчики. Трое из четырех их сыновей родились в квартире над хозяйственным магазином. Четверо детей были Клеменс-младший (1853–1921), Бернард (1855–1908), Франклин (1856–1952) и Джордж (1860–1952). Франклин часто шутил, что его, вероятно, отвели вниз, чтобы взвесить. [ 8 ]

В 1866 году семья Воннегутов-старших переехала в небольшой дом, расположенный по адресу 508 East Market Street. Позже они переедут на Ист-Маркет-стрит, 504. В 1897 году Клеменс и его жена Катарина переехали на 1002 East Market. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Клеменса Воннегута-старшего описывали как «утонченного» и «эксцентричного», он был известен тем, что носил плащ и носил камни, чтобы укрепить мышцы бицепса. [ 16 ] Он обладал сильной трудовой этикой, был дипломатичным и был одним из первых провидцев Индианаполиса.

Многие трудолюбивые немецкие фермеры поселились недалеко от Индианаполиса. Со временем многие стали смотреть на Воннегута-старшего как на своего друга и доверенного советника. Вместо того чтобы доверять небольшому местному банку, некоторые доверили бы свои деньги Воннегуту-старшему на хранение и инвестирование. Когда банки выросли и Воннегут-старший посчитал их безопасными, он сообщил, что не хочет продолжать эту депозитарную услугу. Неохотно его друзья затем отнесли свои вклады в банк. [ 17 ]

Примерно в 1874 году предприятие переедет на Ист-Вашингтон-стрит, 184–186. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] трехэтажное здание с подвалом площадью двадцать два на сто девяносто пять футов. [ 21 ] Новое место находилось в непосредственной близости от популярного отеля Little's, что привлекло новых клиентов.

Реклама 1895 года по адресу 184-186 East Washington Street.

В 1898 году Воннегут-старший купил недвижимость на Ист-Вашингтон-стрит, 342–348 и на короткое время перенес туда свой бизнес. [ 22 ]

Год спустя Воннегут-старший снова перенесет свой магазин, на этот раз на Ист-Вашингтон-стрит, 120–124. [ 23 ] продал свое здание по адресу 342 East Washington бывшему президенту США Бенджамину Харрисону . [ 24 ] Новое здание, расположенное на северной стороне Вашингтон-стрит между улицами Пенсильвания и Делавэр, занимало площадь примерно сорок пять на сто девяносто пять футов у основания и представляло собой пятиэтажное здание с полноценным подвалом. [ 25 ] Мерчендайзинг осуществлялся на нескольких этажах, а также в административных помещениях и складах. В 1925 году Воннегут приобрел компанию Lilly Hardware Company, а также приобрел трехэтажное здание Лилли, расположенное по адресу 114-118 East Washington Street. Поскольку это место примыкало к магазину Воннегута на Ист-Вашингтон-стрит, 120–124, между двумя зданиями была прорезана арка, чтобы объединить их. [ 26 ]

Еще до 1900 года Воннегут-старший счел необходимым содержать отдельный склад. Это учреждение располагалось по адресу: 746 South Delaware St, Индианаполис, Индиана. Здание на этом участке имело размеры тридцать шесть на сто пятьдесят футов в основании и обслуживалось железной дорогой, идущей вдоль западного конца (первоначально обслуживавшейся железными дорогами Питтсбурга, Цинциннати, Чикаго и Сент-Луиса). [ 27 ] [ 28 ]

К 1892 году шестидесятивосьмилетний Клеменс Воннегут-старший передал повседневное управление своим магазином детям Клеменсу-младшему, Франклину, Бернарду и Джорджу. Хотя это и не было официальным документом о собственности, в городских справочниках Индианаполиса с 1892 по 1905 год четверо детей Воннегута числились руководителями вместе с их отцом. [ 29 ] [ 30 ] К 1899 году фирма уже не называлась Clemens Vonnegut Hardware, а называлась Vonnegut Hardware Company.

Клеменс Воннегут-старший умер 13 декабря 1908 года, вскоре после кончины своей жены Катарины Воннегут 12 апреля 1904 года. Четыре года спустя его четыре сына, Клеменс-младший, Франклин, Бернард и Джордж, подали заявление о регистрации предприятия как The Аппаратная компания Воннегута. [ 8 ]

Аппаратная фирма 1900-х годов

[ редактировать ]

Клеменс-младший, Франклин и Джордж время от времени работали в хозяйственном магазине большую часть своей жизни. Бернард учился в Массачусетском технологическом институте и Политехническом институте Ганновера, Германия. Он стал известным архитектором (Vonnegut & Bohn Architects, а затем Vonnegut, Bohn & Mueller Architects). Популярный писатель Курт Воннегут был внуком Бернарда. [ 31 ]

В 1908 году Франклин «Франк» Воннегут (третий сын) занял пост президента компании, продолжая работать в бизнесе до конца своей жизни. [ 8 ] а Джордж Воннегут станет секретарем и казначеем компании.

Карл Принцлер , уроженец Индианаполиса, был нанят Воннегутом в 1886 году в возрасте 16 лет. В 1895 году он был назначен менеджером отдела художественных изделий и строительных материалов. К 1908 году Принцер, работая вместе со своим соседом из Индианаполиса, архитектором Гарри Х. Дюпоном, разработал и получил патентную защиту США на то, что позже стало известно в отрасли как фурнитура для дверей с защитой от паники. По соглашению с участием компаний «Vonnegut Hardware Company», «Prinzler» и «Dupont» патенты будут переданы «Vonnegut» на производство, продажу и распространение того, что вскоре будет называться «Устройство безопасного выхода фон Дюприна». В первый год производства, в 1908 году, компания Prinzler была выбрана для наблюдения за производством и сборкой устройства. Принцлер был назначен директором Воннегута в 1910 году. В целом Принцлер с гордостью служил Воннегуту более 50 лет. Принцлер умер 30 мая 1949 года. [ 32 ]

В 1906 году Центральный бизнес-колледж (Индиана) направил Ричарда Э. Кремпа в компанию «Vonnegut Hardware Co». Воннегут предложил Кремпу должность стенографистки и бухгалтера в отделе кредиторской задолженности. Так началось его 54-летнее сотрудничество с компанией. Кремп был назначен офис-менеджером в 1922 году, избран казначеем в 1931 году, генеральным директором в 1932 году и президентом компании в 1943 году. Позже он был избран председателем правления и занимал эту должность до выхода на пенсию в феврале 1961 года. [ 33 ] [ 34 ] Его описывали как щедрого, доступного и респектабельного человека, подавшего пример. [ 35 ] Ричард Э. Кремп умер 15 сентября 1961 года.

Розничные магазины компании Vonnegut Hardware Company были популярным и надежным местом для покупок. С течением времени Воннегут изменил свой инвентарь, чтобы удовлетворить потребности растущего населения. Воннегут продавал качественное оборудование, товары для дома, спортивные товары, радиоприемники, часы, игрушки, садовые принадлежности, садовые инструменты, спортивную одежду и многое другое. В магазине в центре города также продавалось огнестрельное оружие, полная линейка фотооборудования, каминные светильники и другие специальные товары. Через каталог Воннегута можно было заказать еще более широкий спектр товаров. Клиенты Воннегута разработали крылатую фразу « Вы можете получить все это у Воннегута », и компания часто использовала ее в своей рекламе. [ 36 ]

Когда Карл Принцлер начал свою блестящую карьеру в Воннегуте в 1886 году, он вспоминает, что общая рабочая сила насчитывала менее двенадцати сотрудников. Время от времени Воннегут выкупал другие хозяйственные магазины на рынке Индианаполиса. В 1910 году он приобрел компанию Francke Hardware Company. [ 37 ] В 1925 году компания Vonnegut Hardware приобрела компанию Lilly Hardware Company (34 новых сотрудника Vonnegut). [ 38 ] [ 39 ] Воннегут приобрел хозяйственный магазин Fountain Square у Альфреда Обергфелла в 1931 году. Магазин Fountain Square, расположенный на Проспект-стрит, 1116, продолжал работать под названием The Vonnegut Hardware Company. Сын Альфреда, Роберт Обергфелл, управлял магазином как сотрудник Воннегута. [ 40 ]

Под руководством Кремпа Воннегут впервые применил концепцию «торговли по соседству», открыв филиал в флагманском магазине в центре Индианаполиса. В 1930 году Воннегут открыл свой первый районный торговый центр с полным ассортиментом товаров в Ирвингтоне, примерно в пяти с половиной милях к востоку от центра города Индианаполис. В течение нескольких лет у Воннегута было 12 таких магазинов по соседству в округе Мэрион. [ 41 ] [ 42 ]

В торговых магазинах в центре города и по соседству сотрудники часто проводили публичные тренинги по таким темам, как работа с деревом, сантехника, хобби и ремонт дома. Часто представители производителей проводили в магазинах Vonnegut презентации, показывая покупателям Vonnegut, как лучше всего использовать их продукцию. Компания Vonegut Hardware Co регулярно участвовала в торговых и публичных выставках, таких как съезд Ассоциации розничной торговли оборудованием Индианы, выставка спорта, отдыха и лодок в Индианаполисе и выставка домов в Индианаполисе.

Воннегут также был пионером в предложении клиентам различных вариантов кредитования, таких как 30-дневные счета, тарифные планы, еженедельные или ежемесячные условия оплаты и бюджетные счета.

В 1940 году Воннегут построил новое многофункциональное здание по адресу 402 West Maryland Street. Это современное шестиэтажное здание, спроектированное архитектурной фирмой Воннегута, Бона и Мюллера в Индианаполисе, имело площадь 350 000 квадратных футов и было построено примерно за 500 000 долларов. 402 West Maryland был спроектирован в первую очередь для подразделений снабжения заводов и промышленных предприятий. Снабжение фабрик, покрасочные работы и другие услуги будут перенесены с дома 120 по Ист-Вашингтон-стрит в здание на Мэриленд-стрит. Большая часть помещения была отведена под производство и сборку устройства безопасного выхода фон Дюприна. Это здание служило общим складом, в нем размещался торговый и промышленный персонал. Здесь также располагались административные помещения, аудитория и столовая для сотрудников. [ 43 ] [ 44 ] Воннегут придерживался практики, согласно которой заказы на коммерческие продукты, полученные до 11 часов утра, должны были быть выполнены к 13 часам того же дня. [ 45 ]

К 1950 году подразделение поставок мельниц Воннегута охватывало всю Индиану и некоторые прилегающие территории в Огайо, Иллинойсе, Мичигане и Кентукки. [ 46 ]

В начале декабря 1952 года в магазине в центре города на Вашингтон-стрит в обеденное время произошел пожар с двумя сигналами тревоги. Пожар в основном локализовался на пятом этаже, который использовался как склад для хранения игрушек. В разгар пожара вода в резервуаре емкостью 50 000 галлонов на крыше здания начала двигаться и испаряться. Страховой ущерб составил 215 000 долларов. Никто не пострадал, здание было восстановлено. [ 47 ] [ 48 ]

В 1957 году Воннегут перенес свой магазин в центре города в новое место по адресу 18-20 N Pennsylvania St, Индианаполис. [ 49 ]

Магазины компании Vonnegut Hardware Co, расположенные по всему округу Мэрион, были широко известны в Индианаполисе благодаря усилиям своего розничного подразделения. Хотя розничное подразделение в целом процветало после Великой депрессии, оно обеспечивало лишь небольшую часть годового объема продаж компании. Воннегут работал напрямую с большим количеством высококачественных производителей, которые позволяли Воннегуту распространять свою продукцию. В свою очередь, Воннегут поддерживал сеть из нескольких сотен торговых дилеров по всей Индиане. Эти независимые розничные торговцы оборудованием продавали продукцию, поставляемую Воннегутом, своим местным клиентам. Таким образом, продукция, поставляемая Воннегутом, проникала в дома и на предприятия по всей Индиане. 

Воннегут также вел оптовую торговлю инструментами и расходными материалами для подрядчиков, непосредственно занимавшихся строительными работами. 

Подразделения снабжения мельниц и промышленного снабжения Воннегута продавали инструменты, оборудование и расходные материалы напрямую коммерческим клиентам и промышленным фирмам в регионе. Среди ее крупных промышленных клиентов были: ALCOA , RCA Victor , Overmyer Mold Company, Lynch Corporation, International Harvester , Cummins Engine и Arvin Industries, Perfect Circle Corporation, Ball Brothers , Allison Division of General Motors Corporation, Union Carbide and Chemical Corporation , Guide Lamp. , подразделения Delco Remy корпорации General Motors, подразделения Delco Radio и Delco Battery Division корпорации General Motors. [ 50 ]

Через обширную сеть торговых представителей Воннегут продавал устройство безопасного выхода фон Дюприна во всех крупных городах Соединенных Штатов. Устройства безопасного выхода фон Дюприна изначально производились, полировались и собирались в Индианаполисе; однако, чтобы обеспечить высокий спрос и распространение, были выбраны дополнительные производственные площадки в Северном Чикаго и Бельвилле, Онтарио, Канада. [ 51 ] Благодаря обширной сети торговых представителей Воннегута устройство безопасного выхода фон Дюприна было установлено в школах, аудиториях, церквях, библиотеках, правительственных зданиях, театрах и других общественных и частных зданиях по всей территории Соединенных Штатов и других стран. [ 52 ] Среди многих тысяч зданий, в которых будет установлено устройство безопасного выхода фон Дюприна, были здание Организации Объединенных Наций, центр и отель Статлера и отель Северин. [ 53 ] [ 54 ] Еще до 1925 года устройства безопасного выхода фон Дюприна поставлялись в Японию, Австралию и несколько стран Южной Америки. [ 51 ]

Устройство безопасного выхода фон Дюприна считается спасением Воннегута от финансового краха во время Великой депрессии. [ 55 ]

Фред Х. Джонсон, консультант по оптовой торговле оборудованием во Флориде и бывший исполнительный директор компаний Marshall-Wells Company, Shapleigh Hardware Company и канадской компании Lufkin Rule, был президентом и членом совета директоров компании с 1961 по 1965 год. Джонсон был выпускником Университета Торонто. [ 56 ] [ 57 ]

Преданные сотрудники Воннегута

[ редактировать ]

К 1950-м годам у Воннегута работало более трехсот человек. Воннегут поддерживал корпоративную культуру, ориентированную на сотрудников, и регулярно планировались мероприятия для участия сотрудников, такие как лига боулинга Воннегута. У Воннегута также был свой полупрофессиональный оркестр, возглавляемый сотрудником Эдвином Э. Кернером, который также играл на альте, скрипке и альт-валторне. [ 58 ]

Фред В. Хесс, менеджер отдела оптовых и промышленных поставок, был принят на работу в 13 лет и проработал в Воннегуте 69 лет. Многие сотрудники Vonnegut Hardware Co., такие как Оскар Мюллер, Фрэнк Бланк, Уильям Клинхенц, Теодор Ругенштейн, Эд Снайдер, Эл Брокинг, Морис Шульц, Гомер А. Эйхакер, Карл Брокинг, Альберт Стич, Эл Груман, Кларенс Чайлдерс, Карл Дж. Принцлер. , Эдвард Дж. Галм-старший и Ричард Э. Кремп проработали более 45 лет. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

Продажа скобяной фирмы

[ редактировать ]

К 1965 году при участии бостонской инвестиционно-банковской фирмы State Street Investments компания Vonegut Hardware Company была продана компании Schlage Lock Company, Сан-Франциско. Примерно в 1965–1966 годах Шлаге перепродал розничные компоненты Vonnegut разработчику из Индианаполиса Уоррену Аткинсону и нескольким сотрудникам компании Vonnegut Hardware Company. Компания Schlage Lock сохранила за собой всю долю собственности на промышленную торговую марку Von Duprin и ее продукцию. Фон Дюприн продолжает производить и распространять продукты, связанные с безопасностью, в рамках своей нынешней холдинговой компании Allegion . [ 65 ] При Аткинсоне и других подразделение розничной торговли было переименовано в Vonnegut, Inc., а его президентом стал Эдвард Дж. Галм-младший. [ 66 ] Ряд розничных магазинов действовали в 1970-х годах; однако к 1980 году все хозяйственные магазины были закрыты или объединены в другие операционные предприятия. [ 67 ]

Подразделение Vonnegut Industrial Products также было продано в рамках продажи материнской компании в 1965 году. Сообщается, что цена продажи подразделения Vonnegut Industrial Products составила 3 ​​миллиона долларов. [ 66 ] Новые владельцы, группа бывших сотрудников Vonnegut, зарегистрированная под названием Vonnegut Industrial Products, Inc. Уильям Х. Холбрук стал президентом, а Эверал Даунинг был назначен вице-президентом по продажам. Это новое предприятие расширилось за счет приобретения склада в Эвансвилле, штат Индиана, чтобы лучше обслуживать южную Индиану и Кентукки. [ 68 ] К 1989 году компания Vonnegut Industrial Products, Inc с годовым объемом продаж в 40 миллионов долларов была продана и объединена с WW Grainger из Чикаго, штат Иллинойс. [ 69 ]

«Большая семья»

[ редактировать ]

Семья Воннегутов была известной в Индианаполисе. [ 16 ] многие члены играют ведущую роль в гражданских и деловых делах Индианаполиса. Клеменс Воннегут-старший проработал в Совете школ Индианаполиса 27 лет. Государственная школа № 9 на Фултон-стрит, 407, Индианаполис позже будет носить его имя. Его сын Франклин сменил его в Совете школ Индианаполиса, и Теодор Ф. Воннегут также взял на себя эту роль в 1920-х годах. [ 46 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Справочник Grooms & Smith по Индианаполису, Путеводитель по городу и Деловое зеркало, также известный как «Индианаполис, каким я его знаю в 1855 году», первое издание, AC Grooms и WT Smith, исходный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство Университетская библиотека IUPUI (кампус)
  2. ^ «Таблица 8 - Население 100 крупнейших городских населенных пунктов: 1850 г.», Бюро переписи населения США, дата публикации в Интернете 15 июня 1998 г.
  3. ^ «Население Индианаполиса, Индиана», http://biggestuscities.com , исторические данные о населении из Бюро переписи населения США.
  4. ^ Индианаполис Стар, 12 января 1969 г.
  5. ^ Карл Руньон Клеменс Воннегут-старший.
  6. ^ «Иллюстрированный Индианаполис 1893 года: столица Индианаполиса», Consolidated Publishing, 1893, исходный репозиторий: Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровой издатель: Университетская библиотека IUPUI (кампус)
  7. ^ «Покупает компанию Francke - фирма Воннегута заключает сделку», The Indianapolis Star, 24 сентября 1910 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Франклин Воннегут размышляет о жизни в хозяйственном магазине», The Indianapolis Star, среда, 31 декабря 1947 г.
  9. ^ «Справочник AC Howard для города Индианаполис; содержащий правильный список имен граждан, их проживания и места деятельности», первый выпуск, AC Howard, издатель, 1857 г., оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус) Университетская библиотека
  10. ^ Jump up to: а б с Справочник МакЭвоя по Индианаполису и бизнес-зеркало за 1858 и 1859 годы, Х. Н. МакЭвой, издатель и составитель, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство Университетская библиотека IUPUI (кампус)
  11. ^ Справочник AC Howard для города Индианаполис; содержащий правильный список имен граждан, их места жительства и места деятельности», первый выпуск, AC Howard, издатель, 1857 г., издатель и компилятор, исходный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство Университетская библиотека IUPUI (кампус)
  12. ^ Справочник города Индианаполиса за 1865 год, ежегодно публикуется Hawes & Co., Hall & Hutchinson, Printers and Binders, Original Repository, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  13. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Co за 1877 год, составленный и опубликованный RL Polk & Co., Индианаполис, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  14. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Co за 1889 год, составленный и опубликованный RL Polk & Co., Индианаполис, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  15. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Co за 1897 год, составленный и опубликованный RL Polk & Co., Индианаполис, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  16. ^ Jump up to: а б Великие семьи Индианаполиса» под редакцией Дэвида С. Комиски, дополнительные репортажи Тони Рехагена и Хью Вандивье, Indianapolis Monthly, Emmis Communications Corporation
  17. ^ "Фермы прошлых лет" The Indianapolis Star, 25 мая 1952 г.
  18. ^ Ежегодный справочник города Индианаполиса Шварца и Тедроу за 1874 год, принтеры Sentinel Company, 1874 год.
  19. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Company за 1879 год, исходный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  20. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Company за 1887 год, исходный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  21. ^ Indianapolis Illustrated, 1893, Consolidated Publishing, Original Repository, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, Цифровое издательство IUPUI (кампус) Университетская библиотека
  22. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Co за 1898 год, RL Polk & Co., 23-24 Fitzgerald Building, Индианаполис, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус) Университетская библиотека
  23. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Co за 1899 год, RL Polk & Co., 23-24 Fitzgerald Building, Индианаполис, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус) Университетская библиотека
  24. The Indianapolis Star, воскресенье, 15 мая 1927 г.
  25. ^ «Карта Индианаполиса Сэнборн № 152 за 1898 год», Коллекция Атласа Индианаполиса Сэнборна и Баиста, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  26. ^ «Компания Lilly продана Воннегуту - арка соединит два магазина, которые будут работать как один», The Indianapolis Star, суббота, 4 июля 1925 г.
  27. ^ «Карта Индианаполиса Сэнборн № 343 за 1898 год», Коллекция Атласа Индианаполиса Сэнборна и Баиста, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  28. ^ «Карта Индианаполиса Сэнборн № 119 за 1915 год», Коллекция Атласа Индианаполиса Сэнборна и Баиста, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  29. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Co за 1892 год, составленный и опубликованный RL Polk & Co., Индианаполис, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус), Университетская библиотека
  30. ^ Справочник города Индианаполиса RL Polk & Co за 1905 год, составленный и опубликованный RL Polk & Co., 9-10 Fitzgerald Building, Индианаполис, оригинальный репозиторий, Публичная библиотека округа Индианаполис Мэрион, цифровое издательство IUPUI (кампус) Университетская библиотека
  31. ^ Джон Г. Раух, «Рассказ о происхождении Курта Воннегута-младшего, сделанный древним другом его семьи», в книге Курта Воннегута, Вербное воскресенье: автобиографический коллаж (1981).
  32. ^ «Карл Принцлер, дизайнер, режиссер Воннегута, умирает», The Indianapolis Star, 1 июня 1949 г.
  33. ^ The Try Square - декабрь 1956 г., опубликовано сотрудниками The Vonnegut Hardware Company и для них.
  34. ^ Ф. Х. Джонсон получает новую должность в Воннегуте", The Indianapolis Star, вторник, 27 сентября 1960 г.
  35. ^ «Сегодня в бизнесе - 51-й год обучения у Воннегута», Гарольд Хартли, бизнес-редактор, The Indianapolis Times, пятница, 30 ноября 1958 г.
  36. ^ «120 лет службы в Воннегуте», The Indianapolis Star, воскресенье, 14 января 1973 г.
  37. ^ Индианаполис Стар, 24 сентября 1910 г.
  38. ^ «Друзья удивляют офицера Воннегута, когда он вступает в 51-й год работы в фирме», The Indianapolis Star, 2 ноября 1937 г.
  39. ^ «Почему! Я знаю этих людей - они ждали меня много-много раз», The Indianapolis Star, четверг, 3 октября 1925 г.
  40. ^ «Воннегут покупает магазин Obergfell - собственность на площади Фонтанов передана в собственность компании по производству оборудования» . «Индианаполис Стар», пятница. 20 февраля 1931 г.
  41. The Indianapolis Star, страница 102 из 151, воскресенье, 11 ноября 1961 г.
  42. ^ «Воннегут отметит 92-й день рождения в своем доме», Ральф Х. Брукс, The Indianapolis Star, воскресенье, 17 октября 1948 г.
  43. ^ "Воннегут... Торговцы-пионеры", The Indianapolis Star, 25 мая 1952 г.
  44. ^ «Компания Воннегута возведет здание - городская фирма по производству оборудования планирует современную 6-этажную конструкцию стоимостью 500 000 долларов», The Indianapolis Star, 8 сентября 1925 г.
  45. ^ "Старожилы", The Indianapolis Star, 25 мая 1952 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Магазин Воннегута, основанный в 1852 году», The Indianapolis Star, воскресенье, 27 сентября 1953 года.
  47. ^ "Магазин Воннегута, основанный в 1852 году" . Газета «Индианаполис Стар», воскресенье, 27 сентября 1953 г.
  48. ^ «Пожар на сумму 215 000 долларов нанес ущерб магазину Воннегута на улице Ист-Вашингтон», The Indianapolis Star, воскресенье, 7 декабря 1952 г.
  49. ^ «Ответы на некоторые из ваших вопросов относительно расположения нового магазина в центре города и двух магазинов по соседству», Ричард Э. Кремп, The Try Square - 23 декабря 1956 г., опубликовано сотрудниками компании Vonnegut Hardware Company и для них.
  50. ^ "Служение пяти штатам", The Indianapolis Star, 25 мая 1952 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Оборудование для нового клуба лосей было выбрано по двум причинам: чиновники закупили все расходные материалы в Индианаполисе, а Воннегут продавал линейку товаров, предназначенных для обслуживания и красоты», The Indianapolis Star, 8 марта 1925 г.
  52. ^ «Восьмой ежегодный день бизнес-образования - Учителя посещают Воннегута» The Try Square - декабрь 1956 г., опубликовано сотрудниками компании Vonnegut Hardware Company и для нее.
  53. ^ «Защита жизни нации», The Indianapolis Star, 25 мая 1952 г.
  54. ^ «Двери спальни защищены от паники — самоблокирующиеся устройства пожарного выхода, установленные компанией Vonnegut Hardware Company», The Indianapolis Star, 24 августа 1913 г.
  55. ^ «Я покинул Индианаполис, потому что денег больше нет: корни Курта Воннегута-младшего», Ли Литтл, консультант факультета: доктор Кристин Андерсон, исторический факультет Университета Ксавьера, Цинциннати, Огайо, Материалы Национальной конференции по студенческим исследованиям (NCUR) 2012, Государственный университет Вебера, Огден, Юта, 29–31 марта 2012 г.
  56. ^ «Президент Джонсон говорит:», The Try Square - октябрь 1961 г., опубликовано для сотрудников компании Vonegut Hardware Company и ею.
  57. ^ «Ф. Х. Джонсон получает новую должность в Воннегуте», The Indianapolis Star, вторник, 27 сентября 1960 г.
  58. ^ «Умер бывший лидер группы Э. Э. Кернер», The Indianapolis Star, воскресенье, 13 сентября 1959 г.
  59. ^ "92 пожилых сотрудника компании Воннегута развлекают Фреда В. Гесса, 75 лет, с компанией 60 лет", The Indianapolis Star, 15 июня 1941 г.
  60. ^ «Сотрудники Воннегута посещают вечеринку», The Indianapolis Star, вторник, 27 мая 1952 г.
  61. ^ «Эдвард Дж. Галм-старший, менеджер отдела товаров для дома, служил Воннегуту 48 лет», некрологи, The Indianapolis Star, пятница, 31 января 1947 г.
  62. ^ The Try Square, опубликовано сотрудниками компании Vonegut Hardware Company и для них, октябрь 1961 г.
  63. ^ «Морис Шульц здесь терпит неудачу», The Indianapolis Star, среда, 1 ноября 1944 г.
  64. ^ «Гомер Эйхакер уходит из фирмы по производству оборудования» воскресенье, 3 сентября 1961 г.
  65. ^ Бизнес-журнал Индианаполиса, 14 декабря 2012 г.
  66. ^ Jump up to: а б «Ключевые сотрудники покупают подразделение снабжения Воннегута», The Indianapolis Star, среда, 8 июня 1966 г.
  67. ^ Ричард К. Воннегут, старший. Визуальная коллекция № P0042, обработана Памелой Транфилд, 1995 г. и отредактирована Дороти А. Николсон, 2013 г., Отдел визуальных коллекций рукописей, Мемориальная библиотека Уильяма Генри Смита, Историческое общество Индианы.
  68. ^ «Первый магазин товаров Воннегута открылся в 1852 году», The Indianapolis Star, воскресенье, 12 января 1969 г.
  69. ^ Чикаго Трибьюн, 20 июня 1989 г.
[ редактировать ]
Изображения
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3cb3fcc59ba4aa428cd35ffa35a4f764__1721025180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/64/3cb3fcc59ba4aa428cd35ffa35a4f764.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vonnegut Hardware Company - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)