Jump to content

Сардар Рафи Янесари

Сардар Рафи Янесари
Вали велаята Астарабад
В офисе
Февраль 1892 г. - 5 ноября 1918 г.
Предшественник Лотф Али Хан Сартип
Монархи Насер ад-Дин Шах Каджар ( годы правления 1848–1896 )
Мозаффар ад-Дин Шах Каджар ( годы правления 1896–1907 )
Мохаммад Али Шах Каджар ( годы правления 1907–1909 )
Ахмад Шах Каджар ( годы правления 1909–1925 )
Преемник титул упразднен
Губернатор Горгана
В офисе
1926–1930
Монарх Реза Шах
Личные данные
Рожденный 1856
Яне Сар
Умер 1930
Отношения Амир Хан-е Сардар
Военная служба
Верность
Битвы/войны Персидская конституционная революция
  • Осада Астарабада

Первая мировая война

Сардар Рафи Янесари и губернатором Горгана (1856-1930) был вали велаята со Астарабад времен Насер эль -Дин Шаха до Реза Шаха и был членом династии Янессари. Сардар Рафи сыграл важную роль в развитии территорий, находящихся под его властью, первых исследованиях в Горгане, первых резных изображениях в Тепе-Хисаре , строительстве дороги между Горганом и Тегераном и внедрении современной науки в Горган. Лишь часть его деятельность продолжалась в течение 39 лет правления. [ 1 ] Сардар Рафи впервые пришел к власти в феврале 1892 года, когда ему наследовал его отец, Лотф Али Хан Сартип, который правил областью Хезарджариб и дослужился до звания бригадного генерала . [ 2 ] Помимо своих услуг по модернизации территорий, находящихся под его властью, он и его племянник Амир Хан-э Сардар сыграли важную роль в подавлении туркменского повстанческого движения. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сардар Рафи, сын Лотфали-хан-хана Сартипа, родился в 1856 году в Яне Саре . У него был брат по имени Хабибулла Хан Сартип и три сестры по имени Али Ханум, Хома Ханум и Рогайе Ханум. Его мать, Шазде-ханум, была дочерью Мехди-хана, полковника Аббаса-Мирзы во время русско-персидских войн . [ 4 ]

Лотф Али Хан, помимо того, что правил регионом Хезар-э-Джариб, был известным военачальником, и в 1859 году Насер ад-Дин Шах поручил ему управлять Хезар-э-Джарибом. [ 5 ] Брат Сардара Рафи, Хабибулла Хан, женился на Ифтихар аль-Салтане, дочери Насера ​​ад-Дина Шаха Каджара, в 1871 году, и в результате в 1872 году у Хабибуллы родился единственный ребенок, Амир Хан-е Сардар. [ 6 ] В 1892 году по совету правителя Мазендарана Мирзы Абдуллы Хана Йоши Хабибулла Хан был произведен Нассер ад-Дин Шахом в звание бригадного генерала. [ 7 ]

Военная карьера

[ редактировать ]

В 1876 году Сардар Рафи поступил в училище казачьей дивизии, чтобы приступить к военной службе. Он учился в этой школе под опекой генерала Вадбольского и в 1880 году стал поручиком . [ 8 ] В 1892 году, после смерти отца, Сардар Рафи получил звание бригадного генерала и был произведен в 48-й полк Хезарджариба. [ 2 ] 48-й полк был одним из самых важных полков в районе Астарабад-Хезарджариб, известным как «Три полка Гезарджариба». [ 9 ] 47-й полк находился под командованием Хабибуллы-хана Сартипа, 48-й полк - под руководством Сардара Рафи, а 49-й полк - под руководством Лотфали-хана Салара, сына Сардара Рафи. [ 10 ]

как Вали Астарабада

[ редактировать ]

После присвоения звания бригадного генерала Сардар Рафи был назначен вали Астарабадского велаята. Областью его правления вначале были только Хезарджариб и Астарабад. В 1907 году он стал правителем Шахруда и Бастама . Некоторое время спустя Ак-Кала , а в 1908 году со смертью Музаффар ад-Дин Шаха и преемника Мохаммада Али Шаха все территории, находящиеся сегодня в Семнане , Голестане и восточной части Мазандарана, перешли под власть Сардара Рафи. . [ 11 ]

В 1900 году Сардар Рафи вместе с Музаффар ад-Дином Шахом Каджаром отправился в турне по Европе. [ 12 ] Во время поездки в Санкт-Петербург Сардар Рафи, который был очень удивлён современностью города, решил вернуться и развивать территории, находящиеся под его властью, особенно Горгану. [ 11 ] Вначале Сардар Рафи реализовал программу реконструкции дорог от Горгана до Хезарджариба, которая длилась год и осуществлялась с помощью российских советников. [ 13 ] Позже, в 1906 году, по его приглашению ряд востоковедов, в том числе Жак де Морган, [ 14 ] прибыл в Горган для разведки, что привело к открытию Астарабадской сокровищницы; Эксперты полагают, что некоторые предметы в сокровищнице, очень похожие на находки Тепе Хисара , относятся к третьему тысячелетию до нашей эры и почти 5000 лет назад. С тех пор Горган стал одним из любимых центров востоковедов и, как следствие, стал причиной прихода в Горган современной науки. [ 15 ] С приходом в Горган востоковедов в этот город пришла и современная наука и по приказу Сардара Рафи в Горгане было построено несколько библиотек. После этого Сардар Рафи, заметивший новую волну конституционализма среди иранцев с Табачным протестом , направил Музаффар ад-Дин Шаху телеграмму в поддержку рабочих Астарабада, в которой потребовал повышения заработной платы рабочим до тысячи шестьсот томанов. [ 16 ] Хотя эта просьба была отклонена, Сардар Рафи стал очень популярен среди своих подданных. [ 17 ]

Конституционная революция, 1908-1911 гг.

[ редактировать ]
Группа чиновников Сардара Рафи Янсари, 1909 год.

После смерти Музаффар ад-Дин Шаха Мохаммад Али Мирза королем стал , а в 1908 году, разбомбив парламент , он начал гражданскую войну в Иране между авторитаристами и конституционалистами. Между тем, безопасность Астарабадского велаята имела немаловажное значение. С этой целью через короткое время из Тегерана Мохаммеду Бакер Хану Салару Акраму из фракции «Авторитаристы» было приказано добраться до Астарабада. [ 18 ] [ 19 ] Однако Сардар Рафи, который с самого начала был связан с конституционалистами, отправился в Астарабад из своего особняка в Хезар-Джерибе и не позволил открыть его ворота на Салар-Акраме. Салар Акрам предупредил его, что открытие ворот будет предательством, но Сардар Рафи больше не открыл ворота, что привело к трехмесячной осаде Астарабада. [ 20 ] В конце концов, в бою Салар Акрам был убит, и осада закончилась. Это было началом оппозиции конституционализму против Сардара Рафи на всей его территории. В Бандар-Газе Мустафа Хан Шокух Аль-Салтана закрыл дороги на Астарабад, чтобы продукция этого города не доходила до жителей Астарабада, и оказал давление на Сардара Рафи. Но сами жители Бандар-Газа восстали против Шокуха аль-Салтаны и поддержали Сардара Рафи. Сардар Рафи также послал своего племянника Амир-е Хана Сардара с армией в Бандар-э-Газ, чтобы сдать Мустафу-хана. Наконец, Мустафа-хан сдался менее чем через неделю. [ 21 ] Далее, в Ак-Кале, туркмены пользуются возможностью поднять восстание и грабить. В письме Амир Хану Сардар Рафи призвал Амира Хан-е Сардара вернуться в Астарабад, чтобы подавить туркменское восстание, объединив два корпуса 48-го полка. Позже в битве при Ак-Кале туркмены потерпели жестокое поражение, и их восстание на время прекратилось. [ 22 ]

В 1909 году, после гражданской войны, Сардар Рафи, которому удалось очистить всю свою территорию от авторитаристов, переехал в Мазандаран, чтобы победить Али Хана Захира ад-Давлу, который работал против конституционалистов, и присоединиться к партии Мохаммеда Вали Хана Тонекабони . армия оттуда. [ 23 ] В Сари силы Захира ад-Даулы столкнулись с силами Сардара Рафи, что закончилось победой Сардара Рафи и бегством Захира ад-Давлы. [ 24 ] После завоевания Сари остальные авторитаристы сдались в Мазандаране, и в это время к Сардару Рафи присоединился Амир Моайед Савадкухи, который был конституционалистом. [ 25 ] 13 июля 1909 года силы Сардара Рафи присоединились к Тонекабони, Епрем-хану , Сардару Асаду и Самсаму ас-Салтане и участвовали в Триумфе Тегерана , свергшем Мохаммеда Али Шаха Каджара с трона и заменив Ахмад Шаха. [ 26 ] После победы конституционалистов Тонекабони, ставший премьер-министром, простил Захайра ад-Давлу и вернул ему правительство Мазендарана. Однако Захайр ад-Даула стал настолько непопулярен в Мазандаране, что через год он ушел в отставку и навсегда ушел из политики. [ 27 ]

Попытка Мохаммеда Али Шаха вернуть власть

[ редактировать ]

В 1911 году Мохаммад Али Шах Каджар , бежавший в Россию после окончания Гражданской войны, вернулся в Иран через Россию с помощью русских боеприпасов и расположился лагерем в Гомишане, чтобы вернуть утраченный трон. [ 28 ] Среди тех, кто присоединился к нему в надежде получить больше власти, был Хабибулла Хан Сартип, брат Сардара Рафи, который присоединился к нему в кампании Гомишана . [ 29 ] К этому времени, из-за этого нового кризиса, позиция парламента была пошатнута, и многие бывшие конституционалисты и борцы искали убежища в британском посольстве, опасаясь за свою жизнь. [ 30 ] Мохаммад Али Шах даже обратился за помощью к командирам Бойнурда и Кучана и в своем указе простил их прошлые ошибки. [ 31 ] Мохаммад Али Шах разделил армию на три группы: он отправил в Шахруд группу под командованием Али-хана Аршада ад-Давлы, которая продвинулась к Варамину и была разбита правительственными войсками, а Аршад ад-Давла был расстрелян. Отряд шел морем, его командирами были Мирза Мохаммад-хан, Амир Макрам Лариджани и Аскар-хан Азам-ол-Молк, которые были разбиты Епрем-ханом и его дашнаками . [ 32 ] [ 33 ] Средняя армия, в которой участвовал сам Мохаммед Али Мирза, направилась в Астарабад через Мазандаран. Помимо Хабибуллы Хана Сартипа, среди чиновников, находившихся в этой армии, - Амир Моайед Савадкухи, Морад Хан Савадкухи, Хабибулла Хан Шоджа Аль-Молк Суртиджи, Хабибулла Хан Салар Азам До Мехри и ряд других. Тем временем Сардар Рафи, осознавая опасность Мохаммеда Али Шаха, двинулся навстречу им со своей армией. Две армии сражались в Савадкухе, и кризис закончился поражением Мухаммеда Али Шаха и его возвращением в Россию. [ 34 ] Все, кто участвовал в кризисе с Мохаммедом Али Шахом, включая Хабибуллу Хана, были арестованы. Сардар Рафи получил орден Льва и Солнца от Ахмад Шаха . [ 35 ]

За эти три года Сардар Рафи, прославившийся своими победами в Конституционной революции и ставший национальным героем, получил от правительства крупные суммы денег, которые он потратил на развитие и строительство. Здание Шахрияри, школа Таква, особняк Саями и дом Амира Латифи были среди зданий, построенных за эти три года при поддержке Сардара Рафи. [ 36 ] Он предлагал присоединить Большой Хорасан к Астарабаду и, конечно же, перейти под его власть. [ 37 ] Его не приняли в этой просьбе, хотя правительство неоднократно пыталось воспользоваться им и его влиятельными соотечественниками в регионе. Вопрос о недоимке налога был, пожалуй, не более чем предлогом, а по сути это была своего рода конфискация имущества, предназначавшаяся не ему, а всем его одноклассникам. Он был вызван в Тегеран в 1914 году из-за разногласий с Мостоуфи аль-Мамалеком и находился под стражей или заключен в тюрьму более года. [ 38 ]

Первая мировая война и осень

[ редактировать ]
Башня Сардар, центр сопротивления Сардара Рафи русским войскам во время Первой мировой войны .

В 1915 году Мостоуфи ол-Мамалек был отстранен от должности премьер-министра и заменен Хасаном Пирнией . В результате Сардар Рафи был освобожден из тюрьмы и вернулся в Астарабад. В это время русские и британские войска, с одной стороны, и османские войска, с другой, сражались в Иране в рамках кампании, получившей название « Персидская кампания» . Тем временем Сардар Рафи заметил разграбление северных районов Ирана российскими войсками. Он решил создать силы и противостоять русским. Он попросил у премьер-министра оружие, но правительство было настолько слабо, что не могло помочь Сардару Рафи. [ 39 ] Итак, Сардар Рафи собрал добровольческие силы из народа и купил оружие у племен вокруг Хорасана. [ 40 ] В первом крупном сражении при Мараве-Таппе силы Сардара Рафи столкнулись с русскими. За несколько часов боев Сардар Рафи был разбит и вынужден отступить. Таким образом, русские завоевали Мараве Таппе. [ 41 ]

Тогда Сардар Рафи отправился к Башне Сардар в Мохаммадабаде и объявил там центром сопротивления. Затем Сардар Рафи помешал российским войскам продвинуться в серии партизанских атак в Инче Боруне и Хан Бебине . [ 42 ] в апреле 1915 года не потребовало много времени, полковника Лазара Бичерахова Однако успешное продвижение войск от Манджила к Негиншахру чтобы ослабить сопротивление в северном Астарабаде и Сардару Рафи быстро отправить туда войска. [ 43 ] Одновременно с операцией полковника Бичрахова сэр Чарльз Мюррей Марлинг , находясь в Тегеране, готовясь к устранению Пирнии и изгнанию Абдола Маджида Мирзы , поручил бригадному генералу Перси Сайксу начать операцию по взятию под контроль Астрабада. [ 44 ] Тем временем к Сардару Рафи присоединились племена Маданлу и Джахан Биглу из Мазендарана и народные силы во главе с Амиром Хан-е Сардаром. Сардар Рафи разделил свои силы на три части: часть под командованием Амира Хан-е Сардара на севере для защиты Инче Боруна и его окрестностей, часть под руководством Лотфали Хана Салара, сын Сардара Рафи был отправлен в Негин Шахр, чтобы противостоять полковнику Бичерахову; А часть отправилась под его собственным руководством противостоять бригадному генералу Сайксу, наступавшему юго-западнее Астарабада. [ 45 ]

До августа 1915 года, когда Мостоуфи ол-Мамалек снова стал премьер-министром и заявил, что противостояние Сардара Рафи носит мятежный характер, силы полковника Бичерахова были вынуждены отступить и вернуться в Гилян после нескольких поражений. [ 46 ] Бригадный генерал Сайкс телеграфировал Марлингу, в котором упомянул об упорном сопротивлении Сардара Рафи и попросил дополнительных сил, против чего выступил Марлинг, поэтому в произвольном порядке Сайкс отступил с позиций Астарабада и направился к Тегерану. [ 47 ] Сардар Рафи объединил свои силы, чтобы вытеснить русских из Инче Боруна. [ 48 ] Война в Инче Боруне продолжалась до декабря 1915 года, когда Мостоуфи ол-Мамалек подал в отставку. Именно в это время к власти пришёл Абдол-Хосейн Фарман Фарма , полностью принадлежавший британским войскам. Он немедленно начал чистку немецких и османских сторонников в центральных и провинциальных офисах, назвав региональное сопротивление, такое как сопротивление Раиса Али Дельвари на юге Ирана и Сардара Рафи и его союзников, предателями и отдав приказ об их аресте. [ 49 ] Многие историки считают, что это было началом падения Сардара Рафи. [ 50 ]

В 1916 году генерал фон дер Гольц , командующий Шестой османской армией , телеграфировал о своей поддержке Сардару Рафи и отправил ему оружие и артиллерию. [ 51 ] Сардару Рафи удалось разгромить русские войска с помощью новой техники, но генерал Баратов 22 февраля разбил немцев в Керманшахе , в результате чего Сардар Рафи лишился поддержки немцев. В марте того же года Мохаммад Вали Хан Тонекабони сменил Фармана Фарму на посту премьер-министра и подписал соглашение с российскими и британскими войсками. Для реализации этого соглашения генерал Баратов отправился в Астарабад через Керманшах, чтобы открыть путь России в Иран разгромом Сардара Рафи. [ 52 ] Сардар Рафи и его люди быстро начали выстраиваться в Кордкуе , Шахруде и Бастаме , силы Сардара Рафи в это время насчитывали 20 000 человек. [ 53 ] Бой между армией Сардара Рафи и генералом Баратовым длился три месяца, и войска Сардара Рафи в конце концов были вынуждены отступить к Астарабаду. [ 54 ] Между тем, падение Астарабада было неизбежным: Шестая османская армия под командованием Мирливы Али Ихсана Сабиса захватила Ханекин и Каср-Ширин в начале июня , затем Керманшах в июле и Хамадан 11 августа. Чтобы предотвратить наступление османских войск, генерал Баратов отвел половину своей армии из Астарабада в западный Иран. [ 55 ] После того, как столица оказалась под угрозой со стороны османских войск, Тонекабони был свергнут 12 августа, а премьер-министром стал Мирза Хасан Хан Воссуг эд Доуле , которого не одобрял Ахмад Шах , но которого поддерживали автономные министры России и Великобритании. [ 56 ] Силы Сардара Рафи воспользовались этой возможностью, разгромили остальные российские войска и вытеснили их из Астарабада. Тогда Сардар Рафи отправился на завоевание Тегерана. [ 57 ] В то же время правительство Комитета национальной обороны , сформированное в Керманшахе в феврале 1916 года при поддержке немецких и османских войск, пригласило Сардара Рафи служить военным министром в кабинете Резаги Низама аль-Салтаны. [ 58 ]

В декабре Сардар Рафи и его войска подошли к Тегерану и остановились в Таджрише . [ 59 ] С февраля по март 1917 года османская и немецкая армии были изгнаны из Ирана, а Керманшах был захвачен генералом Баратовым. [ 60 ] Затем российские и британские войска атаковали Таджриш, чтобы победить Сардара Рафи, и в ходе атаки они разгромили силы Сардара Рафи. Он отступил к Шахруду вместе с остальными своими людьми. [ 61 ] В марте, получив крупную взятку, правительство Восу ад-Даулы ратифицировало договор, написанный в правительстве Тонекабона, и согласилось выполнить все его положения, как вдруг в марте 1917 года произошла русская революция. [ 62 ] Сардар Рафи считал это своим последним шансом восстановиться и атаковать Тегеран, но в декабре 1918 года, после многих столкновений, генерал Данстервилль в одной из последних операций Данстерфорса вторгся в Астарабад, завоевал город и захватил Сардара Рафи. [ 63 ] [ 64 ] Вскоре после этого, 5 ноября, Восух ад-Даула подписал приказ об изгнании Сардара Рафи с поста губернатора провинции Астарабад, объявив ее территорией, находящейся под британским контролем. [ 65 ]

Эпоха домашнего ареста (1918-1925)

[ редактировать ]

Он был помещен под домашний арест на семь лет после того, как британские войска взяли под свой контроль Астарабад и свергли Сардара Рафи. В течение этих лет Сардар Рафи неоднократно просил Ахмад Шаха и его различных премьер-министров об условно-досрочном освобождении, но ни один из них не был принят. [ 66 ] Местом его домашнего ареста стало здание Шахриара, где он когда-то выполнял свои административные обязанности. [ 67 ]

как губернатор Горгана

[ редактировать ]

конец домашнего ареста

[ редактировать ]
Кайхосров Шахрох , один из убежденных сторонников освобождения Сардара Рафи

Одним из наиболее важных дебатов в Пятом Национальном собрании стало выступление Кайхосрова Шахроха , представителя зороастрийцев, который объявил, что такие политические заключенные, как Сардар Рафи, должны быть освобождены. [ 68 ] Эта речь состоялась на 155-м заседании 25 апреля 1925 года. Кайхосров Шахрох в своей речи отметил, что:

Герои конституционной революции бросили нас под домашний арест и в политические тюрьмы. Те же самые люди, которые выступили за освобождение Ирана, когда неиранцы разбомбили парламент. Некоторые из них даже пришли нам на помощь в Великой войне. Они имеют право на освобождение после того, как всю жизнь провели на войне. Я требую освобождения наших политических заключенных, таких как Сардар Рафи Янесари. [ 69 ]

После выступления Кайхосрова Шахроха в парламенте произошла переполох, Мосаддык аль-Салтана ( Мохаммад Мосаддык ) встал и сказал ему: «Должно быть, была причина, по которой они были заключены в тюрьму, почему же вы за них расстраиваетесь?» Идите и получите права своих единоверцев. [ 69 ] Шмуэль Хайим , представитель евреев, поддержал Шахроха и сказал Мосаддыку: «Теперь оскорбляешь другие религии?» [ 70 ] Мосаддык извинился и сел в кресло. Спикер парламента Хусейн Пирния потребовал голосования. Многие депутаты проголосовали за, и законопроект об освобождении политзаключенных был принят и подписан спикером парламента. Но Мосаддык и ряд его оппонентов, таких как Сейед Хасан Модаррес , потребовали, чтобы Сардар Рафи явился в парламент для выступления, после чего должно было состояться голосование по законопроекту. [ 71 ] Пирния согласилась на их просьбу, и 26 апреля Сардара Рафи в секретной форме доставили в Тегеран для выступления перед парламентом. [ 72 ]

В своем выступлении перед парламентом Сардар Рафи рассказал о событиях, которые он сделал для Астарабада, а также о войне в рамках Конституционной революции и Первой мировой войне. Затем было проведено голосование, и подавляющее большинство депутатов проголосовали за освобождение Сардара Рафи. Против проголосовали только Мохаммад Мосаддык и Модаррес. [ 73 ]

  1. ^ Матуфи, Асадулла (2018). Новейшая история Горгана (провинция Астарабад) и городов Марава Таппе, Калале, Гонбад, Минудашт, Рамьян, Алиабад, Сорханкалатех... (50 лет периода Пехлеви) . Исламский университет Азад, издательство Горганского отделения. стр. 376.
  2. ^ Jump up to: а б Забихи, Масих (1985). Словарь Горгана . Бабак. п. 176.
  3. ^ Магсудлу, Хосейн Коли Хан (1984). Афшар, Ирадж (ред.). Астарабадские телекоммуникации . Тегеран: История Ирана. п. 163.
  4. ^ Матуфи, Асадулла, с. 377
  5. ^ Шахриари, Сайфулла Хан (1932). Сардар Рафи Янесари . Тегеран. п. 43. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Гаеми, Джамшид. «Жизнь и время Сардара Рафи Янсари» . Андишмандский ежемесячный журнал . 25 : 54–70.
  7. ^ Забихи, с. 180
  8. ^ Магсудлу, с. 165
  9. ^ Этемад аль-Салтана, Мохаммад Хасан (1889 г.). Афшар, Ирадж (ред.). Аль-Масир ва Аль-Асар . Том. 1.п. 367.
  10. ^ Сепер, Мухаммад Таки Хан (1997). Киан Фар, Джамшид (ред.). Насех ат-Таварих . Тегеран. стр. 213–214. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ Jump up to: а б Гаеми, Джамшид. «Правящая семья Сардара Рафи в Хезар Джарибе и Астарабаде» . Гуманитарный журнал Пейка Нура . 2 : 76–87.
  12. ^ Фаранги, Айдын (2015) [1902]. Его Величество Императорский путевой дневник . Тегеран: Калах. п. 367. ИСБН  9786007656112 .
  13. ^ Бахмани Каджар, Мохаммед. «История иранских дорог» . Журнал Большого исламского энциклопедического центра (Иранский и исламский исследовательский центр) . 5 : 36–48.
  14. ^ Морган, Жак де (1857-1924) Автор текста (1902). Делегация в Персию Министерства народного просвещения, 1897-1902 гг. / Ж. де Морган,... с. 59. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Мутуфи, Ассадолла (1996). Астарабад и Горган в контексте иранской истории, взгляд на 5000-летнюю историю этого региона . Публикации Дерахшеша. стр. 165–170.
  16. ^ Магсудлу, с. 481-482
  17. ^ Магсудлу, с. 483
  18. ^ Магсудлу, с. 651
  19. ^ Касрави, Ахмад (2006). История иранской конституционной революции . Коста Меса, Калифорния: Публикации Mazda. п. 286. ИСБН  1-56859-197-7 .
  20. ^ Сотуде, Манучехр (1994). От Астары до Астарабада: история конституционной революции в Северном Иране . Том. 8. Тегеран: Ассоциация культурных наград и произведений. п. 354.
  21. ^ Мутуфи, Ассадолла (2003). Конституционная революция в Астарабаде . Том. 1. Горган: Хорофие. стр. 412–420.
  22. ^ Матуфи, Асадолла (2011). История четырех туркменских городов: Ак-Кала, Бандар-Туркмен, Гомишан и Гонбад-Кавус . Горган: Публикации Махтумкули Фараги. стр. 546–550. ISBN  9789647991704 .
  23. ^ Афшар, Ирадж (2011). Захир ад-Даула в правительстве Мазендарана . Тегеран: Гатре. п. 312.
  24. ^ Захир ад-Даула в правительстве Мазандарана, с. 313
  25. ^ Сотуде, с. 400
  26. ^ Гаеми, Джамшид. «Документальный анализ конституционной революции в Астарабаде» . Журнал Замане . 59 : 79–86.
  27. ^ Маджд аль-Ислам Кермани, Ахмад (1984). История роспуска парламента . Исфахан: Издательство Исфаханского университета. п. 156.
  28. ^ Музаффар Макам, Ахмад. «Документы о неудачном возвращении Мохаммеда Али Шаха к власти» . Ежемесячный журнал Baharestan Payam . 6 : 674–651.
  29. ^ Касрави, с. 300
  30. ^ Магсудлу, с. 632
  31. ^ Башири, Ахмад (1989). Синяя книга: Конфиденциальный отчет Министерства иностранных дел Великобритании об иранской конституционной революции . Том. 5. Тегеран: Нашр-е Нау. п. 167.
  32. ^ Махджури, Исмаил (1967). История Мазендарана . Том. 2. Сари: Публикации Тооса. п. 165.
  33. ^ Донзель, Э.Дж. Ван (1994). Исламский настольный справочник . Интернет-архив. Лейден: Брилл. ISBN  978-90-04-09738-4 .
  34. ^ Фортескью, Л.С. (2002). Официальные лица в Тегеране и некоторых провинциях северо-западного Ирана . Тегеран: Публикации Министерства иностранных дел. п. 87. ИСБН  9789645572905 .
  35. ^ Магсудлу, с. 700
  36. ^ Эхьяи, Зейнаб (2004). История Горгана: с древнейших времен до наших дней (сборник статей) . Горган: Барг-э Зейтун. п. 189. ИСБН  9789645681515 .
  37. ^ Забихи, стр. 190.
  38. ^ Шахриари, с. 150
  39. ^ Туркаман, Мохаммед (1992). Документы о британском и российском вторжении в Иран . Тегеран: Управление политических и международных исследований. п. 162.
  40. ^ Фаязи, Эмад ад-Дин. «Взгляд на политические усилия Сардара Рафи Янесари» . Ганджине Аснад . 4 : 66–87.
  41. Шахриари, 164.
  42. ^ Мутуфи, Ассадолла (2018). Новейшая история Горгана (Астарабад) . Горган: Пресса Исламского университета Азад в Горгане. п. 245.
  43. ^ Люфт, Пол . «Конец царского правления в Иране» . Журнал иранологии . 20 : 160–193.
  44. ^ Моберли, Фредерик Джеймс (1987). Операции в Персии: 1914-1919 . Канцелярский офис HM. п. 367. ИСБН  9780112904533 .
  45. ^ Раввин, Х.Л. (1928). Мазендаран и Астарабад Лондон: Мемориальная серия Гибба . п. 289. ИСБН  1909724920 .
  46. ^ Саифпур Фатеми, Насролла (2013). Дипломатическая история Персии, 1917-1923 гг . Нью-Йорк: Литературное лицензирование, LLC. п. 279. ИСБН  9781258658816 .
  47. ^ Олсон, Уильям Дж. (1984). Англо-иранские отношения в годы Первой мировой войны . Лондон: Касс. п. 110. ИСБН  9780714631783 .
  48. ^ Саифпур Фатеми, с. 280
  49. ^ Олсон, стр. 120.
  50. ^ Шахриари, с. 170
  51. ^ Miroshnikov, Lev Ivanovich (1964). Iran in World War I . Oriental Literature Publishing House. p. 37.
  52. ^ Анучираван, Бехнам (1957). Державы и Персия (1907-1921) . Монтро: Imprimerie Ganguin & Lau bscher SA, с. 145.
  53. ^ Анучираван, с. 146
  54. ^ Шахриари, с. 179
  55. ^ Азам Кодси, Хасан (1971). Столетняя история Ирана . Тегеран: Коралл. стр. 377–379. ISBN  9789646730274 .
  56. ^ Олсон, с. 149
  57. ^ Сайкс, Перси (1921). История Персии . Том. 2. Макмиллан. п. 692. ИСБН  9781135648886 .
  58. ^ Олсон, с. 151
  59. ^ Сайкс, с. 743
  60. ^ Miroshnikov, p. 67-69
  61. ^ Олсон, с. 152
  62. ^ Сепер, Ахмад Али (2014). Иран в Великой войне 1914-18 гг . Тегеран: Пресса Банка Мелли, Иран. п. 381. ИСБН  9789648727173 .
  63. ^ Олсон, с. 155
  64. ^ Сайкс, с. 760
  65. ^ Олсон, с. 156
  66. ^ Маки, Хоссейн (1978). Краткое содержание политической жизни султана Ахмад Шаха Каджара: с некоторыми сценами из его бытовой и частной жизни . Тегеран: Амир Кабир. п. 497. ИСБН  9789640004487 .
  67. ^ Шахриари, с. 200
  68. ^ Ахмади Замани, Реза (1991). Дебаты в Национальном собрании, пятый законодательный период . Тегеран: Бахарестан. п. 543.
  69. ^ Jump up to: а б Ахмади Замани, с. 544
  70. ^ Ахмади Замани, с. 545
  71. ^ Ахмади Замани, с. 546
  72. ^ Шахриари, с. 220
  73. ^ Ахмади Замани, с. 547
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c829368130d846bce0f1cc56f0edd75__1718325300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/75/3c829368130d846bce0f1cc56f0edd75.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sardar Rafie Yanehsari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)