Джеймс Клю
Клю ( / klʌf / — английский Джеймс ; 1891 — 7 июля 1969) писатель и переводчик .
В 1930-х годах он основал издательство Aquila Press для публикации малоизвестных, но литературных произведений. Он лично написал и перевел более 50 книг. [ 1 ]
Библиография
[ редактировать ]- Любовь заблокирована: обзор любви, разрешений и ограничений в средние века , Anthony Blond, Ltd., 1963 г.
- Испания в современном мире , 1953 год.
- Круппс : История индустриальной империи Герта фон Класса и переведена на английский язык Джеймсом Клю. Черно-белые таблички с изображением членов семьи Крупп. [ 2 ]
- Капитан Томас Джонстон, 1772–1839: Достижение контрабандистов , Эндрю Мелроуз, Лондон, 1955 г.
- Ярче тысячи солнц: личная история ученых-атомщиков , Роберт Юнгк , переведено на английский Джеймсом Клю, Харкорт , Нью-Йорк, 1956 г.
- Изображение Испании , Харрап, 1961 год.
- Я искал Адама: история поиска человеком своих предков , Герберт Вендт, в переводе Джеймса Клю. Вайденфельд и Николсон , 1957 г.
- Божественный Аретино , Anthony Blond, Ltd., 1965; Штейн и Дэй, 1966 год.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Девяносто лет назад эта книга пыталась нас предупредить» . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 2022 г.
- ^ Из копии Круппса . Впервые опубликовано Сиджвиком и Джексоном ( Лондон ) в 1954 году без ISBN.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Работы Джеймса Клю или о нем в Интернет-архиве
- Статьи Клю в Университете Рединга
- Переведенная книга пингвинов - на справочном сайте Penguin First Editions раннего первого издания Penguin Books.