Hematite Petroleum Pty Ltd v Victoria
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( январь 2018 г. ) |
| Hematite Petroleum Pty Ltd v Victoria | |
|---|---|
 | |
| Суд | Высокий суд Австралии |
| Решенный | 5 августа 1983 г. |
| Цитаты | [1983] HCA 23 , (1983) 151 CLR 599 |
| Членство в суде | |
| Судьи сидят | Гиббс Си Джей , Мейсон , Мерфи , Уилсон , Бреннан и Дин Джей Джей |
| Мнения по делу | |
| (4:2) Плата за эксплуатацию трубопровода представляла собой акциз Мейсон, Мерфи, Бреннан и Дин Джей Джей. | |
Hematite Petroleum Pty Ltd v Victoria , [ 1 ] Это дело Высокого суда Австралии , касающееся статьи 90 Конституции Австралии .
Фон
[ редактировать ]Истцами были партнеры совместного предприятия, дочерние компании BHP и Esso , которые использовали 3 магистральных трубопровода для транспортировки сжиженного газа и сырой нефти, что составляло «неотъемлемый этап производства продукции, реализуемой истцами». До 1981 года «плата за эксплуатацию трубопровода» в соответствии с Законом о трубопроводах 1967 года (Виктория) составляла [ 2 ] составляла 35 долларов США за километр, что в сумме составляет менее 10 000 долларов США за каждый из трех магистральных трубопроводов. В результате Закона о трубопроводах (сборах) 1981 года (Виктория), [ 3 ] за 1981–1982 финансовый год налог на магистральные трубопроводы был увеличен в 100 раз до 10 миллионов долларов. Истцы добивались признания того, что введенный налог недействителен, поскольку является акцизным сбором, что противоречит статье 90.
Решение
[ редактировать ]Мейсон Дж. вновь заявил о неприятии узкого взгляда на акциз, но отметил, что широкий взгляд смягчается настойчивым требованием Суда о наличии строгой взаимосвязи между налогом и товарами (критерий подхода к ответственности), а также проблемой определяя эти отношения. Он сослался на формулировку в деле Болтон против Мэдсена : [ 4 ] который «не остался невредимым в результате недавних решений по 90-м годам»; например, Барвик С.Дж. сформулировал ряд факторов в деле Андерсона Pty Ltd против Виктории . [ 5 ] Его Честь отмечает, что статья 90 мало что могла бы сделать для расширения экономических и финансовых полномочий Австралийского Союза, если бы штатам было разрешено обходить запрет, содержащийся в статье 90, с помощью критерия ответственности. Поскольку раздел 90 также позволяет парламенту Содружества назначать премии за товары, было бы мало смысла давать штатам право обременять такое производство. Таким образом, в целом Мейсон Дж. обнаружил, что цель власти – обеспечить контроль над налогообложением товаров – предполагает широкий подход к акцизам. Что касается требуемого соотношения, его честь отдает предпочтение доктрине существенных эффектов – между налогом и количеством или стоимостью проданных товаров не обязательно должна быть строгая арифметическая связь, достаточно того, что налог влияет на цену проданных товаров. Решающим фактором в этом случае является фактическая матрица. Судя по всему, эта плата является «не просто платой за право заниматься деятельностью»; это требование такой величины на этапе производственного процесса и удобное средство применения такого налога.
Судья Гиббс отметил, что в настоящее время возможности штатов по налогообложению строго ограничены: ограничения, предусмотренные статьей 90, и введение единых подоходных налогов.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Hematite Petroleum Pty Ltd против Виктории [1983] HCA 23 , (1983) 151 CLR 599 (5 августа 1983 г.), Высокий суд .
- ^ Закон о трубопроводах 1967 г. (Виктория).
- ^ Закон о трубопроводах (платежи) 1981 года (Вик).
- ^ Болтон против Мэдсена [1963] HCA 16 , (1963) 110 CLR 264 (6 июня 1963), Высокий суд .
- ^ Anderson's Pty Ltd против Виктории [1964] HCA 77 , (1964) 111 CLR 353 (17 декабря 1964 г.), Высокий суд .
- Винтертон, Г. и др. Федеральный конституционный закон Австралии: комментарии и материалы , 1999. LBC Information Services, Сидней.