Вики Джонс
Мэри Джейн Джонс (ок. 1942–2000), профессионально известная как Вики Джонс , была американской певицей, прославившейся в 1969 году тем, что выдавала себя за Арету Франклин .
Джонс родился в Вирджинии и впервые пел в составе гастролирующего баптистского церковного хора Great Gate под руководством преподобного Билли Ли. Мать-одиночка четверых детей, Джонс изо всех сил пыталась свести концы с концами и иногда выступала в местных ночных клубах за 10 долларов за ночь. Джонс боготворила Арету Франклин, которая была ее ровесницей и тоже начинала в церковном хоре, и сознательно подражала не только ее голосу, но и ее внешности. Когда Ли обнаружил, что его звездный певец подрабатывает в ночных клубах, он сначала забеспокоился, но в конце концов решил не вмешиваться. [ 1 ]
На выступлении в ночном клубе Ричмонда в январе 1969 года Вики поделилась счетом с Лавеллом Харди, чья пластинка "Don't Lose Your Groove" достигла 42-го места в чарте синглов Cashbox . Харди был впечатлен ее близким вокальным и физическим сходством с Франклином, и он разработал план, как извлечь выгоду из этого сходства. Он убедил ее приехать в Мельбурн, Флорида. [ 2 ] дать шесть концертов за 1000 долларов, предположительно на разогреве у Франклина. Когда она приехала во Флориду, она узнала, что на самом деле будет выдавать себя за Франклина. Джонс сначала отказалась, но Харди пригрозил бросить ее «в бухту», если она не согласится с этим планом. [ 1 ]
Юридическая команда Франклина узнала, что во Флориде под ее именем выступала двойница, и обратилась к властям Флориды с просьбой разоблачить мистификацию. [ 3 ] Джонс обратилась к прокурору Окалы, который решил, что она стала невинной жертвой Харди. Во время суда ее попросили спеть, и судья решил, что она настолько похожа на Франклина, что публика на самом деле не была обманута. [ 4 ]
Через две недели после ареста Джонс выступила на одной сцене с Дюком Эллингтоном , который в то время гастролировал по Флориде и был впечатлен ее способностями. Он чувствовал, что Джонс следует отказаться от образа Ареты Франклин и создать свою собственную личность. [ 3 ] Некоторое время Джонс продолжала гастролировать под своим именем и пользовалась таким успехом, что певица из Ричмонда выдавала себя за Вики Джонс. [ 3 ] Однако после года гастролей она решила уйти из шоу-бизнеса, чтобы заботиться о своих четверых детях.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Мэйш, Джефф (июль 2018 г.). «Фальшивая королева соула» . Смитсоновский журнал . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ Колграсс, Нил (7 июля 2018 г.). « Мне было страшно»: похищенный певец стал звездой» . Вестник . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хиггинс, Честер (6 марта 1969 г.). «Представилась как сестра души Арета» . Джет . 35 (22). Издательство Джонсон: 56–59.
- ^ Маккейб, Скотт (14 февраля 2013 г.). «История преступлений: женщина из Вирджинии арестована за выдачу себя за Арету Франклин» . Вашингтон Эквизор . Проверено 22 апреля 2020 г.