Jump to content

Фрэнк Эрн

Фрэнк Эрн
Рожденный
Эрвин Эрн

( 1875-01-08 ) 8 января 1875 г.
Умер 17 сентября 1954 г. ) ( 1954-09-17 ) ( 79 лет
Национальность Американский
Другие имена "Мальчик-буйвол"
Статистика
Вес(ы) Полулегкий вес
Легкий
Высота 5 футов 6,5 дюймов (169 см)
Достигать 68 дюймов (173 см)
позиция православный
Рекорд по боксу
Всего боев 53
Победы 31
Победы нокаутом 15
Потери 6
Ничьи 16

Фрэнк Эрн (8 января 1875 - 17 сентября 1954) был американским боксером швейцарского происхождения, которому широко приписывают победу на чемпионате мира в полулегком весе 27 ноября 1896 года у Джорджа Диксона в Нью-Йорке, а также на чемпионате мира в легком весе у Джорджа Диксона в Нью-Йорке. Джордж «Кид» Лавин 3 июля 1899 года в Буффало, Нью-Йорк. [ 1 ] В конце своей карьеры он будет бороться за титул чемпиона мира в полусреднем весе против Руба Фернса . Эрн был посмертно введен в Международный зал боксерской славы в выпуске 2020 года. [ 2 ]

Молодость и боксерская карьера

[ редактировать ]

Эрн родился 8 января 1875 года в Дёттингене, Швейцария, в семье швейцарского происхождения. Когда он был ребенком, его отец когда-то держал виноградник недалеко от Цюриха, и после того, как он добился успеха в качестве боксера в Америке, Фрэнк купил виноградник для своего отца в Нью-Йорке. Неудивительно, что Фрэнк употреблял вино во время еды на протяжении большей части своей жизни, включая период, когда он был чемпионом мира в перьевом и легком весе. [ 3 ]

В семилетнем возрасте он эмигрировал в США вместе со своей семьей. Согласно одному источнику, в начале 1890-х годов он работал в боулинге спортивного клуба Буффало, где и начал свои тренировки. За свою карьеру боксера работал заведующим секциями бокса, школами физической культуры. [ 4 ]

Эрн больше всего ценил свои навыки великого стратега и «научного боксера», а не сильного панчера, и хотя его записи на BoxRec впечатляюще показывают, что 14 из 30 его наиболее широко освещаемых боев заканчиваются нокаутом, лишь немногие из них, похоже, заканчиваются в первых раундах. По-видимому, при необходимости он мог нанести удар менее опытному противнику, но он придавал большее значение тому, что в его эпоху было известно как «генералство на ринге». Любимым ударом Эрна был удар правой в подбородок, похожий на апперкот, после того как другой боксер повел удар левой. [ 5 ] Эрн однажды сказал в интервью Pittsburgh Press : «Большинство современных бойцов не являются генералами ринга, потому что в десятираундовом бою от них никогда не требуется демонстрировать генеральское мастерство на ринге. Генерал ринга никогда не имел большого значения и длился недолго». Далее Эрн отметил, что больше всего за свою боксерскую карьеру добились бойцы с мозгами, а не с мускулами. [ 6 ]

Эрн начал профессионально драться к 27 октября 1892 года, когда он победил Джона Роя в Атлетическом клубе Буффало в Нью-Йорке нокаутом в четвертом раунде, показав, что он не был боксером, которому не хватало ударных способностей, когда появилась такая возможность. бой был объявлен как чемпионат Западного Нью-Йорка в полулёгком весе, и победителю была выплачена внушительная сумма в 250 долларов По данным Buffalo Courier, . Эрн победил Роя техническим нокаутом месяцем ранее в Баффало. [ 1 ]

Джордж Диксон, чемпион в полулёгком весе

Эрн впервые встретился с чемпионом мира в полулёгком весе Джорджем Диксоном в десятираундовой ничьей 5 декабря 1895 года в Манхэттенском спортивном клубе в Нью-Йорке. Две недели спустя он дрался с известным австралийским боксером «Янгом Гриффо», чемпионом мира в полулегком весе 1890 года, в Мюзик-холле в Буффало. По данным New York Sun , Гриффо, к разочарованию публики, с самого начала доминировал в короткой четырехраундовой ничьей, и ни один из боксеров не приложил особых усилий к бою. [ 1 ]

Завоевание титула чемпиона мира в полулёгком весе

[ редактировать ]

Эрн завоевал титул чемпиона мира в полулегком весе у американского чернокожего боксера канадского происхождения Джорджа Диксона 27 ноября 1896 года в Бродвейском спортивном клубе в Нью-Йорке решением судей по очкам в двадцати раундах, хотя Диксон не хотел признавать свою потерю чемпионства. Хотя он и перевешивал его на девять фунтов, он уступил титул Диксону решением судей по очкам в двадцати раундах в Бруклине 24 марта 1897 года, удерживая его всего четыре месяца. [ 1 ]

Завоевание титула чемпиона мира в легком весе

[ редактировать ]
Кид Лавин, чемпион в легком весе

Уже приближаясь к максимальному полулегкому весу после потери титула Джорджу Диксону, Эрн начал драться в легком весе, встретившись с Джорджем «Кидом» Лавинем в своем первом бою за титул в легком весе 28 сентября 1898 года в Бруклине. Жеребьевка двадцати раундов не определила нового чемпиона. [ 3 ]

В одном из самых важных боев в своей карьере 3 июля 1899 года он отобрал титул чемпиона мира в легком весе у Кида Лавина решением судей по очкам в двадцати раундах перед восторженной публикой в ​​Буффало. Вспоминая решающую победу Эрна двадцатью годами ранее, газета «Санкт-Петербург Таймс» отметила, что Эрн был больше известен своей скоростью и научными навыками, чем силой, напомнив, что Лавин потеряла титул из-за «легкого удара Фрэнка Эрна». Это описание Эрна было более точным, когда он сталкивался со своими наиболее одаренными противниками. [ 7 ]

Джо Ганс, чемпион в легком весе

В бою, который некоторые историки считают большей демонстрацией мастерства, чем его две победы за чемпионский титул, он успешно защитил титул в легком весе в нью-йоркском Бродвейском спортивном клубе в рукопашной схватке против несравненного легковеса Джо Ганса 23 марта 1900 года. По данным BoxRec Ганс попросил остановить бой в девятом раунде после того, как получил травму в результате случайного удара головой Эрна. Другие источники писали, что Эрн имел решающее преимущество в бою и постоянно бил Ганса по лицу, прежде чем Ганс наконец завершил бой, опасаясь необратимого повреждения глаза. В их аккаунте не упоминалось ни о каком ударе головой. [ 8 ]

16 июля 1900 года Эрн встретился с легендой легкого веса Терри Макговерном в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. Эрн превосходил Макговерна в размахе рук и росте, но, по мнению большинства обозревателей о боксе, он не продемонстрировал способности последовательно использовать силу Макговерна. Командование Эрном на ринге с его лучшими противниками было медленной и продуманной стратегией, требующей больше времени для завершения боя. Как писала газета Bridgeport Herald перед боем: «Бои Эрна были длиннее, чем у Терри, как показывает его рекорд. Он не такой финишер, как Терри. Точнее говоря, он боец, принимающий решения по очкам, а Макговерн - нокаут». Несмотря на то, что Эрн сбил Макговерна в первом раунде, он проиграл трижды в третьем, прежде чем его угловые завершили бой. [ 9 ]

Травма ребра во время боя с Гарднером

[ редактировать ]

В успешной защите титула в легком весе Эрн встретился с Керли Сапплесом 17 марта 1902 года в Онтарио, одержав победу нокаутом в шестом раунде. 21 марта 1902 года, по данным Pittsburg Press , он встретил Гаса Гарднера в клубе Wabash в Чикаго. Проявив потрясающую стойкость и решимость в нетитульном бою, он одержал шестираундовую победу по очкам, сломав в четвертом раунде два ребра от удачно нанесенного удара Гарднера справа. В статье отмечалось, что Эрн получил этот диагноз от врача, который его осматривал, и что он рассматривал возможность отмены боя с Гансом. Ушиб живота, возможно, влиял на его способность двигаться с плавной скоростью на ринге, и, возможно, способствовал тому, что он проиграл титул Гансу всего два месяца спустя. [ 1 ] [ 3 ] [ 10 ]

Потеря титула в легком весе Гансу

[ редактировать ]

12 мая 1902 года он проиграл титул в бою с Гансом Гансом ошеломляющим нокаутом в первом раунде в Онтарио. Ганс сбил Эрна на ковер в начале боя сильным ударом. Газета Evening Telegram писала об этом поединке: «Никогда спортивный мир не испытывал такого шока. Фрэнк Эрн — самый умный из всех бойцов — нокаутирован одним ударом человека, которого он бил раньше…» Они пошли отметим, что «многие зрители даже не заметили нанесенного удара». Гансу было двадцать семь, а не тридцать пять, потому что ему было тридцать пять, когда он умер в 1910 году, потому что он родился в 1874 году, всего на год раньше Эрна. («Джо Ганс» Коллин Эйкок и Марка Скотта.) . [ 11 ] Эрн защищал титул против Нью-Йорка Джека О'Брайена, талантливого соперника, 4 декабря 1899 года. Что характерно, в бою с О'Брайеном Эрн проиграл как в третьем, так и в девятом раундах. [ 1 ]

24 июня 1902 года Эрн победил Джима Мэлоуна из Лондона, Англия, в седьмом раунде. Бой был объявлен как чемпионат мира среди белых в весовой категории до 138 фунтов. Эрну не составило труда победить Мэлоуна, и некоторые источники отметили, что он недостаточно тренировался перед боем. Бой закончился, когда Эрн нанес один из своих любимых ударов - сильный удар левой в челюсть Мэлоуна, что привело к нокауту. [ 1 ] [ 12 ]

Борьба за звание чемпиона мира в полусреднем весе

[ редактировать ]

23 сентября 1901 года в Онтарио Эрни проиграл бой за титул чемпиона мира в полусреднем весе действующему чемпиону Рубу Фернсу нокаутом в девятом раунде в Онтарио, Канада. По оценкам газеты Toronto Star , за боем наблюдали 45 000 болельщиков, при этом клуб Онтарио был полностью заполнен. Проявив редкую конкурентоспособность, Эрн сражался в качестве претендента в трех разных весовых категориях, дважды выиграв титул чемпиона мира. [ 1 ]

Поздняя боксерская карьера и наследие

[ редактировать ]

Как опытный стратег, Эрн не привык терпеть большие наказания в своих боях, и после того, как 26 ноября 1902 года в павильоне «Механика» в Сан-Франциско он был нокаутирован в седьмом раунде от опытного 23-летнего смутьяна Джимми Брита, он подумывал о завершении карьеры в 27 лет. Он признал, что был «полностью нокаутирован» «молодым парнем», и отметил: «Я бы не советовал ни одному молодому человеку следить за рингом». ради жизни, я ушел навсегда и рад этому». [ 1 ] [ 13 ]

Бокс в Париже

[ редактировать ]

Несмотря на свое заявление, Эрн продолжал периодически тренироваться и не уходил с ринга до тех пор, пока не принял бой с Керли Уотсоном в Париже за то, что было объявлено «Чемпионатом Франции в полусреднем весе». Показав свои навыки, Эрн выиграл бой 29 февраля 1908 года по очкам в десяти раундах, но вскоре ушел в отставку в возрасте 33 лет.

Смерть в Нью-Йорке

[ редактировать ]

Эрн умер 17 сентября 1954 года в Нью-Йорке, дожив почти до восьмидесяти лет. Возможно, его долголетие можно частично объяснить тем, что он провел ограниченное количество боев за титул чемпиона и почти ушел в отставку, не достигнув тридцати лет. По данным Pittsburgh Post-Gazette , Эрн полностью ушел из бокса только в 1908 году, но, возможно, после этой даты он помогал в тренировках или управлении другими боксерами. The Gazette отметила, что «он ни разу не получил ни шрама, ни пятен от своих многочисленных боев», возможно, из-за примечательных защитных навыков. [ 14 ] В интервью 61-летнему Эрну газета «Санкт-Петербург Таймс» процитировала его слова: «После 1904 года я мало дрался, и я считаю, что это помешало мне пойти по стопам многих боксеров, которые пытаются держаться после своих побед». премьер. Видите ли, мне было всего 30 лет, когда я отложил перчатки в сторону». [ 5 ]

В 1997 году он был одним из первых, кто был введен в Зал боксерской славы № 44 «Ринг Буффало». [ 1 ]

Профессиональный рекорд по боксу

[ редактировать ]
53 боя 31 победа 6 поражений
нокаутом 15 4
По решению 15 2
По дисквалификации 1 0
Ничьи 16
Нет. Результат Записывать Они будут выступать против Тип Круглый Дата Расположение Примечания
53 Победить 31–6–16 Керли Уотсон ПТС 10 29 февраля 1908 г. Страна чудес, Париж, Франция Выиграл первый титул чемпиона Франции в полусреднем весе.
52 Победить 30–6–16 Уоррен Зурбрик ДК 10 (20) 18 мая 1903 г. Международный AC, Форт Эри, Онтарио, Канада
51 Потеря 29–6–16 Джимми Бритт ЯВЛЯЕТСЯ 7 (20) 26 ноября 1902 г. Павильон механика, Сан-Франциско, Калифорния, США Потерян титул «белого» легкого веса
50 Победить 29–5–16 Джим Мэлони ЯВЛЯЕТСЯ 7 (15) 24 июня 1902 г. Национальный спортивный клуб, Ковент-Гарден, Лондон, Англия Выиграл вакантный титул «белого» легкого веса.
49 Потеря 28–5–16 Джо Ганс ЯВЛЯЕТСЯ 1 (20) 12 мая 1902 г. Международный AC, Форт Эри, Онтарио, Канада Потерянный титул чемпиона мира в легком весе
48 Победить 28–4–16 Гас Гарднер ПТС 6 21 марта 1902 г. Wabash AC, Чикаго, Иллинойс, США
47 Победить 27–4–16 Керли Сапплс ЯВЛЯЕТСЯ 6 (20) 17 марта 1902 г. Международный AC, Форт Эри, Онтарио, Канада Сохранен титул чемпиона мира в легком весе.
46 Потеря 26–4–16 Руби Папоротники ЯВЛЯЕТСЯ 9 (20) 23 сентября 1901 г. Международный AC, Форт Эри, Онтарио, Канада За титул чемпиона мира в полусреднем весе
45 Рисовать 26–3–16 Том Кухиг ПТС 6 30 августа 1900 г. Олимпийский AC, Буффало, Нью-Йорк, США
44 Потеря 26–3–15 Терри Макговерн ВОЗ 3 (10) 16 июля 1900 г. Мэдисон-Сквер-Гарден, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
43 Победить 26–2–15 Джо Ганс ВОЗ 12 (25) 23 марта 1900 г. Broadway AC, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США Сохранен титул чемпиона мира в легком весе;
Ганс попросил остановить бой
после случайного удара головой
42 Победить 25–2–15 Чикаго Джек Дэйли ПТС 6 9 февраля 1900 г. Звездный театр, Чикаго, Иллинойс, США
41 Рисовать 24–2–15 Нью-Йорк Джек О'Брайен ПТС 25 4 декабря 1899 г. Кони-Айленд AC, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США Сохранен титул чемпиона мира в легком весе.
40 Победить 24–2–14 Джордж Кид Лавин ПТС 20 3 июля 1899 г. Хоторн AC, Буффало, Нью-Йорк, США Выиграл титул чемпиона мира в легком весе
39 Победить 23–2–14 Джордж «Локти» Макфадден ПТС 25 9 мая 1899 г. Ленокс AC, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
38 Победить 22–2–14 Дал Хокинс ЯВЛЯЕТСЯ 7 (20) 3 марта 1899 г. Павильон Вудворда, Сан-Франциско, Калифорния, США
37 Рисовать 21–2–14 Джордж Кид Лавин ПТС 20 28 сентября 1898 г. Greater New York AC, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США За титул чемпиона мира в легком весе
36 Победить 21–2–13 Гарри Лемонс ПТС 20 25 апреля 1898 г. Олимпийский AC, Буффало, Нью-Йорк, США
35 Рисовать 20–2–13 Джек Дауни ПТС 20 29 ноября 1897 г. Empire AC, Буффало, Нью-Йорк, США
34 Рисовать 20–2–12 Джим Попп ПТС 20 2 октября 1897 г. Торонто АС, Торонто, Онтарио, Канада
33 Победить 20–2–11 Ларри Беккер ЯВЛЯЕТСЯ 5 (20) 13 сентября 1897 г. Олимпийский AC, Буффало, Нью-Йорк, США
32 Победить 19–2–11 Джо Хопкинс ВОЗ 19 (20) 19 апреля 1897 г. Олимпийский AC, Буффало, Нью-Йорк, США
31 Потеря 18–2–11 Джордж Диксон ПТС 25 24 марта 1897 г. Broadway AC, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США Потерянный титул чемпиона мира в полулёгком весе
30 Потеря 18–1–11 Мартин Флаэрти ВНЕ 20 20 февраля 1897 г. Нью-Йорк AC, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
29 Победить 18–0–11 Джордж Диксон ПТС 20 27 ноября 1896 г. Broadway AC, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США Выиграл титул чемпиона мира в полулёгком весе
Диксон продолжал претендовать на титул
28 Рисовать 17–0–11 Джек Дауни ПТС 12 29 июня 1896 г. South Brooklyn AC, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
27 Рисовать 17–0–10 Джек Дауни ПТС 8 (10) 23 мая 1896 г. Театр Эмпайр, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США Полиция остановила бой в восьмом раунде
и бой был объявлен ничьей
26 Победить 17–0–9 Ларри Бернс ЯВЛЯЕТСЯ 5 (10) 23 апреля 1896 г. Empire AC, Буффало, Нью-Йорк, США
25 Рисовать 16–0–9 Джек Дауни ПТС 10 30 марта 1896 г. Empire AC, Маспет, Квинс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
24 Рисовать 16–0–8 Молодой Гриффо ПТС 4 20 декабря 1895 г. Мюзик-холл, Буффало, Нью-Йорк, США
23 Рисовать 16–0–7 Джордж Диксон ПТС 10 5 декабря 1895 г. Нью-Манхэттен AC, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
22 Победить 16–0–6 Джек Скелли ВОЗ 9 (15) 4 октября 1895 г. Нью-Манхэттен AC, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
21 Победить 15–0–6 Джек Скелли ЯВЛЯЕТСЯ 7 (10) 26 августа 1895 г. Maspeth Empire AC, Маспет, Квинс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
20 Победить 14–0–6 Джо Крейг ВОЗ 3 (10) 15 июля 1895 г. Каток Окленд-Авеню, Джерси-Сити, Нью-Джерси, США
19 Победить 13–0–6 Пэт Перри ПТС 4 9 марта 1895 г. Лондон, Англия
18 Победить 12–0–6 Джо Леонард ЯВЛЯЕТСЯ 2 (6) 22 января 1895 г. Нью-Манхэттен AC, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
17 Рисовать 11–0–6 Солли Смит ПТС 10 2 октября 1894 г. Лидертафель-холл, Буффало, Нью-Йорк, США
16 Победить 11–0–5 Алек Слоан ПТС 4 11 августа 1894 г. Пляж Эльдорадо, Буффало, Нью-Йорк, США
15 Рисовать 10–0–5 Джордж Сиддонс ПТС 10 16 июня 1894 г. Музыкальная академия , Буффало, Нью-Йорк, США
14 Победить 10–0–4 Джордж Сиддонс ПТС 6 12 мая 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
13 Победить 9–0–4 Дэн Мэлони ВОЗ 1 (?) 8 мая 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
12 Победить 8–0–4 Пэт Шульц ПТС 4 21 апреля 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
11 Рисовать 7–0–4 Томми Диксон ПТС 4 14 апреля 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
10 Победить 7–0–3 Хайми Гольдштейн ПТС 4 7 апреля 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
9 Победить 6–0–3 Фред Уорнер ПТС 4 31 марта 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
8 Победить 5–0–3 Уолтер Кэмпбелл ЯВЛЯЕТСЯ 3 (4) 24 марта 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
7 Рисовать 4–0–3 Томми Кеннеди ПТС 4 17 марта 1894 г. Театр Корт-Стрит, Буффало, Нью-Йорк, США
6 Рисовать 4–0–2 Джон Л. Салливан ПТС 2 (10) 6 марта 1894 г. Мюзик-холл, Буффало, Нью-Йорк, США Не путать с Джоном Л. Салливаном.
5 Победить 4–0–1 Пропустить Кригер ПТС 3 27 ноября 1893 г. Мюзик-холл, Буффало, Нью-Йорк, США
4 Рисовать 3–0–1 Джо Диболд ПТС 23 26 января 1893 г. Buffalo AC, Буффало, Нью-Йорк, США
3 Победить 3–0 Джон Рой ЯВЛЯЕТСЯ 4 (20) 27 октября 1892 г. Buffalo AC, Буффало, Нью-Йорк, США
2 Победить 2–0 Джон Рой ВОЗ 4 (6) 29 сентября 1892 г. Мюзик-холл, Буффало, Нью-Йорк, США
1 Победить 1–0 Джеймс Маккарти ПТС 6 17 марта 1892 г. Звездный театр, Буффало, Нью-Йорк, США

См. также

[ редактировать ]

Выигранные титулы чемпиона мира

[ редактировать ]
Достижения
Предшественник Чемпионат мира в полулёгком весе
27 ноября 1896 г. - 24 марта 1897 г.
Преемник
Предшественник Чемпионат мира в легком весе
3 июля 1899 г. - 12 мая 1902 г.
Преемник
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Фрэнк Эрн» . Боксрек . Проверено 26 июня 2015 г.
  2. ^ «Международный зал славы бокса объявляет «исторический» вводный курс 2020 года» .
  3. ^ Jump up to: а б с «Фрэнк Эрн» . Биографии бокса . Проверено 26 июня 2015 г.
  4. ^ Фрэнк Эрн продает фрукты 400 нью-йоркцам», Milwaukee Journal , стр. 7, Милуоки, Висконсин, 1 декабря 1903 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Фрэнк Эрн, бывший чемпион по боксу, говорит, что Фитцсиммонс и Ганс были лучшими» St. ,
  6. ^ «По мнению Фрэнка Эрна, количество боксеров снижается», The Pittsburgh Press , стр. 25, Питтсбург, Пенсильвания, 19 июля 1914 г.
  7. ^ «Поклонники Мичигана отмечают могилу Кида Лавина» St. , 6, Санкт-Петербург, Флорида, 25 октября 1928 г.
  8. ^ Робертс, Джеймс Б.; Скатт, Александр Г (1990). «Боксерский регистр» . Международный зал боксерской славы . Канастота, Невада: McBooks Press . Проверено 29 июня 2015 г.
  9. ^ Bridgeport Herald , «Спорт», стр. 2, Бриджпорт, Коннектикут, 15 июля 1900 г.
  10. ^ «Фрэнк Эрн выиграл бой после того, как были сломаны ребра» , The Pittsburgh Press , стр. 12, 24 марта 1902 г.
  11. ^ «Удар Джо Ганса сильнее всех», The Evening Telegram , Сент-Джонс, Ньюфаундленд, Канада, стр. 7, 14 октября 1909 г.
  12. ^ The Deseret News , «Фрэнк Эрн Винс», стр. 5, Солт-Лейк-Сити, Юта, 25 июня 1902 года.
  13. ^ «Фрэнк Эрн советует мальчикам не выходить на ринг», The Pittsburgh Press , стр. 10, Питтсбург, Пенсильвания, 1 декабря 1902 г.
  14. ^ «Фрэнк Эрн умирает в 79 лет», Pittsburgh Post-Gazette , стр. 12, Питтсбург, Пенсильвания, 18 сентября 1954 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 414d903f60aaad7f54d7c5931144ac8a__1717023060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/8a/414d903f60aaad7f54d7c5931144ac8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank Erne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)