Jump to content

Койоты (книга)

«Койоты: путешествие через границы с мексиканскими мигрантами Америки» — научно-популярная книга журналиста и профессора Теда Коновера , вышедшая в 1987 году . Книга основана на его путешествиях, сезонных работах и ​​совместных журналистских исследованиях с мексиканскими рабочими-мигрантами в конце 1980-х годов. Книга была написана в то время, когда политические позиции Америки в отношении мексиканских рабочих-мигрантов становились все более поляризованными. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Простая каменная стена позади молодого Теда Коновера, который становится на колени, чтобы покормить и ворковать свинье, в то время как мексиканец без рубашки в соломенной ковбойской шляпе и маленькая мексиканская девочка стоят на коленях рядом, наблюдая за Коновером и смеясь.
Тед Коновер в Керетаро, Мексика. Фото Филипа Декера,

После своего опыта путешествий по рельсам с мексиканскими рабочими-мигрантами во время его студенческого этнографического исследования американских железнодорожных бродяг, результатом которого стала публикация его первой книги « Катаясь в никуда» , Коновер был вдохновлен попробовать свой метод совместной журналистики в новом контексте. [ 4 ] [ 5 ] Написав книгу «Койоты» , он стал одним из первых современных американских журналистов, задокументировавших сизифовы наемных торговцев людьми, известных как койоты неудачи и ужасающие риски, с которыми сталкиваются мексиканские рабочие-мигранты, которые ищут сезонные сельскохозяйственные работы на западе и юге Соединенных Штатов и полагаются на помощь . при пересечении границы Мексики и США . [ 1 ] Согласно обзору Herringbone Books,

Известный автор книги «Покатиться в никуда» предпринял еще одно приключение, на этот раз на подземной железной дороге, пересекающей южную границу Америки. Чтобы узнать, что происходит с мексиканцами, которые отчаянно пробираются в Соединенные Штаты, Тед Коновер замаскировался... ходил по пустыням, прятался в апельсиновых садах, переходил вброд Рио-Гранде и заключал опасные для жизни сделки с крутыми торговцами людьми... Этот захватывающий рассказ представляет собой душераздирающее видение образа жизни, которого никто из посторонних никогда раньше не видел. [ 6 ]

В пятой главе «Койотов » Коновер пишет о четырех месяцах, которые он провел, проживая со своими друзьями-рабочими-мигрантами в их семейных домах в Ауакатлан-де-Гуадалупе, в Керетаро , Мексика. [ 1 ] Во время своего пребывания в Ауакатлан-де-Гуадалупе Коновер начинает понимать, как сезонное отсутствие такого большого количества молодых и средних мужчин влияет на местную семейную и деревенскую жизнь. [ 1 ] Разговор между Коновером и местным деревенским священником раскрывает экономические и социальные изменения, произошедшие в деревне, когда молодые люди массово уезжают в поисках сезонной сельскохозяйственной работы в Соединенные Штаты. [ 1 ] [ 2 ]

Коновер работает вместе со своими товарищами в цитрусовых садах на юге Соединенных Штатов, где у него быстро развивается трепет и уважение к этим рабочим-мигрантам и их неутомимому трудолюбию. [ 1 ] Он также пишет о своем опыте жизни, приготовления пищи и преподавания английского языка во временном многолюдном жилье с этими рабочими-мигрантами в Соединенных Штатах, где он описывает проблемы, образ жизни и мечты этих мужчин, а также жен и подруг, которые иногда их сопровождают. [ 1 ] [ 3 ]

Чтобы полностью понять и испытать на себе методы и риски, связанные с незаконным пересечением границы, Коновер дважды пересекает границу Мексики с Соединенными Штатами вместе с группами рабочих-мигрантов. [ 1 ] Для второго перехода Коноверу и его товарищам-рабочим-мигрантам придется пересечь часть пустыни, являющейся национальным памятником «Кактус органной трубки», пешком. [ 1 ] В различных местах книги, особенно во время встреч с американскими и мексиканскими сотрудниками правоохранительных органов, Коновер борется со своими страхами перед юридическими последствиями, связанными с путешествием и проживанием с рабочими-мигрантами. [ 1 ] [ 2 ] В конце концов он обнаруживает, что мексиканские пограничные власти могут быть самыми жестокими и вымогательскими по отношению к своим соотечественникам-мексиканцам. [ 2 ]

Коновер также представляет отчет о своих разговорах с американским владельцем картофельного ранчо в Айдахо, который зависит от ежегодной сезонной рабочей силы мексиканских рабочих-мигрантов. [ 1 ]

Хотя подход Коновера к журналистике от первого лица вызвал неоднозначные отзывы, [ 2 ] «Койоты» стали второй из трех книг, которые «укрепили репутацию Коновера как одного из лучших журналистов своего поколения». [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Коновер, Тед (1987). Койоты (2-е изд.). Винтажные книги. ISBN  0-394-75518-9 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Рецензия на книгу: Попытка документировать рабочих-нелегалов» . Лос-Анджелес Таймс . 27 августа 1987 г. Проверено 30 мая 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б « Автор «Койотов» Тед Коновер посещает SOJC, чтобы поговорить о повествовательной журналистике» . Журналистика и коммуникация . 10.11.2016 . Проверено 30 мая 2022 г.
  4. ^ Милофски, Дэвид. «Книжный бит: корни Коновера в Колорадо» . Денвер Пост . 1 июля 2010 г. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  5. ^ «Катаясь в никуда» Теда Коновера · Репортажи под прикрытием» . Главная · Репортажи под прикрытием . 1 января 1981 г. Проверено 30 мая 2022 г.
  6. ^ Коновер, Тед (12 августа 1987 г.). «Койоты: путешествие через границы с мексиканскими мигрантами Америки (винтажные отправления) (мягкая обложка)» . Книги «Елочка» . Проверено 30 мая 2022 г.
  7. ^ «Отрывок из «Новой новой журналистики» . Случайный дом пингвинов в Канаде . Проверено 31 мая 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43e637252d308a703974972b40a0bd62__1653953640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/62/43e637252d308a703974972b40a0bd62.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coyotes (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)