Южный Кентербери Финанс

South Canterbury Finance была крупнейшей финансовой компанией Новой Зеландии, находившейся в местной собственности, когда она обанкротилась в августе 2010 года, что повлекло за собой спасение депозитов инвесторов на сумму 1,6 миллиарда долларов со стороны правительства Новой Зеландии; ^{[ 1 ]} Получатели вернули почти 1 миллиард долларов. ^{[ 2 ]}

История

В 1926 году компания South Canterbury Finance Ltd начала свою деятельность как мелкий кредитор для местных предприятий и домохозяйств в на юге Кентербери городе Тимару . ^{[ 3 ]} Тогда он назывался South Canterbury Loan and Finance и специализировался на небольших потребительских кредитах. ^{[ 4 ]} Аллан Хаббард купил South Canterbury Finance в 1950-х годах. ^{[ 5 ]} или в 1960 году. ^{[ 6 ]} Ли говорит, что Хаббард и Хьюго Фэннинг основали South Canterbury Acceptances и South Canterbury Credit Corp к 1960 году. В 1963 году они приобрели South Canterbury Finance (SCF) у группы бизнесменов, включая члена семьи Тодд. В 1964 году Хаббард выкупил Фаннинг, став единственным владельцем. «Первоначально скромная» компания начала достигать «реального размера» после покупки Canterbury Finance у Хамфри Роллстона в 1986 году в обмен на 23% акций Southbury Group, владельца SCF и других активов Хаббарда. Роллстон и Хаббард основали ряд региональных финансовых компаний. Роллстон покинул SCF в 2004 году. ^{[ 7 ]}

К 1992 году South Canterbury Finance стала десятой по величине финансовой компанией Новой Зеландии, а в 1992 году — седьмой по величине. ^{[ 4 ]} Хаббарда считали движущей силой роста компании, поскольку в конечном итоге она стала крупнейшим финансовым учреждением на Южном острове . К концу 2000-х годов у South Canterbury Finance было 35 000 инвесторов, а ее активы оценивались почти в 2 миллиарда новозеландских долларов. South Canterbury Finance владела 13 компаниями, включая компанию Scales Corporation, занимающуюся упаковкой и складированием фруктов, вертолетную и туристическую компанию Helicopters NZ, а также третий пакет акций Dairy Holdings Limited, крупнейшей группы молочных фермеров Новой Зеландии. ^{[ 3 ]}

В ноябре 2008 года СКФ был принят в систему гарантирования депозитов Новой Зеландии . ^{[ 8 ]}

В июне 2010 года Аллан Хаббард ушел с поста председателя South Canterbury Finance и был заменен Биллом Бэйлисом. ^{[ 9 ]}

Кредитование

Несмотря на свою репутацию сельского кредитора Южного острова, South Canterbury Finance выдавала кредиты на развитие недвижимости по всей Новой Зеландии, Австралии и Фиджи. По состоянию на 30 июня 2009 года кредиты под залог недвижимости составили 414,2 миллиона долларов США. Кредитование недвижимости представляло собой 207 кредитов со средней чистой стоимостью кредита 1,15 миллиона долларов США. Кроме того, 37 процентов кредитов было обеспечено ипотечными кредитами второго или более низкого ранга. Было десять кредитов на недвижимость на сумму более 10 миллионов долларов. По некоторым кредитам проценты капитализировались в кредитную задолженность, поэтому заемщикам не приходилось немедленно финансировать процентные выплаты. ^{[ 10 ]} Одним из примеров плохих инвестиций в недвижимость стал курорт Oakridge Resort, крупнейший курорт в Ванаке . В сентябре 2009 года Окридж был передан под конкурсное управление после невыполнения обязательств по выплате кредита за рухнувший комплекс из 48 вилл площадью 25 гектаров. Задолженность СКФ составляла миллионы долларов. ^{[ 11 ]}

По состоянию на декабрь 2009 года у СКФ было депозитов и долговых обязательств на сумму 1,55 миллиарда долларов, которые были гарантированы государственной схемой гарантирования розничных депозитов Короной до октября 2010 года. Рейтинговое агентство Standard and Poor's заявило, что у СКФ возникли «срочные проблемы, которые необходимо решить», и оно переместило СКФ с «негативного» уровня. BBplus Creditwatch» до кредитного рейтинга . Компания South Canterbury Finance назначила генеральным директором специалиста по корпоративному восстановлению Сэнди Майера с заданием реструктуризировать финансовую компанию и ее кредитный портфель. ^{[ 12 ]}

Крах

В августе 2009 года компания South Canterbury Finance объявила о чистом убытке после уплаты налогов в размере 67,8 миллиона новозеландских долларов за год, закончившийся 30 июня 2009 года, и сообщила, что она нарушила условия кредитования. Standard and Poor's понизило кредитный рейтинг СКФ с BBB− до BB+. ^{[ 13 ]}

К маю 2010 года бессрочные привилегированные акции СКФ номинальной стоимостью 1 доллар, которые не были охвачены государственной схемой гарантирования розничных депозитов, торговались по 30 центов, что отражало высокий предполагаемый риск дефолта. ^{[ 14 ]} 31 августа 2010 года South Canterbury Finance обратилась к своему доверительному управляющему с просьбой передать ее в управление после того, как переговоры по сделке по рекапитализации провалились. ^{[ 15 ]} В то время South Canterbury Finance задолжала вкладчикам 1,7 миллиарда новозеландских долларов и владела активами на сумму примерно 1,9 миллиарда новозеландских долларов, включая дочерние компании в сфере строительства, лизинга транспортных средств и страхования. ^{[ 16 ]} Правительство немедленно выплатило всем 35 000 инвесторам 1,6 миллиарда новозеландских долларов в рамках Схемы гарантирования розничных вкладов . ^{[ 17 ]}

Сообщалось, что Алан Хаббард обвинял правительство и других финансовых директоров Южного Кентербери в конкурсном управлении: поскольку директора отодвинули его на второй план, а правительство передало ему законное управление. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Бывший генеральный директор Сэнди Майер заявила, что крах SCF был вызван чрезмерным долгом, плохим управлением рисками, ненужной сложностью, плохим управлением и отношением «слишком большим, чтобы потерпеть неудачу». Майер сказал, что глобальный финансовый кризис усугубил некоторые из этих проблем, но не стал причиной краха South Canterbury Finance. ^{[ 18 ]}

Обвинения Управления по борьбе с серьезным мошенничеством

7 декабря 2011 года Управление по борьбе с серьезным мошенничеством предъявило 21 обвинение пяти лицам в отношении South Canterbury Finance. Обвинения связаны с различными предположительно мошенническими транзакциями, общая оценочная стоимость которых составляет около 1,7 миллиарда долларов. Сюда входит примерно 1,58 миллиарда долларов США от Системы гарантирования розничных депозитов Короны. ^{[ 19 ]} Обвинения включают в себя обманное участие в Схеме королевских гарантий, нераскрытие информации о кредите связанной стороне на сумму 64,185 млн долларов США от SCF компании Southbury Group и Woolpak Holdings, нераскрытие информации о кредите связанной стороне на сумму 19,1 млн долларов США от SCF оптовикам Shark и нарушение коронной гарантии. Схема путем предоставления кредита Quadrant Holding Limited на 39 миллионов долларов. ^{[ 20 ]} Пятеро обвиняемых; бывший исполнительный директор South Canterbury Finance Лачи Маклеод, бывшие финансовые директора South Canterbury Эдвард Орал Салливан (юрист Рэймонда Салливана МакГлашана) и Роберт Александр Уайт, ^{[ 21 ]} бывший финансовый директор South Canterbury Finance Грэм Браун и дипломированный бухгалтер Тимару Терри Хаттон, ранее работавший в Hubbard and Churcher. ^{[ 22 ]} Предполагаемые правонарушения включают воровство лицом, находящимся в особых отношениях, получение обманным путем, ложные заявления учредителя компании и ложную отчетность. Все пятеро обвиняемых отрицают обвинения. ^{[ 23 ]} Накануне суда обвинения с Брауна и Хаттона были сняты. ^{[ 24 ]}

После пятимесячного судебного разбирательства 14 октября 2014 года Высокий суд Тимару вынес приговоры трем обвиняемым, представшим перед судом. Роберт Уайт и Лачи Маклеод были признаны невиновными по всем пунктам обвинения, а Эдвард Салливан был признан виновным по пяти предъявленным ему обвинениям и невиновным по четырем другим обвинениям. ^{[ 24 ]}

Планета Секьюритиз

20 июня 2010 года правительство Новой Зеландии передало Аллана Хаббарда, его жену Джин Хаббард, его компанию Aorangi Securities и семь благотворительных трастов в установленное законом управление, а Тревор Торнтон и Ричард Симпсон из Grant Thornton были назначены официальными управляющими. ^{[ 25 ]} Это решение было основано на рекомендациях Комиссии по ценным бумагам Новой Зеландии после жалобы инвестора. ^{[ 26 ]} Аллан Хаббард основал Aorangi Securities Limited в 1974 году. Директорами были Аллан и Маргарет Хаббард, а акционерный капитал принадлежал другой компании, принадлежащей Хаббарду, Forresters Nominee Company Limited. Aorangi действовала как финансовая компания, собрав 98 миллионов долларов от 407 инвесторов, живущих в Отаго и Кентербери, и выдав заемщикам кредиты на сумму около 134 миллионов долларов. Проверка Комиссии по ценным бумагам пришла к выводу, что многие кредиты были ненадлежащим образом документированы, оказались необеспеченными и противоречили инструкциям инвесторов. ^{[ 27 ]} Управление по борьбе с серьезным мошенничеством начало расследование мошенничества. ^{[ 28 ]}

Управление фондами Хаббарда

В июле 2010 года Грант Торнтон сообщил, что Аллан Хаббард также контролировал еще одну коммерческую организацию, о которой они не знали при назначении. Это была Hubbard Funds Management, компания по управлению инвестициями, стоимость которой оценивалась в 70 миллионов долларов. У него были неадекватные бухгалтерские записи, состоящие из рукописной кассовой книги и журналов, которые вел г-н Хаббард. ^{[ 29 ]}

В сентябре 2010 года еще две компании, связанные с Hubbard Funds Management, Hubbard Churcher Trust Management Ltd и Forresters Nominee Company Ltd, также были переданы под законное управление. ^{[ 30 ]}

В апреле 2012 года Грант Торнтон выплатил промежуточную выплату в размере 9 миллионов долларов (или 13,4 цента в долларах) инвесторам Hubbard Management Funds. ^{[ 31 ]}

В мае 2012 года Грант Торнтон сообщил, что инвесторам Hubbard Management Funds задолжали 82 миллиона долларов, а фонд оценивался в 44,8 миллиона долларов. Грант Торнтон обратился в Высокий суд с просьбой решить, как распределить фонд, учитывая отсутствие проспекта и учитывая, что «во многом вымышленные» заявления инвесторов не сверялись с инвестиционными активами в течение трех лет. ^{[ 32 ]}

Последующие события

В 2017 году акционерный брокер Kapiti Крис Ли исследовал возможность подачи судебных исков со стороны инвесторов, которые будут профинансированы австралийской компанией, финансирующей судебные процессы, но этого не произошло. ^{[ 33 ]}

В 2017 году Высокий суд постановил, что бывшие инвесторы получат более 9,4 миллиона долларов от доходов от имущества Алана Хаббарда. ^{[ 34 ]}

В 2019 году акционерный брокер Kapiti Крис Ли написал книгу «Костер на миллиард долларов», в которой раскритиковал продажу активов SCF получателями как «срочную распродажу» и спросил, почему зарубежные предложения не были приняты. ^{[ 35 ]} ^{[ 36 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б The New Zealand Herald / NZPA (31 августа 2010 г.). «Хаббард высказывается – виновато правительство» . Новозеландский Вестник . Проверено 21 июня 2011 г.
^ Данн, Лиам (14 сентября 2018 г.). «Как Австралия обошлась Новой Зеландии в 2 миллиарда долларов» . Новозеландский Вестник . Проверено 14 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Воан, Гарет (31 августа 2010 г.). «Компания SCF передана в управление, что повлекло за собой выплаты правительству; инвесторы в облигации, победа Torchlight; Хаббард в ярости» . Интерес.co.nz . Проверено 2 июля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ONE News (31 августа 2010 г.). «СКФ: гордая история сельского хозяйства» . Телевидение Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2012 г.
^ Макфи, Ребекка (25 июня 2010 г.). «Аллан Хаббард — мальчик из рабочего класса с большими мечтами» . Новозеландский Вестник . Проверено 29 марта 2012 г.
^ Бриджман, Дункан (21 июня 2011 г.). «50 обвинений: переживет ли Хаббард их?» . Национальный бизнес-обзор . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
^ Ли, Крис (2019). Костер на миллиард долларов: Как Аллан Хаббард и правительство уничтожили финансы Южного Кентербери . Парапарауму: Книги ПРЛ. стр. 13–16. ISBN 9780473474959 .
^ «South Canterbury Finance Limited — Подробная информация об учреждениях — Схема гарантирования розничных депозитов —» . Казначейство Новой Зеландии . 19 ноября 2008 года . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Воан, Гарет (9 июня 2010 г.). «South Canterbury Finance назначает Билла Бэйлиса вместо Аллана Хаббарда на посту председателя |interest.co.nz» . Интерес.co.nz . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Гибсон, Энн (1 сентября 2010 г.). «Плохие сделки с недвижимостью разгромили сельского кредитора» . Новозеландский Вестник . Проверено 17 января 2012 г.
^ Хизер, Бен (15 сентября 2009 г.). «Компании Окриджа терпят крах» . Саутленд Таймс . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Стиман, Марта (30 декабря 2009 г.). «Совкомфлот назначает специалиста по реструктуризации» . Новости Фэрфакса, Новая Зеландия . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Таррант, Алекс (28 августа 2009 г.). «South Canterbury Finance терпит убыток в размере 68 миллионов новозеландских долларов; нарушает ковенанты; привлекает консультантов для реструктуризации» . Интерес.co.nz . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Хантер, Тим (2 мая 2010 г.). «Сделка в Южном Канти в центре внимания» . «Санди Стар Таймс» . Новости Фэрфакса, Новая Зеландия . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Паркер, Тэмсин (1 сентября 2010 г.). «Три претендента, но сделка оказалась слишком трудной» . Новозеландский Вестник . Проверено 21 июня 2011 г.
^ «Новозеландская компания South Canterbury Finance терпит крах» . Рейтер . 31 августа 2010 года . Проверено 26 марта 2012 г.
^ Трайп, Дэвид (21 октября 2010 г.). «Банковское дело и финансы - Риск в банковском деле и финансах» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 20 мая 2012 г.
^ Таррант, Алекс (18 ноября 2010 г.). «У South Canty Finance не было ни денег, ни капитала, чтобы прожить неделю, когда в декабре 2009 года прибыла Сэнди Майер, — говорит он» . Интерес.co.nz . Проверено 15 февраля 2012 г.
^ СФО (7 декабря 2011 г.). «SFO подтверждает обвинения в расследовании в Южном Кентербери» . Офис по борьбе с серьезным мошенничеством . Проверено 16 января 2012 г.
^ Бейли, Эмма (16 января 2012 г.). «Финансовые детали Южного Кентербери по делу SCF» . Новости Фэрфакса, Новая Зеландия . Проверено 16 января 2012 г.
^ Гибсон, Энн (13 февраля 2012 г.). «Все названные лица обвиняются в мошенничестве в Южном Кентербери» . Новозеландский Вестник Новостей . Проверено 13 февраля 2012 г.
^ Ронда Маркби и Эмма Бэйли (21 января 2012 г.). «Названы двое обвиняемых СКФ» . Тимару Вестник . Проверено 21 января 2012 г.
^ Гибсон, Энн (13 февраля 2012 г.). «СКФ в мошенничестве обвиняют всех поименно» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 23 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Суд над SCF: двое оправданы, Салливан виновен» . Радио Новой Зеландии . 14 октября 2014 года . Проверено 12 мая 2015 г.
^ «Aorangi Securities, благотворительные фонды и Hubbards переданы в государственное управление» (пресс-релиз). Правительство Новой Зеландии. 20 июня 2010 г. Проверено 23 октября 2010 г.
^ «SFO расследует деятельность Хаббарда» . Новозеландский Вестник . 20 июня 2010 г. Проверено 21 октября 2010 г.
^ Министр торговли (20 июня 2010 г.). «Aorangi Securities Limited & Hubbards – информационный бюллетень по законодательному управлению» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 9 июля 2010 года .
^ НЗПА (31 июля 2010 г.). «Джентльмен-миллионер расследован» . Новости ТВНЗ . Проверено 31 июля 2010 г.
^ Р.Г. Симпсон и Т.Ф. Торнтон (12 июля 2010 г.). «Первый отчет официальных управляющих инвесторам Aorangi Securities Limited Hubbard Management Funds Mr AJ и Mrs MJ Hubbard and Associated Trust Entities» (PDF) . Грант Торнтон Новая Зеландия Лтд . Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2013 года . Проверено 31 января 2012 г.
^ Министр торговли Саймон Пауэр (20 сентября 2010 г.). «Еще две компании Хаббарда находятся в законном управлении» . Правительство Новой Зеландии . Проверено 21 мая 2011 г.
^ Хартли, Саймон (3 апреля 2012 г.). «Инвесторы Хаббарда получают первую выплату» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 29 мая 2012 г.
^ Берри, Майкл (22 мая 2012 г.). «Рассказы Хаббарда «по большей части вымышлены» » . Новости Fairfax NZ/(Вещи) . Проверено 22 мая 2012 г.
^ «Инвесторы ждут возможных судебных исков» . Вещи (Фэрфакс). 19 января 2017 г.
^ «Инвесторы получат 94 миллиона долларов доходов от поместья Аллана Хаббарда» . Вещи (Фэрфакс). 4 апреля 2017 г.
^ «Книга сгорела из-за управления финансами Южного Кентербери и ее упадка» . Вещи (Фэрфакс). 3 мая 2019 г.
^ Ли, Крис (2019). Костер на миллиард долларов: Как Аллан Хаббард и правительство уничтожили финансы Южного Кентербери . Парапарауму: Книги ПРЛ. ISBN 9780473474959 .

Внешние ссылки

Бриджман, Дункан (21 июня 2011 г.). «50 обвинений: переживет ли Хаббард их?» . Национальный бизнес-обзор . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.

[speaks-1] Перейти обратно: ^а ^б The New Zealand Herald / NZPA (31 августа 2010 г.). «Хаббард высказывается – виновато правительство» . Новозеландский Вестник . Проверено 21 июня 2011 г.

[2] Данн, Лиам (14 сентября 2018 г.). «Как Австралия обошлась Новой Зеландии в 2 миллиарда долларов» . Новозеландский Вестник . Проверено 14 сентября 2018 г.

[Vaughan-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Воан, Гарет (31 августа 2010 г.). «Компания SCF передана в управление, что повлекло за собой выплаты правительству; инвесторы в облигации, победа Torchlight; Хаббард в ярости» . Интерес.co.nz . Проверено 2 июля 2011 г.

[tv1-4] Перейти обратно: ^а ^б ONE News (31 августа 2010 г.). «СКФ: гордая история сельского хозяйства» . Телевидение Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2012 г.

[macfie1-5] Макфи, Ребекка (25 июня 2010 г.). «Аллан Хаббард — мальчик из рабочего класса с большими мечтами» . Новозеландский Вестник . Проверено 29 марта 2012 г.

[bridgeman-6] Бриджман, Дункан (21 июня 2011 г.). «50 обвинений: переживет ли Хаббард их?» . Национальный бизнес-обзор . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.

[7] Ли, Крис (2019). Костер на миллиард долларов: Как Аллан Хаббард и правительство уничтожили финансы Южного Кентербери . Парапарауму: Книги ПРЛ. стр. 13–16. ISBN 9780473474959 .

[8] «South Canterbury Finance Limited — Подробная информация об учреждениях — Схема гарантирования розничных депозитов —» . Казначейство Новой Зеландии . 19 ноября 2008 года . Проверено 18 июня 2012 г.

[9] Воан, Гарет (9 июня 2010 г.). «South Canterbury Finance назначает Билла Бэйлиса вместо Аллана Хаббарда на посту председателя |interest.co.nz» . Интерес.co.nz . Проверено 18 июня 2012 г.

[10] Гибсон, Энн (1 сентября 2010 г.). «Плохие сделки с недвижимостью разгромили сельского кредитора» . Новозеландский Вестник . Проверено 17 января 2012 г.

[11] Хизер, Бен (15 сентября 2009 г.). «Компании Окриджа терпят крах» . Саутленд Таймс . Проверено 18 июня 2012 г.

[S&P-12] Стиман, Марта (30 декабря 2009 г.). «Совкомфлот назначает специалиста по реструктуризации» . Новости Фэрфакса, Новая Зеландия . Проверено 18 июня 2012 г.

[13] Таррант, Алекс (28 августа 2009 г.). «South Canterbury Finance терпит убыток в размере 68 миллионов новозеландских долларов; нарушает ковенанты; привлекает консультантов для реструктуризации» . Интерес.co.nz . Проверено 18 июня 2012 г.

[14] Хантер, Тим (2 мая 2010 г.). «Сделка в Южном Канти в центре внимания» . «Санди Стар Таймс» . Новости Фэрфакса, Новая Зеландия . Проверено 18 июня 2012 г.

[15] Паркер, Тэмсин (1 сентября 2010 г.). «Три претендента, но сделка оказалась слишком трудной» . Новозеландский Вестник . Проверено 21 июня 2011 г.

[16] «Новозеландская компания South Canterbury Finance терпит крах» . Рейтер . 31 августа 2010 года . Проверено 26 марта 2012 г.

[dt1-17] Трайп, Дэвид (21 октября 2010 г.). «Банковское дело и финансы - Риск в банковском деле и финансах» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 20 мая 2012 г.

[18] Таррант, Алекс (18 ноября 2010 г.). «У South Canty Finance не было ни денег, ни капитала, чтобы прожить неделю, когда в декабре 2009 года прибыла Сэнди Майер, — говорит он» . Интерес.co.nz . Проверено 15 февраля 2012 г.

[19] СФО (7 декабря 2011 г.). «SFO подтверждает обвинения в расследовании в Южном Кентербери» . Офис по борьбе с серьезным мошенничеством . Проверено 16 января 2012 г.

[20] Бейли, Эмма (16 января 2012 г.). «Финансовые детали Южного Кентербери по делу SCF» . Новости Фэрфакса, Новая Зеландия . Проверено 16 января 2012 г.

[21] Гибсон, Энн (13 февраля 2012 г.). «Все названные лица обвиняются в мошенничестве в Южном Кентербери» . Новозеландский Вестник Новостей . Проверено 13 февраля 2012 г.

[22] Ронда Маркби и Эмма Бэйли (21 января 2012 г.). «Названы двое обвиняемых СКФ» . Тимару Вестник . Проверено 21 января 2012 г.

[23] Гибсон, Энн (13 февраля 2012 г.). «СКФ в мошенничестве обвиняют всех поименно» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 23 марта 2012 г.

[:0-24] Перейти обратно: ^а ^б «Суд над SCF: двое оправданы, Салливан виновен» . Радио Новой Зеландии . 14 октября 2014 года . Проверено 12 мая 2015 г.

[25] «Aorangi Securities, благотворительные фонды и Hubbards переданы в государственное управление» (пресс-релиз). Правительство Новой Зеландии. 20 июня 2010 г. Проверено 23 октября 2010 г.

[26] «SFO расследует деятельность Хаббарда» . Новозеландский Вестник . 20 июня 2010 г. Проверено 21 октября 2010 г.

[factsht-27] Министр торговли (20 июня 2010 г.). «Aorangi Securities Limited & Hubbards – информационный бюллетень по законодательному управлению» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 9 июля 2010 года .

[28] НЗПА (31 июля 2010 г.). «Джентльмен-миллионер расследован» . Новости ТВНЗ . Проверено 31 июля 2010 г.

[29] Р.Г. Симпсон и Т.Ф. Торнтон (12 июля 2010 г.). «Первый отчет официальных управляющих инвесторам Aorangi Securities Limited Hubbard Management Funds Mr AJ и Mrs MJ Hubbard and Associated Trust Entities» (PDF) . Грант Торнтон Новая Зеландия Лтд . Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2013 года . Проверено 31 января 2012 г.

[30] Министр торговли Саймон Пауэр (20 сентября 2010 г.). «Еще две компании Хаббарда находятся в законном управлении» . Правительство Новой Зеландии . Проверено 21 мая 2011 г.

[31] Хартли, Саймон (3 апреля 2012 г.). «Инвесторы Хаббарда получают первую выплату» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 29 мая 2012 г.

[32] Берри, Майкл (22 мая 2012 г.). «Рассказы Хаббарда «по большей части вымышлены» » . Новости Fairfax NZ/(Вещи) . Проверено 22 мая 2012 г.

[33] «Инвесторы ждут возможных судебных исков» . Вещи (Фэрфакс). 19 января 2017 г.

[34] «Инвесторы получат 94 миллиона долларов доходов от поместья Аллана Хаббарда» . Вещи (Фэрфакс). 4 апреля 2017 г.

[35] «Книга сгорела из-за управления финансами Южного Кентербери и ее упадка» . Вещи (Фэрфакс). 3 мая 2019 г.

[36] Ли, Крис (2019). Костер на миллиард долларов: Как Аллан Хаббард и правительство уничтожили финансы Южного Кентербери . Парапарауму: Книги ПРЛ. ISBN 9780473474959 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]