Jump to content

Пуннук

Пуннук
Страна Филиппины
Домены
  • Социальные практики, ритуалы и праздничные мероприятия
  • Знания и практики, касающиеся природы и Вселенной
Ссылка 01080
Область Азия и Тихоокеанский регион
История надписи
Надпись 2015 г. (10-я сессия)
Список Нематериальное культурное наследие человечества
Рисовые террасы в Хундуане

Пуннук — это традиционное перетягивание каната из Филиппин, практикуемое людьми, говорящими на языке тували, живущими в Хунгдуане , Ифугао . [ 1 ] Соревнования, проводимые на реке Хапао, проводятся после завершения сбора урожая. [ 2 ] Это формально завершает сельскохозяйственный цикл и сигнализирует о начале нового. [ 3 ]

Параметр

[ редактировать ]

Барангаи в Хапао Пропер, Нунгулунане и Баанге в Хунгдуане, Ифугао практикуют пуннук . [ 3 ] Три барангая отличаются своими террасными рисовыми полями с каменными стенами. [ 4 ] Река Хапао, место проведения Пуннука , вытекает из гор Алавитан и Полис и питается притоками горы Капилиган. [ 1 ]

Участники

[ редактировать ]

Традиционно к пунуку в реке присоединяются только мужчины, а женщины только аплодируют. В 2012 году было проведено перетягивание каната исключительно для женщин. [ 1 ]

Для наполнения необходимы два элемента: улыбка также известная как лень ) и улыбка. ( [ 3 ] Тинагу — это фигура , сделанная из стеблей риса и плотно обвитая лозами. [ 5 ] Фигура часто напоминает чучело или варана . [ 6 ] Это предмет, брошенный в среднюю часть реки и предмет перетаскивания между двумя соперничающими группами, расположенными на противоположных берегах реки поперек течения. [ 5 ] Чтобы подтянуть тинагу на свою сторону, каждая из групп использует пакид — ствол дерева аттоба с корнем, который можно прочно зацепить за тинагу . [ 2 ] та группа, которая первой перетянет тинагу на свою сторону. Побеждает [ 5 ]

Считается, что рисовое зернохранилище победившей стороны всегда будет пополненным и полным. [ 2 ] Между тем, урожай проигравших будет легко съеден, и, следовательно, его не хватит до следующего сезона сбора урожая. [ 6 ]

Признание ЮНЕСКО

[ редактировать ]

Пуннук вместе с ритуалами перетягивания каната и играми в Камбодже , Южной Корее и Вьетнаме были коллективно включены в ЮНЕСКО Список нематериального культурного наследия человечества в 2015 году. [ 7 ] Такое решение было принято на 10-м заседании Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия, состоявшемся в Виндхуке ( Намибия) . [ 8 ]

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Респичио, Норма (12 июня 2013 г.). «Пуннук: закрытие сезона сбора урожая перетягиванием каната вдоль реки Хапао» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 9 февраля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Филиппины и Южная Корея перетягивают канат» . Образ жизни.INQ . 29 декабря 2019 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Джеминиано, Памела Марис (1 августа 2018 г.). «Ритуал Ифугао «Пуннук» после сбора урожая поражает главу DOT» . Филиппинское информационное агентство .
  4. ^ «Что такое «наследие» для народа Хундуань?» (PDF) . 2012 . Проверено 9 февраля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Пуннук, ритуал перетягивания в Хундуане, завершающий сельскохозяйственный цикл » 30 апреля , Получено 9 , февраля
  6. ^ Jump up to: а б «Пуннук: древний праздник сбора урожая на рисовых террасах Ифугао» . ПЛН Медиа . 27 августа 2014 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  7. ^ ВьетнамПлюс (3 декабря 2015 г.). «Ритуалы перетягивания, игры названы культурным наследием человечества | Культура – ​​Спорт | Вьетнам+ (ВьетнамПлюс)» . ВьетнамПлюс . Проверено 9 февраля 2024 г.
  8. ^ ru.baochinhphu.vn (04.12.2015). «Перетягивание каната становится нематериальным культурным наследием человечества» . en.baochinhphu.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 9 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4555fc172534819ea499dce2fc3ec6f6__1709921460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/f6/4555fc172534819ea499dce2fc3ec6f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Punnuk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)