Jump to content

Жаннеке Пис

Координаты : 50 ° 50'54,5 "с.ш. 4 ° 21'14,5" в.д.  /  50,848472 ° с.ш. 4,354028 ° в.д.  / 50,848472; 4.354028

Жаннеке Пис
Карта
Расположение в Брюсселе
Художник Дени-Адриан Дебуври
Год
  • 1985 ( 1985 ) : создание
  • 1987 ( 1987 ) : монтаж
Тип Бронза
Размеры 50 см (20 дюймов)
Расположение Город Брюссель , Брюссельский столичный регион, Бельгия
Координаты 50 ° 50'54,5 "с.ш. 4 ° 21'14,5" в.д.  /  50,848472 ° с.ш. 4,354028 ° в.д.  / 50,848472; 4.354028
Веб-сайт Официальный сайт

Жаннеке Пис ( по-голландски «Маленькая писающая Джоан»; Голландский: [ˌʒɑnəkə ˈpɪs] ) — современная фонтанная скульптура в центре Брюсселя , Бельгия. Он был заказу построен по Дени-Адриена Дебуври в 1985 году и установлен в 1987 году как контрапункт знаменитому городскому «Писающий мальчик» . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] статуя высотой 50 сантиметров (20 дюймов) Бронзовая изображает обнаженную маленькую девочку с короткими косичками , сидящую на корточках и мочущуюся на сине-сером известняковом основании.

Жаннеке Пис расположена к северу от Гран-Плас/Грот-Маркт (главной площади Брюсселя), на восточной стороне тупика верности / Getrouwheidsgang , узкого тупика длиной около 30 метров (100 футов), ведущего на север. от переполненной ресторанами улицы Буше / Бенхауверсстраат . Скульптура теперь защищена от вандализма железными решетками.

Жаннеке Пис

Концепция

[ редактировать ]

Дени-Адриену Дебуври пришла в голову идея Жаннеке Пис в 1985 году как способ восстановить угасающий тогда интерес к небольшому переулку в Брюсселе под названием Impasse de la Fidélité / Getrouwheidsgang («Аллея Верности»), где ему принадлежало множество ресторанов. Он также рассматривал это как метафорический способ «восстановления равенства между мужчинами и женщинами» путем создания женского аналога прославленной городской скульптуры «Писающий мальчик» . [ 4 ] Говорят, что идея статуи пришла ему однажды во время завтрака, и он набросал ее на скатерти. Завершив набросок, Дебуври якобы сказал: «Теперь у нас есть гендерное равенство». [ 2 ] Говорят также, что внешний вид девочки был вдохновлен внешностью младшей сестры Дебуври Дженни в детстве. [ 4 ]

Инаугурация

[ редактировать ]

В июне 1987 года было проведено множество церемоний открытия статуи, две из которых особенно примечательны. На первой церемонии почетными гостями стали мэр Брюсселя и Орден друзей Писающего мальчика , некоммерческая организация, которая управляет костюмами, которые носит Писающий мальчик . На второй церемонии присутствовал итальянский политик и бывшая порнозвезда , Илона Сталлер также известная как «Чиччолина», как способ символизировать натурализм, который олицетворяет статуя. [ 4 ]

В конце концов, статую поместили за железные решетки, чтобы защитить ее от вандалов, поскольку люди трогали территорию вокруг статуи и разрушали ее. Это также необходимо для предотвращения его кражи, как это с его предшественником «Писающий мальчик» неоднократно случалось .

Жаннеке Пис защищена от вандализма железными решетками.

Наследие

[ редактировать ]

Бросок монет и благотворительность

[ редактировать ]

С момента установки статуи прохожие начали бросать в ее таз монеты. Принимая во внимание это, в 1987 году была создана некоммерческая организация Horizon-Espoir ASBL с целью сбора монет из чаши статуи и передачи их организациям, стремящимся найти лечение от СПИДа . [ 5 ] С тех пор деньги также были пожертвованы таким организациям, как Национальный фонд научных исследований (NFSR) и ЮНИСЕФ . [ 4 ]

Старая мемориальная доска рядом со статуей, описывающая легенду о верности, пришедшую в любовную жизнь тех, кто бросает монету в ее таз.

Частое подбрасывание монет также породило легенду: помимо того, что у тех, кто бросает монету, возможно, сбывается их желание - традиция, связанная с другими фонтанами по всему миру, - влюбленным, которые бросают монету, будет обещана верность в их личной жизни. . [ 4 ] Рядом со статуей была установлена ​​мемориальная доска с описанием этого:

Этот фонтан был построен в честь верности. Очень старый обычай гласит, что ваше желание исполнится, если вы бросите монету в чашу фонтана. Монеты, брошенные прохожими в фонтан Жаннеке Пис, свидетельствуют о нежности, добродетели и преклонении перед любимым человеком и желании сохранить верность друг другу.

В декабре 2021 года мемориальную доску заменили на новую, написанную с точки зрения самой статуи:

Веселая, задумчивая, дерзкая и циничная... Я самая озорная девчонка Брюсселя! Ты любишь кого-то? Затем бросьте монету, и легенда гласит, что я защищу вас. Каждый год ваши пожертвования используются на медицинские исследования и помощь нуждающимся в Бельгии. [ 6 ]

Тупик лояльности

[ редактировать ]

К 2003 году Жаннеке Пис привлекла к Impasse de la Fidélité столько внимания, что это привело к созданию кафе Delirium Café , которое с тех пор стало известно своим обширным пивным меню. В переулке также было открыто несколько других заведений, что помогло реализовать видение Дебуври сделать это место в Брюсселе достойным посещения. [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Убит король бельгийских ресторанов» . Expatica.com. 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 17 июня 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Официальный сайт Жаннеке-Пис – Официальный сайт Жаннеке-Пис» . Jeannekepisofficial.com. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  3. ^ «Достопримечательности и курьезы Брюсселя: Гран-Плас, Писающий мальчик, собор, галереи Сен-Юбер, Атомиум, Тун, главные улицы, памятники Брюсселя» . Ilotsacre.be . Проверено 17 июня 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «Биография — Жаннеке-Пис» . JeannekePis.be . Проверено 19 января 2022 г.
  5. ^ Де Руз 1999 , с. 20–23.
  6. ^ «Жаннеке-Пис» . www.facebook.com . Проверено 24 января 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47676f7d62aab59171c8052ee3993517__1715859960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/17/47676f7d62aab59171c8052ee3993517.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeanneke Pis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)