Benson v SA Mutual Life

Бенсон против Общества взаимного страхования жизни SA является важным случаем в контрактном праве Южной Африки , особенно в области претензий на конкретное исполнение. Дело слушалось в Апелляционном отделении Корбеттом Дж.А. , Коце Дж.А., Хефером Дж.А. , Галгутом А.Я. и Силлие А.Я. 7 ноября 1985 года, а решение было вынесено 29 ноября.

Суд определил, что выдача приказа о конкретном исполнении является исключительно вопросом усмотрения суда. Помимо правила, согласно которому такое усмотрение должно осуществляться в судебном порядке в отношении всех соответствующих фактов, не должно быть предписано никаких правил, регулирующих это усмотрение, поскольку такие правила неизбежно ограничивали бы усмотрение суда и отрицали или подрывали бы право истца на выбор средства правовой защиты.

Английские правила , регулирующие право судов по своему усмотрению предписывать конкретное исполнение, основаны на доступности этого средства правовой защиты только в виде справедливого возмещения; они не соответствуют законам Южной Африки . Таким образом, Апелляционный отдел постановил, что неизбирательное рассмотрение английских дел в этом отношении заслуживает осуждения.

Решение Отделения провинции Кейп по делу SA Mutual Life Assurance Society против Бенсона (выдача приказа о конкретном исполнении иска о поставке акций, свободно доступных на фондовой бирже) было подтверждено этой аргументацией.

См. также

• Договорное право Южной Африки

Ссылки

Книги

• Дю Плесси, Жак и др . Договорное право в Южной Африке . Под редакцией Дейла Хатчисона, Криса-Джеймса Преториуса, Марка Таунсенда и Хелены Яниш. Кейптаун , Западный Кейп : Издательство Оксфордского университета , 2010 .

Случаи

• Бенсон против Общества взаимного страхования жизни ЮАР , 1986 (1) SA 776 (A).