Jump to content

Тихий

Тихий
Тихий
Рожденный около 1830 года
Умер 5 ноября 1871 года (1871-11-05) (в возрасте 40–41)
Занятие Индийский лидер
Известен для Пирамидальная война озера

Numaga ( ок. 1830 - 5 ноября 1871 года) была лидером Paiute во время войны с Пайутом 1860 года, которая была сосредоточена на озере Пирамид в том, что сейчас является Невадой в Соединенных Штатах. Война была вызвана притоком шахтеров и владельцев ранчо после того, как серебро было обнаружено в лоде Комстока рядом с Карсон -Сити . Новички напали на Paiutes и уничтожили их поставки продуктов питания. Когда Пайуты ответили, армия США использовала силу, чтобы подавить их. Как до, так и после войны, Нумага была сильным сторонником мира и многое сделал, чтобы уменьшить насилие с обеих сторон. Он умер от туберкулеза, «болезнь белого человека», в 1871 году. [ 1 ]

Происхождение

[ редактировать ]
Великий бассейн , традиционная территория Пайте. Озеро Пирамид находится к северу от Карсон -Сити в Западной Неваде

Паяте традиционно следил за охотой и сбором жизни в Великом бассейне , который охватывает большую часть современной Невады и Западной Юты , простирающихся на север в Орегон и ограничен на западе Сьерра-Невадой в Калифорнии . [ 2 ] Температура варьируется от сильной жары летом до сильного холода зимой. Земля полузасушливая, с растительностью, начиная от плотных хвойных лесов на горах, окружающих бассейн до более тонких лесных массивов, сдающих место, уступая пассажи или щелочные квартиры. [ 3 ]

У Paiutes не было центрального правительства, но жили в группах около ста человек, которые занимали территорию от 50 до 100 квадратных миль (от 130 до 260 км 2 ). [ 3 ] Paiute мигрировал с сезонами, живя во временных хижинах, построенных из полюсов ивы, покрытых кистью и тростниками. Они жили на побегах и корнях, фруктах, рыбе, утках, ящерицах, личинках и насекомых. Осенью кедровые орехи с деревьев пиньяона на холмах были неотъемлемой едой. Зимой игра в Пайуте охотилась в низменности, особенно кроликов. [ 2 ]

Тихий [ А ] родился где-то около 1830 года. Некоторые сказали, что он был сыном вождя Виннемкки (также называется PO-I-To) и братом Сары Виннемкка . [ 5 ] Сара Виннемакка написала, что он ее двоюродный брат. [ 6 ] Другой источник говорит, что он не был родственником Пуито, и они никогда не были дружелюбны. [ 4 ] Любиты называли «Молодой Виннемакка» белыми, а иногда и просто «Виннемукка». [ 4 ] Нумага был не менее шести футов в высоту, человек с большой физической силой с тихим достоинством, которое дало ему вид превосходства. [ 1 ] Солдат, который увидел его в августе 1860 года, сказал: «По-видимому, он-все, что может пожелать романтику, глубоко и сильнее, с бдительным, серьезным выражением лица, что свидетельствует о более серьезной мысли и изучении [чем] Аборигеная гонка ". [ 7 ]

Ранние контакты между Paiutes и белым мехом и торговцами были дружелюбны, но северный Paiute стал более враждебным после того, как калифорнийская золотая лихорадка началась в 1848 году и привела к большому количеству шахтеров и иммигрантов в свои земли. [ 2 ] Нумага взяла английский язык, работая в течение нескольких сезонов в качестве полевой руки для отцов миссии в долине Санта -Клара в Калифорнии. [ 8 ] Благодаря своей очевидной искренности, интеллекту, красноречивости и мужестве, что Нумага получила значительный рост среди Пайте, и рассматривался белыми как их лидер, хотя у него не было этого официального положения. [ 4 ]

Причины конфликта

[ редактировать ]

В 1859 году появились новости о том, что серебро было найдено в огромном лоде с Комстоком в Washoe, регионе, который был тогда в западной части территории штата Юта , и вскоре это станет территорией Невады. Орды шахтеров затоплены до шахтерского центра Вирджиния , недалеко от Карсон -Сити. [ 9 ] Они сокращают деревья пиньенов, чтобы изготовить топливо для рудного обработки, уничтожая сады сосны «ореха», которые были необходимы для экономики пищевой продовольствия Paiute. Охотники и ловцы приняли большую игру, рыбу и водоплавающие птицы, чтобы накормить шахтеров. Ранчо переехали в плодородные долины, отключая доступ к местам, где можно собрать орехи, корни и семена. [ 10 ]

В конце осени 1859 года в горах были убиты два шахтера и были обнаружены со стрелами в их телах. Их деньги были украдены, но не их одежда или припасы, Сосмысленно, несут ли индейцы ответственными, поскольку коренные народы еще не имели экономики денег. [ 11 ] Майор Уильям Ормсби попросил помощи в поиске виновных из главного Виннемкки (Пуито). Он дружил с Пуато, чья дочь Сара [ B ] и ее младшая сестра оставалась в своем доме, чтобы получить образование по -английски, а также в чтении и письме. Два дня спустя сто Пайутских воинов, прижавших к кроличьей одежде, ехали в Карсон-Сити , во главе с вождем Натчез и вождем Нумага. [ 13 ] Натчез, сын вождя Виннемкки, был миротворцем в то время, и Нумага был военным. [ 6 ] Нумага согласился помочь. Он послал пять человек в лагерь капитана лидера Уошо Джима, чтобы попросить его отказаться от виновных, так как стрелы были сделаны Ваши. [ 14 ] В конце концов, под протестом, капитан Джим послал двух мужчин, чтобы предстать перед судом, чтобы избежать репрессий на его народе. Они были застрелены в присутствии Нумаги толпой злых белых. [ 15 ]

Главный Виннемукка (Пуито) из северной пайутов, одетый в армейскую форму

Корицу региона, в том числе Paiutes и Washoes, угрожали голодкой зимой 1859–1860 гг. Растет количество боев между белыми и индейцами. [ 10 ] Пайуты собрались на озере Пирамид в конце апреля 1860 года для конференции о том, как справиться с посягательствами белых. Большинство лидеров выступили за войну. Winnemucca (Poito), самый старший лидер в Ассамблее, оказался в пользу войны, но воздерживался от того, чтобы занять публичную должность. [ 16 ]

Мирон Ангел в своей истории Невады в 1881 году сказал, что Нумага была единственным вождем, который выступил в пользу мира. Из своего опыта работы с белыми в Калифорнии, Нумага больше знал о своих ресурсах, чем большинство его аудитории. Он согласился с тем, что белые люди сильно обидели индейцев, но указал, что белые будут обязаны выиграть любую войну. Он утверждал, что мирный курс будет мудрее, позволив индейцам сохранять свои наследственные земли. [ 4 ] [ C ] В то время как Нумуга говорила, прибыла группа индейцев и донесла новости об инциденте, который только что произошел на станции Уильямс . Услышав то, что произошло, Нумага сказал: «Для адвоката больше нет никакого использования; мы должны подготовиться к войне, потому что солдаты теперь придут сюда, чтобы сражаться с нами». [ 4 ]

Переломный момент появился 12 мая 1860 года. Пять сотрудников станции Williams, пост -экспресса на реке Карсон , захватили и изнасиловали двух северных женщин. Группа северных паятов напала на пост, убила мужчин и освободила женщин. Майор Уильям Ормсби собрал силу из 105 добровольцев из Вирджинии, которые пошли, чтобы похоронить мертвых белых мужчин, а затем наказать Пайути на озере Пирамид. [ 10 ] Пайуты во главе с Нумагой заманили эту силу в опасную позицию. Добровольцы были плохо вооружены пистолетами против дальних винтовок индейцев, и были переиграны в том, что превратилось из уверенного продвижения в отчаянную защиту. [ 17 ] Большинство белых были убиты, в том числе Ормсби, в том, что сейчас известно как битва озера Пирамид . [ 10 ] В целом, семьдесят шесть добровольцев Ормсби погибли, а большинство остальных были ранены, спасенные только на приходе ночи. Поражение презираемыми индейцами оказало разрушительное влияние на белый моральный дух. [ 18 ]

Офицер армии, прибывающий в регион сразу после битвы, обнаружил сцену хаоса и некоторую панику, когда поезда людей возвращаются в Калифорнию, чтобы избежать индейцев. Добровольцы были вооружены и собраны, чтобы противостоять опасности из примерно 15 000 хорошо вооруженных и хорошо установленных «Pah Utes, Shishones и Pitt River Indians». С тех пор, как индейцы собрались на озере Пирамид, были «ежедневные новости о убийствах красных злодеев». Полковник Джек Хейс , бывший техасский рейнджер , командовал силами Соединенных Штатов. [ 19 ] Хейс собрал более 750 солдат и добровольцев, которые отправились из Калифорнии 2 июня 1860 года. [ 20 ]

Фредерик В. Ландер , который договорился о мире с Нумагой

Хейс сражался с Пайутами в двух стычках возле озера Пирамид. Ни один из них не был решающим, но индейцы получили достаточные травмы, чтобы разрушить слабо скоординированную структуру командования Нумаги. Группы рассеялись в пустынях Черной скалы и дымчатого ручья и окружающих холмов. Некоторые отправились дальше в территорию Орегона, Айдахо и Вашингтона. [ 21 ] Война прекратилась. Американские войска построили временный форт возле озера Пирамид, а затем переехали в более постоянный форт Черчилль , который охранял тропу повозки с востока. Один человек был убит в американской экспедиции вокруг озера Пирамид. Была незначительная стычка с группой солдат под руководством Фредерика В. Ландера , инженера армии. [ 22 ] Ландер устанавливал водопольные отверстия и строил дорогу по фургон через пустыню Черной Рок. [ 7 ] Для него индийские военные действия были отвлечением от работы под рукой, и он инициировал перемирие с Нумагой, которое превратилось в длительный мир. [ 22 ]

Мирные переговоры

[ редактировать ]

Помощник комиссара Ландера запечатлел пять северных пайуте возле реки Гумбольдт. Он выпустил двух из них в обмен на обещание, что они вернутся со своим лидером Нааной. [ 23 ] Ландер и Наана встретились 12 августа, и они согласились, что Наана принесет Нумагу на встречу в месте под названием Deep Hole Springs, штат Невада . [ 7 ] 21 августа 1860 года Нумага встретился с Ландером в согласованном месте, и после еды пищу, приготовленной мужчинами Ландера, двое мужчин курили какое -то время. Ландер открыл переговоры, заявив, что он может передать жалобы Нумаги «Великому отцу» в Вашингтоне, но не мог дать никаких обещаний. [ 24 ]

Нумага сказал, что он был рад слышать никаких обещаний, потому что белые никогда не выполняли никаких обещаний, которые они давали в прошлом. Он сказал, что не может гарантировать возможность предотвратить атаки бродящими группами Пайутов, больше, чем «великий отец», показал, что он смог помешать белым убивать индейцев. [ 24 ] Он сказал, что насилие было связано с враждебным отношением белых, которые разорвали женщин Пайте и убили своих мужчин без причины. Он отказался от ответственности за инцидент на станции Уильямс, который он обвинил в группе Баннноков , над которой у него не было власти. Тем не менее, он сказал, что если бы белые пришли к нему впоследствии, чтобы обсудить проблему, как это было согласовано с договором, не было бы необходимости в борьбе. [ 25 ]

Ландер попросил Нумагу попытаться сдержать пайуты от военных действий в течение года, и он попытается договориться о договоре, в соответствии с которым они сохранят хранение земель, которые они держали, и восстановит владение или заплатят за земли, которые были изъяты от них. Нумага принял это. Он сказал, что попытается привести Пуит, чтобы встретиться с Фредериком Додж, индийским агентом, чтобы организовать официальное перемирие. [ 24 ]

Более поздние годы

[ редактировать ]
Джеймс В. Най , первый губернатор Невады
Нумага в 1860 -х годах

Неформальный договор между Нумагой и Ландером был эффективным. В 1862 году Winnemucca (Poito) и четыреста воинов в полных регалиях дали церемониальный прием на озере Пирамид Джеймсу В. Най , первому губернатору недавно созданной территории Невады. [ 26 ] Хотя прерывистые бои продолжались в последующие годы, Нумага и Пуито не участвовали. [ 20 ]

В 1863 году Нумага приехал в город Комо, недалеко от города Вирджиния, чтобы издать официальную жалобу на уничтожение деревьев сосны. Он объяснил, что «рощи сосны были индийскими садами», и они зависели от них от еды. Белые могли собирать упавшую древесину, но не должны отрезать деревья. Нумага была проигнорирована. [ 27 ] Позже в тот же день приехали в город некоторые неизвестные индейцы, вызывая слухи о том, что враждебные собирали и готовились к атаке. При растущей напряженности два граждане встретились в сумерках,

Оба забыли пароль и «освободились» в самом утвержденном стиле со своими револьверами, каждый полагая, что у него борьба за жизнь, возможно, самим Нумуга. Тревога была общей и боящейся созерцать. Мясник, спешил броситься в общую защиту от полуночной резни в городе, в спешке, чтобы схватить его, случайно выстрелил из своего пистолета, а затем, как вышеупомянутый Альф. Дотен, без страха Божьего перед своими глазами, заметил: «Ад сделал поп». На следующее утро индейцы приехали в город, чтобы посмотреть, о чем был весь ряд [ 28 ]

В марте 1865 года двое белых были убиты на реке Уокер индейцами, с которыми они плохо обращались, а затем еще два белых были убиты в отдельных инцидентах. [ 29 ] Поселенцы были встревожены. News Gold Hill рекомендовал «окончательное решение великой индийской проблемы: уничтожение всей гонки или вывести их навсегда за пределами нашей границы». Контингент войск под молодым и неопытным лидером был отправлен из Форт -Черчилля. Они слышали о лагере воров крупного рогатого скота рядом с озером грязи, также называемом озером Виннемакка , недалеко от озера Пирамид. До рассвета 14 марта 1865 года контингент открыл огонь в лагере Пайуте. Двадцать девять паятов были убиты, а войска получили одну незначительную травму. Сначала в прессе была аплодирована битва при Грязном озере , хотя впоследствии возникли сомнения относительно отсутствия травм армии. [ 30 ]

Стремясь предотвратить эскалационное насилие, губернатор Генри Г. Блэсдель попросил конференцию в Форт -Черчилле с вождями Пайту. [ 31 ] Нумага сообщил, что на самом деле произошло. В лагере были воры для крупного рогатого скота, но они уехали до того, как приехали солдаты. Помимо трех или четырех мужчин, в лагере были только женщины и дети, в том числе жены Пуито, которые были убиты. Некоторые женщины прыгнули в воду, чтобы сбежать. Те, кто не утонул, были застрелены. Нумага сказал, что насилия легко можно было бы избежать. Если бы белые спросили его, он бы доставил им воров скота. [ 32 ]

Вирджиния City Daily Union сообщил о совете. Капитан Уэллс, лидер армии, сказал, что его люди убили индейцев Сьюмо -Крик в «упрямой и кровь» борьбе между равными силами. Затем он уничтожил руки индейцев. Он не упомянул о том, что женщины убивают. Между этим докладом и показаниями Нумаги было много несоответствий, которых белые. [ 33 ] Репортер задал вопрос, почему Уэллс уничтожил руки, что сделало бы ценные трофеи битвы, но сказал: «Его команда принесла некоторые трофеи этой битвы». Он процитировал из статьи на территориальном предприятии :

Индийские скальпы, не по сравнению с наоборот, говорят, что люди капитана Уэллса (компания D), которые были в борьбе на Грязном озере, заняли четырнадцать или пятнадцать скальп. Один из мужчин утверждает, что имеет кожу головы пресловутого Smoke Creek Sam ... [ 34 ]

В период между 1864 и 1868 годами происходило продолжающееся насилие между шахтерами и поселенцами и « индейцами змей », группами северных пайутов, банноков и шошонов в реке Снейк и долины реки Оуихи на юге Айдахо и Восточного Орегона . Военные действия иногда называют войной в змее . Армейская экспедиция в мае 1866 года была неэффективной, и индейцы набегали, кражи и убийства продолжались. [ 35 ] Около 20 июня 1866 года генерал Генри Халлек , командующий военным отделом Тихого океана, прибыл в Форт Черчилль с большим окружением. Его посетили многие паяты из резерваций Truckee и Walker River . Нумага был главным оратором, исповедующим дружбу для белых, но представляя индийские жалобы. Воины, которые сопровождали Нумагу, выступили с впечатляющим проявлением верховой езды. Нумага сказал, что он возьмет всех индийских заключенных, которых Халлек вернул в резервацию Траки, где он будет следить за ними. Индийцы получили запас пайков. [ 36 ]

Нумага умер от туберкулеза 5 ноября 1871 года недалеко от Уодсворта, штат Невада . [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Название «Нумага» означает «даритель пищи», указывая на то, что держатель имени - щедрый человек [ 4 ]
  2. ^ Сара Виннемакка должна была стать выдающимся активистом и педагогом коренных американцев, а также влиятельной фигурой в индийской политике США девятнадцатого века. [ 12 ]
  3. ^ В своей истории 1881 года Мирон Ангел дал реконструкцию речи Нумаги, которая может рассказать о Ангеле так же, как и о Нумаге:

    Вы бы вступили в войну на белых; Я прошу вас сделать паузу и подумать. Белые мужчины похожи на звезды над твоими головами. У вас есть ошибки, отличные ошибки, которые поднимаются, как те горы перед вами; Но можете ли вы, с горных вершин, добраться и выбросить этих звезд? Ваши враги похожи на пески в постели ваших рек; Когда они забрали, они дают только место, чтобы прийти и поселиться там. Не могли бы вы победить белых в Неваде, из горов в Калифорнии пришли, чтобы помочь им армии белых людей, которые будут покрывать вашу страну как одеяло. Какая надежда на Pah-ute? Откуда придет ваше оружие, порошок, лидерство, ваше сушеные мясо, чтобы жить, и сено, чтобы накормить своих пони, пока вы ведете эту войну. У ваших врагов есть все эти вещи, больше, чем они могут использовать. Они придут как песок в вихре и отвезут вас из ваших домов. Вы будете вынуждены среди бесплодных скал севера, где ваши пони умрут; Где вы увидите, как женщины и старики голодают, и послушают крики ваших детей на еду. Я люблю своих людей; Пусть они живут; и когда их духи будут вызваны в великий лагерь на южном небе, пусть их кости отдыхают там, где были похоронены их отцы. [ 4 ]

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47be3938ea08e38a053ebdf1f73f4f85__1707656100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/85/47be3938ea08e38a053ebdf1f73f4f85.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Numaga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)