Jump to content

Офелия Зепеда

Офелия Зепеда
Национальность Американский
Заголовок Профессор
Награды Товарищ Макартура [1]
Академическое образование
Альма-матер
Диссертация Темы морфологии папаго (1984)
Докторантура Сьюзан Стил
Академическая работа
Дисциплина Лингвистика
Субдисциплина Языковая документация , языковой активизм , Тохоно О'одхам , языки коренных народов Америки
Учреждения Университет Аризоны
Веб-сайт Страница факультета Университета Аризоны

Офелия Зепеда (родилась в Стэнфилде, Аризона , 1952) — Тохоно О'одэма поэтесса и интеллектуалка . Она является профессором Риджентсского университета по языку и лингвистике Тохоно О'одхам и директором Института развития языков американских индейцев (AILDI). [2] в Университете Аризоны . [3] Зепеда — редактор Sun Tracks , серии книг, посвященных творчеству индейских художников и писателей, изданных издательством University of Arizona Press . [4]

Зепеда — профессор лингвистики в Университете Аризоны и хорошо известна своими усилиями по сохранению и развитию грамотности в Тохоно О'одхам. С 1986 по 1991 год она работала директором программы изучения американских индейцев в Университете Аризоны. [5] Она является консультантом и защитником некоторых языков коренных народов Америки. Она является автором книги «Грамматика папаго» и соавтором статьи «Производные слова в тохоно о'одхам», опубликованной в Международном журнале американской лингвистики . [6] Она была студенткой Массачусетского технологического института профессора лингвистики Кена Хейла . [7]

Зепеда работала со своим племенем над повышением грамотности как на английском языке, так и на языке Тохоно О'одхам. [8] В 1983 году она разработала «Грамматику папаго» на основе записей носителей языка, поскольку для занятий, которые она преподавала, не существовало учебника. [8] Ее работа с комитетом по резервированию языковой политики Тохоно О'одхам привела к принятию официальной политики, которая поощряет использование родного языка на всех уровнях обучения. [8]

В 1995 году она опубликовала сборник стихов « Сила океана: стихи из пустыни » и озаглавила предисловие «Вещи, которые помогают мне начать вспоминать».

В 1999 году Зепеда получил стипендию Макартура . [9] Она была членом литературного консультативного комитета Sun Tracks, издательской программы, посвященной произведениям коренных американцев, и редактором серии. [6] В 2012 году ее сборник стихов был запрещен в школах Тусона. [10]

Работает

[ редактировать ]
  • —— (2008). Где образуются облака . Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN  9780816527786 .
  • —— (2005) [1997]. Еврейский 'i-hoi: O'odham c milga:n s-ke:g ha'icu cegĭtodag [ Движения Земли: сборник стихов на языке О'одхам и английском языке ] (на языке О'одхэм и английском языке). Коре Пресс. ISBN  9781888553062 .
  • —— (1995). Домашние места: современные индейские сочинения из Sun Tracks . Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN  0816515212 .
  • —— (1995). Сила океана: Стихи из пустыни . Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN  0816515174 .
  • —— (1983). Грамматика Папаго . Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN  0816507929 .
  • —— (1982). Mat hekid o ju, 'O'odham Na-cegitodag [ Когда идет дождь, поэзия папаго и пима ]. Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN  0816507856 .
  1. ^ Пила Мартинес (23 июня 1999 г.). «Поэт О'одэма стремится сохранить языки» . Аризона Дейли Стар. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г.
  2. ^ «Офелия Зепеда | АЙЛДИ» . aildi.arizona.edu . Проверено 7 мая 2021 г.
  3. ^ « Доктор Офелия Зепеда. Архивировано 24 ноября 2017 г. в Wayback Machine ». Кафедра лингвистики Университета Аризоны. Проверено 26 декабря 2016 г.
  4. ^ «Офелия Зепеда» . Фонд поэзии . 04.03.2019 . Проверено 4 марта 2019 г.
  5. ^ "Офелия Зепеда". Современные авторы онлайн . Гейл : 2011 г. Получено из базы данных «Биография в контексте» , 26 декабря 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Офелия Зепеда | Кафедра языкознания» . лингвистика.arizona.edu . Проверено 23 марта 2018 г.
  7. ^ «Премия Кена Хейла» . ССИЛА . 03.08.2018 . Проверено 24 октября 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Женщины коренных американцев . Нью-Йорк: Рутледж. 2001. с. 343.
  9. ^ «Стипендиат Макартура Офелия Зепеда» . dingo.sbs.arizona.edu . Проверено 23 марта 2018 г.
  10. ^ Бренда Норрелл (14 января 2012 г.). «Школы Тусона запрещают книги авторов чикано и коренных американцев» . наркосфера. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47dbfa45a4fba16152f7ced57814b5a2__1714815600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/a2/47dbfa45a4fba16152f7ced57814b5a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ofelia Zepeda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)