Jump to content

Храм Гуанхуэй, пагода Хуатай


Храм Гуанхуэй, пагода Хуатай
Карта
Расположение Провинция Хэбэй, уезд Чжэндин
Тип Старые здания и исторические памятники
Дата восстановления 1999

Храм Гуанхуэй Хуата (также известный как Цветочная пагода храма Гуанхуэй и Многоцелевая пагода храма Гуанхуэй ) расположен на улице Гуанхуэй, уезд Чжэндин , город Шицзячжуан , провинция Хэбэй , Китайская Народная Республика , и представляет собой 4-этажное восьмиугольное здание Хуата. Башня была построена во времена династии Тан и перестроена в годы Дадин династии Цзинь . Вся пагода имеет 3 этажа в стиле чердака со ступенями на первом и втором этажах и 2 статуи Будды, закрепленные в сердечной камере пагоды на третьем этаже. Четвертый слой представляет собой пагоду-статую воинов, слонов, львов и бодхисаттв в форме букета. В период Китайской Республики четыре помещения под башней были разрушены во время войны. В 1961 году храм Гуанхуэй Хуата был внесен в список национальных ключевых культурных реликвий, охраняемых объектом . В 1999 году проект ремонта храма Гуанхуэй Хуата был завершен, и всему храму был восстановлен первоначальный вид.

Вывеска с культурными реликвиями храма Гуанхуэй Хуата

Храм Гуанхуэй Хуата, также известный как Цветочная пагода храма Гуанхуэй и Многоцелевая пагода храма Гуанхуэй, [1] известен как Хуата, потому что его форма напоминает букет. [2] Первоначально он принадлежал храму в храме Гуан Хуэй, который был построен в период Чжэн Юань (785-804 гг.) Династии Тан . [3] Существует множество записей о дате строительства храма Гуанхуэй Хуата, в том числе теория о том, что пагода была построена во время правления императора Гаозу Ли Юаня из династии Тан. [4] Некоторые говорят, что пагода была построена в период Шестнадцати королевств , отремонтирована во времена династии Тан, разрушена в период Хуантун династии Цзинь и восстановлена ​​в период Дадин. [5] Другие утверждают, что пагода была построена во времена династии Суй или Тан. [6] Основываясь на форме и архитектурном стиле башни, Государственный совет Китайской Народной Республики наконец принял заявление о том, что башня была перестроена во времена династии Цзинь, в списке первой партии национальных подразделений по защите ключевых культурных реликвий, опубликованном в 1961 году. . [7] Во времена династий Мин и Цин в храме Гуанхуэй существовала сильная культура благовоний. [1] пагода дважды реставрировалась во времена династии Мин, один раз в период Чжэнтун. [4] [5] В конце династии Цин храм Гуанхуэй постепенно пришел в упадок, его архитектурные руины были покрыты современными зданиями, единственным оставшимся храмом был храм Гуанхуэй Хуата. [1] [8] В период Китайской Республики все четыре комплекса помещений под храмом Хуата Гуанхуэй были разрушены во время войны, и осталась только основная часть башни. [7] С 1994 по 1999 год храм Гуанхуэй Хуата был полностью отремонтирован и во многом восстановлен в первоначальном виде. [9] В процессе реставрации сотрудники также обнаружили две надписи четвертого года Тайпин Синго (979 г.) и одну — десятого года Синина (1071 г.), среди которых надписи четвертого года Тайпин Синго можно идентифицировать как надписи по посетителей в зависимости от их содержания, и тогда дату строительства башни можно определить как не позднее династии Северная Сун. [7]

Структура

[ редактировать ]

Храм Гуанхуэй Хуата расположен на улице Гуанхуэй, уезд Чжэндин , провинция Хэбэй . Это четырехэтажная восьмиугольная пагода. Башня обращена на юг и построена из кирпича высотой 40,5 метров.

Первый ярус башни имеет восьмиугольную форму в плане, с тремя комнатами с каждой стороны внешней стены башни в четырех направлениях и дверью, ведущей в комнату башни посередине, где северная дверь выходит на лестницу, ведущую к можно подняться на второй этаж; а также в каждом из четырех направлений был построен плоский шестиугольный одноэтажный анфилат палат, соединенных с башней. [а 1] Комплекс палат имеет форму павильона, покрыт зеленой плиткой, с кирпичными ковшовыми арками под верхними карнизами как башни, так и комплекса палат. [3] [10] [9]

Второй ярус башни восьмиугольный в плане, с тремя проемами с каждой стороны внешней стены, с дверями-нишами посередине восточной, западной, южной и северной сторон и решетчатым ложным окном рядом с дверью-нишей. . В середине юго-восточной, северо-восточной, юго-западной и северо-западной сторон расположены прямые ложно-решетчатые окна и еще по одному ложно-решетчатому окну с каждой стороны. Второй ярус пагоды имеет сверху кирпичную арку, поддерживающую карниз. Над карнизом башни находится восьмиугольное плоское основание, а над ним – третий ярус корпуса башни. Второй этаж комнаты с пагодой представляет собой строение монастырского типа: от лестницы первого этажа можно подняться в южный монастырь второго этажа. На западную сторону монастыря на втором этаже можно попасть по ступенькам от северной двери внешнего монастыря на третьем этаже, а затем пройти через внешний монастырь от южной двери на третий этаж комнаты в башне. [3] [10] [9]

Третий ярус башни расположен значительно внутрь по сравнению со вторым ярусом башни, так что верх второго яруса башни образует широкое плоское основание с ограждением по периметру. Третий ярус башни имеет только квадратную дверь на южной стороне, тогда как восточная, западная и северная стороны представляют собой ложные двери. Наверху находится карниз башни, а над карнизом возвышается четвертый ярус башни. Из южной двери можно войти во внутреннюю часть комнаты пагоды, которая имеет восьмиугольную форму и имеет кирпичный буддийский алтарь на северной стене длиной 3,06 метра, шириной 1,3 метра и высотой 0,39 метра, в котором находятся две статуи Будды из Тан. Династия. Две статуи Будды сидят на севере и обращены на юг, каждая закреплена на опоясанном буддийском троне, причем два трона расположены рядом. Оба пояса одинаковы, оба сделаны из китайского белого нефрита и состоят из верхнего квадрата и пояса. Нижний квадрат состоит из трех частей, а на четырех сторонах двух верхних квадратов есть надписи, в которых записано, что две статуи Будды относятся к династии Тан. На одиннадцатом году правления короля Чонвона (795 г.) пагода была перенесена в храм Гуанхуэй. Два Будды имеют примерно одинаковую форму: у них отсутствуют голова и правая рука, а левая рука и правая нога изуродованы. Высота левой стороны Будды составляет 152 сантиметра, остаточная высота статуи — 75 сантиметров, а самая широкая ширина между коленями — 81 сантиметр. Высота правой стороны Будды составляет 155 см даже с постаментом, высота 78 см с остатками статуи и ширина между коленями 82 см. Оба Будды немного полноваты, с широкими плоскими плечами и тремя змеевидными узлами на шеях. Четки Будды висят у них на шеях, они сидят в своих одеждах, скрестив ноги, с обнаженным правым плечом. Левая рука принимает стойку и располагается ровно перед животом. Халат закрывает обе ноги, обе ступни босы. У двух Будд есть прямоугольные отверстия посередине плеч, на талии и в двух углах спинки сиденья Сумеру. Кроме того, на восточной стороне Будд есть ниши на южной, северной и восточной сторонах внутренней стены, где находится статуя Жуань Сяня, играющего на музыкальном инструменте, статуя Шэна, играющего на музыкальном инструменте. музыкальный инструмент и статуя Конго, играющего на вертикальном инструменте. На западной стороне внутренней стены есть одна ниша на юге, одна на севере и одна на восточной стороне со статуями игрока на пипе, игрока на шэн и игрока на окарине соответственно. [3] [9] [1] [2]

Четвертый слой — это часть башни Уата в форме букета. [а 2] Отверстие восьмиугольное, но разделено вверх, и имеется 8 типов фигур, которые распределены в восьми слоях по восьми сторонам восьмиугольника. На первом этаже в каждом из восьми углов есть статуи Рекса; второй слой имеет грохот посередине каждой из восьми сторон. На третьем этаже в каждом из восьми углов стоят стоящие львы, а в центре каждой из восьми сторон — небольшая квадратная башня. На четвертом этаже есть стоящий слон в середине каждой из восьми сторон и квадратная башня в каждом из восьми углов. На пятом этаже в каждом из восьми углов расположены статуи Будды. Шестой этаж с восемью фасадами, украшенными поднятыми лотосами, и квадратной пагодой в каждом углу. Седьмой этаж имеет квадратную башню на каждом из восьми фронтов. На каждой из восьми лицевых сторон восьмого этажа стоят статуи Бодхисаттвы. Оригинальные цветные рисунки на этом слое башни облупились. Четвертый ярус пагоды увенчан кирпичными арками и стропилами-мухами. и квадраты, с восьмиугольными карнизами наверху. Над карнизом пагоды находится тормоз пагоды, сейчас остался только тормозной столб. [3] [10] [9] [11]

В 1961 году храм Гуанхуэй Хуата был внесен в список национальных ключевых культурных реликвий, охраняемых объектом . [12] В 1981 году Управление культурных реликвий округа Чжэндин укрепило храм Хуата Гуанхуэй и внешнюю стену первого этажа, но соответствующий армирующий материал потерял свою эффективность и в начале 1990-х годов по большей части отслоился. [11] В 1994 году Государственное управление культурных реликвий одобрило проект укрепления и реставрации храма Гуанхуэй Хуата, и этот проект взял на себя Хэбэйский институт консервации древней архитектуры. В 1999 году реставрационные работы были завершены, четыре камеры внизу были реконструированы, а статуя за пределами четвертого этажа пагоды была завершена, но тормоза пагоды не удалось в дальнейшем восстановить из-за отсутствия вещественных доказательств. [1] В 2006 году переписанный вручную том « Сутры Бодхисаттвы Кшитигарбха » был помещен на вершину пагоды храма Гуанхуэй. [13] В марте 2015 года преступники попытались прокопать туннели под храмом Гуанхуэй Хуата, а затем раскопать артефакты внутри возможного подземного дворца в Хуата. В конце концов, органы общественной безопасности раскрыли дело прежде, чем они смогли его заполучить, и арестовали всех преступников. [14]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Поскольку форма этих наборов камер ближе к форме пагоды, некоторые аргументы предполагают, что храм Гуанхуэй Хуатай на самом деле является пагодой Ваджрного Трона.
  2. ^ Существует также мнение, что третий и четвертый этажи объединены в третью башню.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Го Линди, Фань Жуйпин. Две белокаменные статуи Будды периода Кайюань династии Тан в пагоде Хуа храма Гуанхуэй в Чжэндине. 2004–05: 78–85.
  2. ^ Перейти обратно: а б Составлено редакцией «Национальные подразделения по защите ключевых культурных реликвий». Пекин: Издательство «Культурные реликвии». 01.12.2004: 728. ISBN 7-5010-1525-2 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Под редакцией Ло Чжэвена. Китайские древние пагоды. Пекин: Китайское детское издательство, Китайское молодежное издательство. 1985-06-01: 322. ISBN 7-5007-3007-1 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Реконструкция пагоды Хуа» в двенадцатом году правления Чжэнтуна в династии Мин: Первоначальное происхождение началось с Яо Гаозу, бога династии Тан.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Реконструкция пагоды Хуа» Чжэн Чжэня из династии Мин: эта пагода была построена в Чжао и отремонтирована во времена династии Тан. Она была разрушена императором Цзинь и восстановлена ​​Дадином Цзинь.
  6. ^ «Записи о пагоде Дуобао храма Гуанхуэй»: она была построена во времена династии Суй и процветала во времена династии Тан. В храме есть пагода высотой несколько десятков футов.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Лю Чжиминь. Новое исследование эпохи строительства Хуата в храме Гуанхуэй, Чжэндин, период весны и осени.
  8. ^ Пагода Хуа храма Гуанхуэй . China.com 28 ноября 2006 г. [09 февраля 2015 г.] (Исходный контент заархивирован 05 марта 2016 г.).
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Лю Цинбо. Запись об уходе за Хуата в храме Гуанхуэй, Чжэндин. 2001–04: 34–39.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Ло Чжэвэнь и др. Знаменитые китайские башни Тяньцзинь: Издательство литературы и искусства Байхуа 01.05.2006: 186. ISBN 7-5306-4444-0 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Ли Шилиан. Отчет об исследовании Цветочной пагоды храма Гуанхуэй в округе Чжэндин, провинция Хэбэй (Часть 1). 1997-01: 58–64.
  12. ^ Уведомление Государственного совета об объявлении первой партии национальных подразделений по защите ключевых культурных реликвий управление культурного наследия Китайской Народной Республики 20 ноября 2006 г. [2015-02-09] Государственное . . 08.10 в Wayback Machine 8 октября 2014 г.)
  13. Рукописный свиток «Кшитигарбха-сутры» помещен на вершину пагоды Хуа храма Гуанхуэй в Чжэндине. Yanzhao Metropolis Daily , 23 декабря 2009 г. [09 февраля 2015 г.]. 10)
  14. ^ украсть культурные реликвии из подземного дворца Хуата храма Яньчжао , 22 апреля 2015 г. [2015-02-09]. Банда из восьми человек арендовала дом и вырыла туннели , чтобы 19)

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48305227fbadf29fd1cb1edcd2717514__1719429120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/14/48305227fbadf29fd1cb1edcd2717514.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guanghui Temple Huatai Pagoda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)