Jump to content

Сэмюэл Патрик

Сэмюэл Патрик (1684–1748) был британским школьным учителем, ученым и лексикографом.

Патрик в течение нескольких лет был помощником (вторым учителем) в школе Чартерхаус . В конце жизни ему была присвоена степень доктора юридических наук. из Университета Сент-Эндрюс и принял священный сан, но не получил повышения. Он умер в Кентиш-Тауне 20 марта 1748 года. [ 1 ]

Работает

[ редактировать ]

Патрик был глубоко, хотя и узко начитанным человеком, и приобрел репутацию ученого благодаря своим «Комедиям Теренса», переведенным на английскую прозу настолько близко, насколько это допускают уместность двух языков , Лондон, 1745, 2 тома, и его изданию Роберта Эйнсворта Латинского словаря , Лондон, 1746 год. [ 1 ] Джордж Колман Старший пренебрег переводом Теренса как предназначенным для школьников. [ 2 ] Патрик также редактировал Lexicon Manuale Græcum Бенджамина Гедерика , Лондон, 1727 год, и Geography Antiqua Кристофа Целлариуса , 6-е издание. Лондон, 1731 год. [ 1 ]

Патрик был одним из сотрудников Джорджа Томпсона (умер в 1739 г.) из Тоттенхэмской школы. [ 3 ] при подготовке его Apparatus ad Linguam Græcam ordine novo digestus 1732 г. Рецензии на Гомеровский ключ , Лондон, 1771 г., и Коллоквиумы Эразма , Лондон , , Лондон, 1773 г. также были напечатаны под именем Патрика. [ 1 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Ли, Сидни , изд. (1895). «Патрик, Сэмюэл» . Словарь национальной биографии . Том. 44. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  2. ^ Питер Франс (2000). Оксфордский путеводитель по литературе в английском переводе . Издательство Оксфордского университета. п. 534 . ISBN  978-0-19-818359-4 .
  3. ^ Джон Николс (1782). Биографические и литературные анекдоты Уильяма Бойера . Напечатано автором и для автора. п. 79.
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидни , изд. (1895). « Патрик, Сэмюэл ». Словарь национальной биографии . Том. 44. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 495e87493da4abe321370f90b5acd27d__1710692880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/7d/495e87493da4abe321370f90b5acd27d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samuel Patrick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)