Jump to content

Николас Херефорд

Николас [из] Херефорда (умер в 1420 г.) был английским переводчиком Библии , Лоллардом , реформатором на стороне Джона Уиклифа , членом Королевского колледжа в Оксфорде. [1] и канцлер в Оксфордского университета 1382 году. [2] Он был доктором богословия , которого получил в Оксфордском университете в 1382 году.

Биография

[ редактировать ]

Его имя, вероятно, произошло от юго-западного английского города Херефорд . Николай учился в Оксфордском университете, был рукоположен в священники в 1370 году и получил в 1382 году степень доктора богословия. [3] Николай раскритиковал роскошь Церкви и подтвердил право каждого христианина обрести свою веру, читая Библию. [ нужна ссылка ]

Николас участвовал в создании англоязычной версии Библии, известной как Библия Уиклифа . [4] Считается, что ему был поручен перевод Ветхого Завета , большая часть которого была завершена к 1382 году. [3] Он был осужден вместе с Уиклифом и другими лоллардами за свои взгляды, и в 1382 году ему пришлось предстать перед судом архиепископа Кентерберийского, чтобы отменить приговор. Когда они отказались отказаться от своих взглядов, их отлучили от церкви . Он немедленно отправился в Рим, чтобы обжаловать свое отлучение от церкви перед Папой Урбаном VI , но был заключен в тюрьму. [5] Во время народного восстания против Папы в июне 1385 года он сбежал и вернулся в Англию. Однако по возвращении он был повторно заключен в тюрьму Уильямом Куртенэ , архиепископом Кентерберийским, а его сочинения были конфискованы и уничтожены по приказу английского короля Ричарда II .

В 1391 году он окончательно отказался от своих церковно-критических взглядов, примирившись с Римско-католической церковью , и был назначен в том же году канцлером Херефордского собора , а в 1395 году — собора Святого Павла в Лондоне. С 1397 по 1417 год он был казначеем в Херефорде. За несколько лет до смерти он оставил пост казначея и вступил в Картезианский орден . 1420 году в Чартерхаусе Ковентри Николай умер в . Его единственная сохранившаяся работа, над которой он сотрудничал, — это Библия Уиклифа.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Вуд, Энтони (1790). «Фасти Оксоненсес». История и древности колледжей и залов Оксфордского университета . п. 31 – через Интернет-архив .
  2. ^ Хибберт, Кристофер , изд. (1988). «Приложение 5: Ректоры университета». Энциклопедия Оксфорда . Макмиллан . стр. 521–522. ISBN  0-333-39917-Х .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Николай Херефордский» . Британская энциклопедия . 28 марта 2024 г.
  4. ^ web.archive.org
  5. ^ «Николас Херефорд», Кембриджская история английской и американской литературы , Том II. Конец Средневековья
Академические офисы
Предшественник Канцлер Оксфордского университета
1382
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 493a1518ac901b16c4bf21430ff03880__1722227640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/80/493a1518ac901b16c4bf21430ff03880.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicholas Hereford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)