Этиго-дзёфу
-дзёфу — Этиго , ткань из Этиго Япония, внесенная в национальный список важных культурных ценностей в 1955 году. [ 1 ] [ 2 ] ЮНЕСКО и список нематериального культурного наследия человечества с 2009 года. [ 3 ] Он сделан из тонкого лубяного волокна растения рами ( Boehmeria nivea ), также называемого коноплей, хотя и не имеющего прямого отношения к конопле . [ а ] После того, как ткань соткана на джибата ткацком станке ( 地機 ), ее расстилают на снежных полях ( юки-зараси ), где ультрафиолетовый свет солнца создает озон и отбеливает ее до белого цвета. [ 5 ] [ 6 ] Этиго-дзёфу даже было найдено в хранилище Сёсоин более 1200 лет назад. [ 7 ] Производство Этиго-дзёфу подробно описано в энциклопедическом труде по человеческой географии, описывающем жизнь в районе Уонума, Хокуэцу Сэппу. [ 8 ]
Производство
[ редактировать ]В начале 2000-х годов выпускалось около 34 болтов в год. Сейчас этот показатель оценивается примерно в 10 болтов в год. [ 9 ]
Использование
[ редактировать ]Ткань используется для изготовления летних кимоно и других традиционных предметов одежды, подушек и постельного белья. [ 10 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ См . « Морфологические различия между рами и коноплей: как эти характеристики повлияли на различные процедуры в промышленности по производству лубяного волокна» ; [ 4 ] также см. Wikt:Азабу
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Обзор избранных методов консервации: шелковая нить для струн традиционного японского инструмента, крыша из коры кипариса и рами в деревне Сёва , Токийский национальный исследовательский институт культурных ценностей, 2014 г.
- ^ выставка , Киотский женский университет, Лаборатория дизайна образа жизни через Google Arts and Culture
- ^ Одзия-тиджими, Этиго-дзёфу: методы изготовления ткани из рами в регионе Уонума, префектура Ниигата , ЮНЕСКО
- ^ Хван, Мин Сун (2010), «Морфологические различия между рами и коноплей: как эти характеристики повлияли на различные процедуры в промышленности по производству лубяного волокна», Материалы симпозиума Текстильного общества Америки , том. 23, Текстильное общество Америки
- ^ «Этиго-дзёфу: традиционный текстиль снежной страны» . ИХСА КАФЕ . Приложение Международной ассоциации гостиничного и конференц-сервиса, Министерство иностранных дел Японии . Проверено 27 апреля 2018 г.
- ^ Масаки Ямада; Осаму Савадзи (февраль 2013 г.), «Дары снега — Одзия-чидзими и Этиго-дзёфу» , В центре внимания ЯПОНИИ , Управление по связям с общественностью правительства Японии.
- ^ https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/in_praise_of_jofu2-en
- ^ https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/in_praise_of_jofu2-en
- ^ https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/in_praise_of_jofu2-en
- ^ Крашение и ткачество – Этиго дзёфу, Одзия Чиджими , Культурный фонд продвижения национального костюма Японии.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ринне, Мелисса М. (2007), «Сохранение Этиго Джофу и Нара Сараши: проблемы современного текстильного производства из лубяного волокна», в Гамильтоне, Рой В.; Милгрэм, Б. Линн (ред.), Выбор материалов: переработка лубных и листовых волокон в Азии и Тихоокеанском регионе , Музей Фаулера в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, ISBN 9780974872988 , LCCN 2006033706 , OCLC 191890941 Страница UW Press
Внешние ссылки
[ редактировать ]