Jump to content

Этиго-дзёфу

-дзёфу Этиго , ткань из Этиго Япония, внесенная в национальный список важных культурных ценностей в 1955 году. [ 1 ] [ 2 ] ЮНЕСКО и список нематериального культурного наследия человечества с 2009 года. [ 3 ] Он сделан из тонкого лубяного волокна растения рами ( Boehmeria nivea ), также называемого коноплей, хотя и не имеющего прямого отношения к конопле . [ а ] После того, как ткань соткана на джибата ткацком станке ( 地機 ), ее расстилают на снежных полях ( юки-зараси ), где ультрафиолетовый свет солнца создает озон и отбеливает ее до белого цвета. [ 5 ] [ 6 ] Этиго-дзёфу даже было найдено в хранилище Сёсоин более 1200 лет назад. [ 7 ] Производство Этиго-дзёфу подробно описано в энциклопедическом труде по человеческой географии, описывающем жизнь в районе Уонума, Хокуэцу Сэппу. [ 8 ]

Производство

[ редактировать ]

В начале 2000-х годов выпускалось около 34 болтов в год. Сейчас этот показатель оценивается примерно в 10 болтов в год. [ 9 ]

Использование

[ редактировать ]

Ткань используется для изготовления летних кимоно и других традиционных предметов одежды, подушек и постельного белья. [ 10 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ См . « Морфологические различия между рами и коноплей: как эти характеристики повлияли на различные процедуры в промышленности по производству лубяного волокна» ; [ 4 ] также см. Wikt:Азабу
  1. ^ Обзор избранных методов консервации: шелковая нить для струн традиционного японского инструмента, крыша из коры кипариса и рами в деревне Сёва , Токийский национальный исследовательский институт культурных ценностей, 2014 г.
  2. ^ выставка , Киотский женский университет, Лаборатория дизайна образа жизни через Google Arts and Culture
  3. ^ Одзия-тиджими, Этиго-дзёфу: методы изготовления ткани из рами в регионе Уонума, префектура Ниигата , ЮНЕСКО
  4. ^ Хван, Мин Сун (2010), «Морфологические различия между рами и коноплей: как эти характеристики повлияли на различные процедуры в промышленности по производству лубяного волокна», Материалы симпозиума Текстильного общества Америки , том. 23, Текстильное общество Америки
  5. ^ «Этиго-дзёфу: традиционный текстиль снежной страны» . ИХСА КАФЕ . Приложение Международной ассоциации гостиничного и конференц-сервиса, Министерство иностранных дел Японии . Проверено 27 апреля 2018 г.
  6. ^ Масаки Ямада; Осаму Савадзи (февраль 2013 г.), «Дары снега — Одзия-чидзими и Этиго-дзёфу» , В центре внимания ЯПОНИИ , Управление по связям с общественностью правительства Японии.
  7. ^ https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/in_praise_of_jofu2-en
  8. ^ https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/in_praise_of_jofu2-en
  9. ^ https://www.motoji.co.jp/blogs/reading/in_praise_of_jofu2-en
  10. ^ Крашение и ткачество – Этиго дзёфу, Одзия Чиджими , Культурный фонд продвижения национального костюма Японии.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ринне, Мелисса М. (2007), «Сохранение Этиго Джофу и Нара Сараши: проблемы современного текстильного производства из лубяного волокна», в Гамильтоне, Рой В.; Милгрэм, Б. Линн (ред.), Выбор материалов: переработка лубных и листовых волокон в Азии и Тихоокеанском регионе , Музей Фаулера в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, ISBN  9780974872988 , LCCN   2006033706 , OCLC   191890941 Страница UW Press
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4993c5a2db4b90bd7d6a4d2ee005c896__1717898700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/96/4993c5a2db4b90bd7d6a4d2ee005c896.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Echigo-jofu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)