Le Bossu (novel)

Оригинальный титульный лист Le Bossu , 1858

Le Bossu ( The Hunneback ) - французский исторический приключенный роман Пола Феваля , впервые опубликованный в серийных частях в Париже в 1858 году.

Оснуто основанная на реальных событиях, история разворачивается во Франции в два разных периода, 1699 и 1717, и включает в себя реальных исторических персонажей, таких как Филипп II, герцог Орлеанс .

Краткое изложение сюжета

Если вы не приедете в Лагардер, Lagardère пойдет к вам! («Если вы не приедете в Лагардер, Лагардер придет к вам!»)

Такова клятва, данная искателем приключений Лагардури злым принцу де Гонзагу, который задумал, чтобы убить дочь и захватить состояние лихого герцога. В первом томе Le Petit Parisien , принц -де -Гонзагу убивает герцога De Nevers. Анри Лагардер спасает дочь Невс Ауроре и поднимает ее в изгнании, где подружилась с цыганской девушкой по имени Флор. Второй том, Le Chevalier de Lagardère , описывает триумф Лагардар над принцем де Гонзагу.

Влияние

Роман является одним из ряда работ, таких как три мушкетеры (1844), которые помогли определить жанр романа « Свашбаклер », известный на французском языке как «римский де Кей и д'Эпее».

Обещание Lagardère о мести - «Если вы не приедете в Лагардер, Лагардер пойдет к вам!» - стал общеизвестной фразой на французском языке.

Сын Пола Феваля, сам по имени Пол Феваль , позаимствовал героя своего отца (сына) для своей собственной серии романов «Лагардер» (сына).

Адаптация

Книга "Le Bossu" сформировала основу для большого количества версий кино, в том числе:

• две немые (французские) версии в 1912-1913 и 1925 годах;
• одна версия первой выступления (-french) из театра, в 1934 году;
• две испанские версии, в 1943-44 годах Хайме Сальвадором и в 1955 году;
• Одна французская версия в черно -белом в 1944 году Джин Деланной (более поздний директор горбуна Нотр -Дама с участием Энтони Куинн и Джины Лоллобриджиды , в 1956 году), с Пьером Бланчаром в роли Лагардера и этого (другого) горбата;
• самая известная версия во Франции, по цвету 1959 года, Андре Хунебель с Жан -Марайсом в качестве двойного персонажа Боссу Возможно , и Лагардура (также с участием Норманда и актера Бурвиля , как Мансерентский « "," Мозг "или" рождественская елка "и т. Д.); знаменитый на другом побережье канала, особенно потому, что его частые различия на французском телевидении в течение нескольких поколений;
• две французские телевизионные версии в 1967 году с Джин Пиат и 2005 год с Бруно Волкоуич ;
• Le Bossu (выпущенная в качестве на страже в англоязычных странах), снятый Филиппом де Брокой в ​​1997 году, с Дэниелом Оутюалом (Lagardère/The Hunchback), Мари Гилейн (Auroore De Nevers) и Фабрис Лучини (Gonzague).

Внешние ссылки

• (по -французски) Джолас, Клодин. Боссу, Пол Феваль: изучение популярного романа .
• (по -французски) Le Mob, Audio .