Графтон К. Минц
Графтон К. Минц | |
---|---|
Рожденный | Милуоки, Висконсин | 22 октября 1925 г.
Умер | Сеул, Южная Корея | 22 мая 1983 г.
Национальность | Американский |
Супруг | Барбара Р. Минц |
Графтон К. Минц (1925–1983) был американским редактором, жившим в Корее .
Он родился в Милуоки, штат Висконсин, 22 октября 1925 года, окончил Бакнеллский университет , а затем получил степень магистра английского языка в штате Огайо в 1953 году. [ 1 ] Графтон и его жена Барбара приезжают в Корею в 1962 году по гранту Фулбрайта, чтобы преподавать в Пусане в Пусанском национальном университете . В 1970 году он начал работать редактором в Korea Times , а также редактировал книги на английском языке. Он известен тем, что редактировал английскую версию «Самгук Юса» Хан У Гына Ха Тэ Хуна и «Историю Кореи» . Он умер в Корее в 1983 году и похоронен на Кладбище иностранцев Янхваджин в Сеуле .
Хотя иногда ему приписывают перевод Самгука Юсы , [ 2 ] фактический перевод был выполнен профессором Ха Тэ-Хунгом. Несмотря на некоторые утверждения, что он был первым жителем Запада, ставшим натурализованным гражданином Республики Корея, на самом деле Графтон никогда не менял своего гражданства. На самом деле иск принадлежит отцу Кеннету Э. Киллорену , бывшему священнику -иезуиту .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кларк, Дональд Н., составитель и изд. Сеульское кладбище иностранцев в Янхваджине: неформальная история с заметками о других кладбищах в Корее, а также отдельных лицах и семьях в истории иностранного сообщества в Корее. Сеул: Сеульская унионная церковь, 1998.
- ^ Список Самгука Юсы на Amazon.com