Jump to content

Старые ворота (Шпейер)

Координаты : 49 ° 19'03 ″ с.ш. 8 ° 25'56 ″ в.д.  /  49,31750 ° с.ш. 8,43222 ° в.д.  / 49,31750; 8.43222
Вид с запада

( Старые ворота нем . Altpörtel ) — средневековые западные ворота Шпейера городские . [ 1 ] и является одной из 68 оригинальных башен старых стен и ворот. Сегодня это одни из самых больших (55 метров или 180 футов в высоту) и наиболее значимых с архитектурной точки зрения из сохранившихся городских ворот Германии .

Вид с юга

Старые ворота были построены между 1230 и 1250 годами на руинах предыдущей башни. Нижняя часть башни 13-го века остается фундаментом, но в 1511 году мэр Шпейера приказал перестроить башню, поэтому верхняя часть стала более новой. Он был завершен в 1514 году. Первоначально он был построен как внешние ворота, соединяющие старый город с пригородом Санкт-Гильгенфорштадт. Крыша высотой 20 метров (66 футов) была добавлена ​​в 1708 году.

Башня едва пережила разрушение Шпейера в 1689 году во время войны Великого Альянса . Французские войска заложили в башню взрывчатку и готовились снести ее, когда настоятель близлежащего монастыря кармелитов предупредил маршала Дюраса , что обрушение башни может поставить под угрозу монастырь и штаб-квартиру Дюраса, расположенную неподалеку. Когда Дюрас ответил, что его солдаты знают, как снести здание без опасности, вся община кармелитов преклонила колени перед французскими войсками с горящими головнями, умоляя сохранить башню. «Наш монастырь стар и слаб», — умолял Дюраса настоятель. «Если башни упадут,... гнилые стены... будут потрясены огромной массой падающих камней и, следовательно, рухнут. Поэтому, пожалуйста, проявите сострадание и пощадите башню». Поразмыслив несколько минут, маршал приказал кармелитам подняться. «Встаньте, дети, башня выстоит». [ нужна ссылка ] Хотя Старые ворота удалось сохранить, город Шпейер и собор остались в груде развалин.

Значение

[ редактировать ]
Вестсайд

Старые ворота были построены в конце Триумфальной дороги, ведущей от собора к городским стенам. Во время крупных религиозных мероприятий Император и его двор входили в город через ворота и следовали по этой дороге шириной от 25 до 30 м (от 80 до 100 футов) и длиной 700 м (2300 футов) к собору.

Из соображений безопасности единственными проемами на западной стороне ворот являются два ряда амбразур. Восточная сторона обработана более тонко. Над аркой ворот есть проход вокруг башни. С этого прохода можно увидеть десять каменных кронштейнов, выступающих из самой стены; когда-то они соединяли ворота со стенами на северной и южной сторонах Старых ворот.

Калибровочный башмак Speyer

[ редактировать ]

До начала XIX века в Шпейере были свои единицы длины и массы. На северной стороне прохода через Старые ворота висит железный стержень, известный как «Калибровочный башмак Шпейера» (Speyerer Werkschuh). Этот слиток длиной 28,899 см (11,378 дюйма), разделенный на двенадцать (местных) дюймов, был доступен любому торговцу в Шпейере. Между 1772 и 1773 годами сенатор Йоханнес Беккер использовал его для измерения размера города, включая четыре общины за пределами стен.

  1. ^ Бедекер (Фирма), Карл (1903). Рейн от Роттердама до Констанции: Справочник для путешественников . К. Бедекер. п. 298.
[ редактировать ]

49 ° 19'03 ″ с.ш. 8 ° 25'56 ″ в.д.  /  49,31750 ° с.ш. 8,43222 ° в.д.  / 49,31750; 8.43222

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ba9e8f00c4bb6e3064903d189811142__1709889360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/42/4ba9e8f00c4bb6e3064903d189811142.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Old Gate (Speyer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)