Мурило Рубиао

Мурило Рубиао (1 июня 1916 — 16 сентября 1991) — бразильский писатель. Все его творчество состоит из рассказов, которые лучше всего можно описать как сюрреалистические басни в традициях Франца Кафки . В таком случае работы Рубиао следует рассматривать как часть движения магического реализма в Латинской Америке конца 20-го века. Говорят, что Рубиао был одержим своей работой, пересматривая ее в каждом новом издании, всегда меняя некоторые детали, например имена персонажей.
Биография
[ редактировать ]Рубиао родился в городе Карму-де-Минас , штат Минас-Жерайс , Бразилия, в семье Эужениу Альвареса Рубиао и Марии Антоньеты Феррейры Рубиао. Он посещал школу в Консейсан-ду-Риу-Верде , затем изучал право в Белу-Оризонти , который окончил в 1942 году. В 1947 году он выпустил свой первый сборник рассказов « O ex-mágico» . Книга не получила большого признания, и Рубиао начал работать политическим советником. В 1951 году он стал главой губернаторской канцелярии Президента Кубичека . С 1956 по 1961 год он работал атташе по культуре Бразилии в Испании. В 1966 году он основал «Литературное приложение к официальному вестнику Минас-Жерайс», которое стало самым распространенным литературным приложением в Бразилии.
Публикация «О пиротехнике Закариаса» в 1974 году принесла Рубиану внезапную литературную известность. Считается, что он оказал влияние на многих бразильских авторов, в том числе Хосе Х. Вейгу и Моасира Скляра . Рубиао умер в Белу-Оризонти 16 сентября 1991 года.
Адаптации и переводы
[ редактировать ]Некоторые из его работ были адаптированы для других языков, например для кино. Среди них: «Ловушка», «Пиротехник Закариас», «Бывший маг Таберны Минхота» и «Плаха». Для театра: «О бывший маг», «Зал пираний» (спектакль по мотивам автора - несколько рассказов) и «О бывший маг да Таберна Минхота». Его основные рассказы переведены на английский, немецкий, чешский и испанский языки. [ 1 ]
Библиография
[ редактировать ]- Бывший фокусник (1947)
- Красная звезда (1953)
- Драконы и другие сказки (1965)
- Пиротехник Закариас (1974)
- Гость (1974)
- Дом с красным подсолнухом (1978)
- Бывший волшебник и другие истории [англ. пер. Томас Колчи] (1979)
- Человек в серой кепке и другие истории (1990)
- Сборник сказок (2005)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мурило Рубиао — Меню» . 21 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2006 г. Проверено 28 мая 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на португальском языке) Жизнь Рубиао