Аббатство Клерфонтен

Руины аббатства

Остатки бывшего аббатства Нотр-Дам де Клерфонтен расположены в Валлонии недалеко от Клерфонтена, бельгийской деревушки, принадлежащей городу Арлон , в 3 км от люксембургского города Айшен .

История

Графиня Эрмезинда, вышедшая на пенсию и получившая приданое в Марвиле, купила у Рихарда де Вильца свою долю земли Делле 21 декабря 1242 года, за четыре года до своей смерти. Вильцы приняли его в качестве главного феодала в качестве эффективных поверенных Арлона, но, поскольку Эрмесинда и Валеран уже давно упразднили эту функцию, сделав ее только почетной функцией1, это феодальное владение больше не было оправдано. Здесь находился древний конный завод, управляющие которым жили в замке десятого века, найденном археологами. Графиня Эрмезинда хотела основать здесь женский монастырь, чтобы основать в церкви семейный некрополь, чтобы лучше объединить маркизат Арлон с графством Люксембург. Поэтому рождение этого монастыря было обусловлено прежде всего политическими целями. Эрмезинда распорядилась продать всех лошадей конного завода и отдала деньги в качестве первого подарка первым монахиням, которые переехали жить в монастырь в замке и где они впервые построили очень маленькую часовню рядом с замком, молельню, которая была нашли археологи. Рабочие, начавшие со строительства церкви будущего монастыря, жили в конных постройках, где содержались лошади и их прислуга. Позднее эти здания были снесены, но, к сожалению, не были раскопаны, чтобы можно было увидеть, из чего состояли в то время постройки конного завода, и легенда продолжалась, поскольку это были здания замка Барденбург, окруженные водой! Основание аббатства графиней Эрмезинде вступило в юридическую и финансовую силу лишь четыре года спустя по ее завещанию, датированному на смертном одре 2 ноября 1247 года, в пользу основания женского аббатства в Нижнем Леу (ее возраст сделал она забыла имя Делле, или Делия по-латински, но легко сохранила имя Бас-Леу, поскольку одноименная деревня находилась недалеко от его резиденции в Марвиле). Позже фальсификатор этого завещания счел за лучшее изменить название Ба-Лё на Биале (тогда это означало Болье, а не Ба-Лье): имя Ба-Лё ему не нравилось, потому что нижние части недостойны дворянства. . Фальсификатор не выдержал и того, что монастырь был устроен в бывшем конном заводе, который графиня должна была хорошо описать в своем завещании. Действительно, графиня раздала все, что было в конном заводе. Фальсификатор выдает себя, нечаянно скопировав сообщение о том, что графиня дает всем кобылам корм полностью, текст, который он вычеркивает, потому что не хочет говорить о конных заводах, да к тому же ему не хватает места на небольшом кусочке пергамента. Еда, то есть сено, очевидно, находится как минимум в одном большом здании, а трава - в загонах. Вот отрывок из этого ложного завещания, который нас интересует с нашим непосредственным комментарием: «[...] dedi Integraliter (затем следуют три зачеркнутых слова, которые являются nutritarum omnium equarum, я даю всю пищу кобылам полностью), equas meus pullis suis (все мои кобылы с жеребятами), quarum numerus est LXIIII magnarum (из них наибольшее количество — 64), pullorum numerus novem (число жеребят — 9), XL modios frumenti ad mensura arlunensem (40 малдре пшеницы до мера Арлона, либо 40 × 180 литров, либо 7200 литров; взрослый человек потребляет 200 литров пшеницы в год на свой хлеб, так что этого достаточно, чтобы накормить 36 человек в год), XL libras lucemborgensium denarium (40 люксембургских фунтов в денье). ), omnes oves quatuor ovilium meliorum (все овцы из моих 4-х лучших овчарен — без точного местонахождения этих овчарн документ юридически недопустим, потому что мы могли бы еще долго обсуждать, какие из них лучшие; поэтому фальсификатор опустил местонахождение) этих овчарен, чтобы еще раз сэкономить место), boves et equos ad duo aratra (волы и лошади для двух плугов). Haec omnia data sunt pro aedificiis abbatiae construendis (это дано для строительства зданий аббатства)". Далее лишь говорится: "Item dedi medietatem omniam pertinentium ad Dele sicut eam emi a Richardus Advocato Arlunensi" "Пункт я даю все зависимости половину Делле, которую я купил у Ричарда (де Вильца), поверенного Арлона (чисто наследственный почетный титул)». Это последнее упоминание должно было появиться в начале завещания, за которым следовало описание конного завода. другая половина принадлежала Рудольфу Стерпениху, его преданному, аббатство было построено на половине Ричарда Вильцкого. Графиня, похоже, хочет узаконить все подарки, которые она уже сделала из рук в руки, включая деньги, полученные от продажи. лошадей и еды для них. В этом фальшивом завещании имена людей также были сокращены до одного инициала, что делает документ юридически недопустимым. . В конном заводе есть также жеребцы, мерины, кобылки и не только кобылы и жеребята; жеребят также больше, чем кобыл. Через 10 месяцев жеребенка отнимают от груди, прекращая сосать грудь, но он остается с матерью до тех пор, пока не достигнет половой зрелости. При разведении жеребенка отделяют от матери через 6 месяцев. Его нельзя составить до достижения двухлетнего возраста. Поэтому в завещании отсутствует много жеребят. Жеребец может покрыть только 10 кобыл. Таким образом, для покрытия упомянутых кобыл не хватает как минимум 7 жеребцов. Поэтому следует полагать, что фальсификатор хотел занять место и что Эрмезинда была более плодовитой в своем тексте. Таким образом, в этом конном заводе находилось около 70 взрослых лошадей плюс сотня жеребят, которых, возможно, систематически продавали через 6 месяцев после их рождения, что, следовательно, объясняет количество 9 жеребят в этом конном заводе. Вот что отличает нас от чудесных легенд, которые были придуманы позже и которые как никогда широко распространены до сих пор!Долина была заселена со времен Римской империи и замка Барденбург, в котором, среди прочего, Здесь проживала графиня Эрмезинда , видевшая несколько важных личностей своего времени. В их число входил папа Евгений III , который остановился здесь в 1147 году с группой из 18 кардиналов во время поездки из Реймса в Трир . В окружение Папы входил Бернар де Фонтен , причисленный к лику святых. Говорили, что ему сказали, что кто-то из семьи лорда Барденбурга очень болен. После этого он набрал воды из источника недалеко от замка и благословил этой водой больного. Последний чудесным образом выздоровел, и, как говорят, отсюда и произошло название «Клерфонтен». Говорят, что вода до сих пор обладает целебными свойствами. (По книге Альфреда Юнгена: История трех мельниц Клерфонтена с их скандалами).

Примерно сто лет спустя Эрмезинде было видение, по-видимому, видевшее Деву Марию , которая просила построить здесь аббатство. Поскольку графиня умерла в феврале 1247 года, ее сын Генрих V Блондин . аббатство построил Впервые он упоминается в записях в 1250 году.

Аббатство было разрушено французскими революционерами . Жители окрестностей использовали камни аббатства для строительства своих домов.

Около 1875 года иезуиты Арлона построили новую часовню на месте старого аббатства. Останки Эрмезинды сейчас находятся в склепе часовни Клерфонтен.

Литература

• Бисдорф, Жоржетта (2012). Клерфонтен, средневековый, археологический и исторический памятник. Die Warte: Perspectives 19|2369, 14 июня 2012 г., страницы 10–12.
• Ежеквартальный бюллетень Института археологии Люксембурга, № 3–4, стр. 163–245, «Цистерцианское аббатство Клерфонтен - от мечты Эрмезинды к археологическим реалиям», Арлон, 2010 г.

Внешние ссылки

• Циктерцианское аббатство из Паруасса Сен-Мартен (на французском языке)