Jump to content

Супра (грамматика)

Супра (лат. «выше») — это академический и юридический сигнал цитирования, используемый, когда писатель желает отослать читателя к ранее цитированному авторитетному источнику.

Например, автор, желающий сослаться на источник в своей третьей сноске, может процитировать это так: «См. выше, примечание 3». Или текст в этом примечании: «См. выше текст, сопровождающий примечание 3». Традиционно вместо слова «видеть» использовалось слово « видеть » (лат. «видеть» или, в более широком смысле, «воспринимать»), поэтому вместо этого эти цитаты записывались как « Виде выше — примечание 3» и « Виде выше — текст, сопровождающий примечание 3».

Выше также можно использовать для предоставления краткой ссылки на более ранний (но не непосредственно предшествующий) авторитет. Например:

  1. Стивен Дж. Легацке, Примечание, Доктрина справедливого возмещения в Соединенных Штатах против Далма: где капитал, 10 Va. Tax Rev. 861 (1991).
  2. Легацке, примечание 1 выше , at 862.

В этом примере вторая цитата отсылает читателя к странице 862 журнала, где опубликована статья Легацке.Использовать вышеизложенное следует с осторожностью и только тогда, когда пользователь полностью понимает его использование, поскольку оно может сильно сбить с толку читателей, если оно не будет использоваться надлежащим образом.

В более общем плане фразы vide supra или vs , часто заключенные в круглые скобки, используются просто для отсылки читателя к предыдущему тексту.

См. также

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4cb47bac15ed20b21b15d4b97015bf64__1704022980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/64/4cb47bac15ed20b21b15d4b97015bf64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Supra (grammar) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)