Архетип (текстовая критика)
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2017 г. ) |
В текстуальной критике архетип — это текст, порождающий текстовую традицию. Используя стемматический подход, текстолог пытается проследить самую старую сохранившуюся рукопись и показать ее связь со своими предками. Это дает возможность сопоставить изменения, внесенные в разные традиции, отходящие от архетипа, и разработать издание, максимально точно реконструирующее текст архетипа.
Архетип не следует путать с автографом , который является первой рукописной рукописью автора. Архетип также часто ошибочно принимают за оригинальный текст, хотя многие утверждают, что найти оригинальный текст невозможно. [1] в рамках традиции, где может не быть сохранившихся свидетельств, а также потому, что автор и редакторы могли создать несколько черновиков и изданий на протяжении всего процесса, с момента зарождения авторской идеи до публикации издания произведения. С другой стороны, архетип может быть оригиналом в том смысле, что это не копия, а конкретный сохранившийся, неизмененный текст.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бордалехо, Барбара: « Генеалогия текстов: рукописные традиции и текстовые традиции ». Цифровая стипендия в области гуманитарных наук (2016) 31 (3): 563–577. дои : 10.1093/llc/fqv038 .