Сью Баттерворт

Сью Баттерворт
Сью Баттерворт
Рожденный	10 сентября 1950 г. ; Лландидно , Уэльс, Великобритания
Умер	26 июля 2004 г. (53 года) ; Банк, Хэмпшир , Великобритания
Образование	Пенрос Колледж
Род занятий	Книготорговец, бизнесвумен, редактор, активистка
Известный	Сооснователь книжного магазина Silver Moon.

Сьюзен Энн Баттерворт (10 сентября 1950 — 26 июля 2004) — британский книготорговец и активистка, соосновательница книжного магазина Silver Moon в 1984 году и редактор информационного бюллетеня магазина Silver Moon Quarterly .

Ранний период жизни

Сью Баттерворт родилась в Лландидно на севере Уэльса, в семье Ф. Баттерсворта и Дорис Баттерворт. У ее отца был мебельный магазин. Она училась в колледже Пенрос до 16 лет. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В 1973 году она и ее друг совершили автомобильную поездку по Южной Африке. ^{[ 3 ]}

Карьера

Баттерворт начала работать в издательском деле в качестве секретаря, а затем помощника редактора в Book Club Associates с 1977 по 1981 год. Она была членом организации «Женщины в издательском деле» с момента ее основания в 1979 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В 1982 году она и Джейн Чолмели начали создавать книжный магазин Silver Moon, который открылся в 1984 году на Чаринг-Кросс-роуд , и издательскую компанию Silver Moon Books. ^{[ 6 ]} Они продавали только книги женщин; ^{[ 7 ]} они работали с издателем Барбарой Гриер из Naiad Press, чтобы донести до британской аудитории больше американских произведений на лесбийскую тематику. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Магазин был общественным центром феминисток в Лондоне. ^{[ 10 ]} а ее информационный бюллетень Silver Moon Quarterly имел более 10 000 подписчиков по всему миру. ^{[ 11 ]}

После закрытия Silver Moon в 2001 году из-за повышения арендной платы, ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Баттерворт преподавал, возглавлял Общество книжников с 2002 по 2003 год и был вице-председателем Благотворительного общества книжной торговли. Она и Корин Готч основали Meerkat Books, некоммерческую маркетинговую сеть для продвижения независимых британских книготорговцев и издателей. ^{[ 14 ]}

Баттерворт и Чолмели выиграли премию Пандора от журнала «Женщины в издательском деле» в 1989 году и премию Майка Роудса в 2001 году. ^{[ 1 ]} В 1996 году Баттерворт был судьей премии NCR в области документальной литературы в составе комиссии с Ником Хорнби , Джереми Паксманом , Кристиной Одоне и Эндрю Робертсом . ^{[ 15 ]}

Личная жизнь

Баттерворт умер в Банке, Хэмпшир , в 2004 году в возрасте 53 лет от рака; ее пережила ее партнерша Ирен Роул. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Премия Британской книжной индустрии включает в себя премию Сью Баттерворт как «Молодой книготорговец года», названную в ее память и спонсируемую издательством HarperCollins . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Чолмели, Джейн (14 августа 2004 г.). «Некролог: Сью Баттерворт» . Хранитель . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бадж, Белинда (3 августа 2004 г.). «Сью Баттерворт» . Независимый . Проверено 30 мая 2022 г.
^ «Люди и места» . Еженедельные новости Северного Уэльса . 26 апреля 1973 г. с. 14 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Марсден, Харриет (9 апреля 2018 г.). «Эти женщины борются за гендерное равенство в издательском деле уже 30 лет» . Независимый . Проверено 30 мая 2022 г.
^ «Женщины в издательском деле: устная история | Интервью с женщинами в книжном бизнесе с 1979 года» . Женщины в издательском деле: устная история . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Эванс, Сара Джейн (23 апреля 1992 г.). «Женские комнаты» . Хранитель . п. 21 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Гудингс, Ленни (27 февраля 2020 г.). Укус яблока: жизнь с книгами, писателями и Вираго . Издательство Оксфордского университета. п. 139. ИСБН 978-0-19-256390-3 .
^ Эванс, Сара Джейн (4 июля 1990 г.). «Лесбиянки тоже любят мякоть » Хранитель . п. 17 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Пассет, Джоанна (1 ноября 2016 г.). Неукротимый: Жизнь Барбары Гриер . Белла Книги. ISBN 978-1-59493-664-7 .
^ Андерсон, Шелли. «Путеводитель путешественника: женский книжный магазин Silver Moon, Лондон» Лесбийский обзор книг (30 апреля 1996 г.): 26. Через ProQuest
^ «Сью Баттерворт: активистка книжной торговли и соучредитель Silver Moon» . «Дейли телеграф» . 4 августа 2004 г. с. 23 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Развлечения: последняя глава для книготорговцев Чаринг-Кросс?» . Новости Би-би-си . 19 августа 1998 года . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Патон, Морин (23 октября 2001 г.). «Затмение Серебряной Луны» . Хранитель . п. 41 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
↑ Кин, Данута (27 июня 2003 г.). «Исключительно независимый» книготорговец . через Business Source Complete.
^ «Все настоящее и правильное» . Вечерний стандарт . 23 мая 1996 г. с. 225 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Навотка, Эдвард (18 мая 2010 г.). «Hachette лидирует в номинации «Книжная индустрия Великобритании»» . Издательские перспективы . Проверено 30 мая 2022 г.
^ «HC объявляет премию Сью Баттерворт», The Bookseller , 25 февраля 2005 г., 6. Gale Academic OneFile . Проверено 29 мая 2022 г.

Внешние ссылки

Энни Рома Саузерн, Женщины в книжной торговле: три женщины-издательницы девятнадцатого и двадцатого веков (2014); Баттерворт — один из издателей, упомянутых в этом томе.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с Чолмели, Джейн (14 августа 2004 г.). «Некролог: Сью Баттерворт» . Хранитель . Проверено 30 мая 2022 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б Бадж, Белинда (3 августа 2004 г.). «Сью Баттерворт» . Независимый . Проверено 30 мая 2022 г.

[3] «Люди и места» . Еженедельные новости Северного Уэльса . 26 апреля 1973 г. с. 14 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[4] Марсден, Харриет (9 апреля 2018 г.). «Эти женщины борются за гендерное равенство в издательском деле уже 30 лет» . Независимый . Проверено 30 мая 2022 г.

[5] «Женщины в издательском деле: устная история | Интервью с женщинами в книжном бизнесе с 1979 года» . Женщины в издательском деле: устная история . Проверено 30 мая 2022 г.

[6] Эванс, Сара Джейн (23 апреля 1992 г.). «Женские комнаты» . Хранитель . п. 21 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[7] Гудингс, Ленни (27 февраля 2020 г.). Укус яблока: жизнь с книгами, писателями и Вираго . Издательство Оксфордского университета. п. 139. ИСБН 978-0-19-256390-3 .

[8] Эванс, Сара Джейн (4 июля 1990 г.). «Лесбиянки тоже любят мякоть » Хранитель . п. 17 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[9] Пассет, Джоанна (1 ноября 2016 г.). Неукротимый: Жизнь Барбары Гриер . Белла Книги. ISBN 978-1-59493-664-7 .

[10] Андерсон, Шелли. «Путеводитель путешественника: женский книжный магазин Silver Moon, Лондон» Лесбийский обзор книг (30 апреля 1996 г.): 26. Через ProQuest

[:2-11] «Сью Баттерворт: активистка книжной торговли и соучредитель Silver Moon» . «Дейли телеграф» . 4 августа 2004 г. с. 23 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[12] «Развлечения: последняя глава для книготорговцев Чаринг-Кросс?» . Новости Би-би-си . 19 августа 1998 года . Проверено 30 мая 2022 г.

[13] Патон, Морин (23 октября 2001 г.). «Затмение Серебряной Луны» . Хранитель . п. 41 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[14] Кин, Данута (27 июня 2003 г.). «Исключительно независимый» книготорговец . через Business Source Complete.

[15] «Все настоящее и правильное» . Вечерний стандарт . 23 мая 1996 г. с. 225 . Проверено 30 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[16] Навотка, Эдвард (18 мая 2010 г.). «Hachette лидирует в номинации «Книжная индустрия Великобритании»» . Издательские перспективы . Проверено 30 мая 2022 г.

[17] «HC объявляет премию Сью Баттерворт», The Bookseller , 25 февраля 2005 г., 6. Gale Academic OneFile . Проверено 29 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]