Биркенкопф
Биркенкопф | |
---|---|
Самая высокая точка | |
Высота | 511 м (1677 футов) |
Координаты | 48 ° 45'55 "N 9 ° 7'54" E / 48,76528 ° N 9,13167 ° E |
Мы | |
английский перевод | Березовая Голова |
Язык названия | немецкий |
География | |
Расположение | Штутгарт , Баден-Вюртемберг , Германия |
Геология | |
Тип горы | Шуттберг |
Биркенкопф . (англ Немецкий: [ˈbɪʁkŋ̍kopf] ) — выдающийся холм в Штутгарте , Германия . На высоте 511 м это почти на 260 м выше центра города. Частично это Шуттберг , искусственный холм, построенный из руин и обломков времен Второй мировой войны .
Во время войны 53 бомбардировки союзников уничтожили более 45% Штутгарта и почти весь центр города. С 1953 по 1957 год — 1,5 миллиона кубических метров. [ 1 ] завалы были расчищены и перенесены на холм, в результате чего высота увеличилась примерно на 40 метров. На вершине много узнаваемых фасадов разрушенных зданий. Местные жители в просторечии называют Биркенкопф «Монте Щербелино», что примерно переводится как «Гора Осколков», но в выражении, намекающем на итальянский язык. [ 1 ] К одному из обломков прикреплена мемориальная доска , на которой написано: Эта гора, сложенная из-под обломков города после Второй мировой войны, стоит напоминанием жертвам в память о живых. Это переводится примерно так: Эта гора, сложенная после Второй мировой войны из руин города, стоит как памятник жертвам и напоминание живым .
С вершины можно увидеть весь центр города, а в ясный день вид простирается на Швабский Альб , Шварцвальд и низменности Вюртемберга . На вершине установлен стальной крест, который в 2003 году заменил оригинальный деревянный крест 1953 года. Летом по воскресеньям здесь проходят ранние утренние службы.
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Stuttgarter Zeitung: Биркенкопф (на немецком языке)
- Панорама Биркенкопфа на 360° (на немецком языке)
- Достопримечательности Штутгарта