Барбара Армон
Барбара Армон | |
---|---|
![]() Барбара Армонас, с фотографии из газеты 1960 года. | |
Рожденный | Барбора Бальчюнайте [ 1 ] 28 декабря 1908 г. |
Умер | 25 декабря 2008 г. (99 лет) |
Другие имена | Барбора Армониен |
Известный | Политический заключенный |
Заметная работа | Оставь свои слезы в Москве (1961, мемуары) |
Барбара Армонас ( литовский : Barbora Armonienė ; 28 декабря 1908 — 25 декабря 2008) — литовская политическая заключённая в Советском Союзе . В 1960 году она воссоединилась со своим мужем и дочерью, родившимися в Америке, в Соединенных Штатах, а в 1961 году опубликовала мемуары « Оставь свои слезы в Москве» .
Биография
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]Армонас родился в маленькой деревне Масколишкиай недалеко от Пасвалиса на севере Литвы. [ 1 ] В 1929 году она вышла замуж за американского машиниста литовского происхождения Джона Армонаса. Они прожили в Кливленде, штат Огайо , шесть лет; их дочь Донна родилась в Огайо. Они переехали в Литву в 1930-х годах и купили ферму в Суостасе ; их сын Джон родился в Литве. [ 2 ]
Годы войны и после
[ редактировать ]В 1939 году американских граждан предупредили покинуть Литву; ее муж и пятилетняя дочь уехали, но у нее и ее маленького сына не было готовых документов, чтобы присоединиться к ним, поэтому оба остались. [ 3 ] В 1948 году ее с сыном депортировали в Сибирь , а в 1951 году ее судили как американскую шпионку. Во время отбывания наказания в женском трудовом лагере ей поручили шить одежду на фабрике и заниматься садоводством в выставочном лагере. . В 1955 году ей разрешили вернуться в Литву по амнистии для политических заключенных. Она жила в съемной комнате в Пасвалисе . [ 4 ]
В конце 1959 года [ 5 ] после встречи с Дэвидом Л. Лоуренсом , губернатором Пенсильвании, [ 6 ] и после многих лет просьб Джона и Донны Армонас, [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ] Никита Хрущев согласился разрешить матери и сыну Армонаса покинуть Советский Союз. [ 9 ] Наконец они уехали в 1960 году. [ 2 ] [ 10 ] Семья воссоединилась в Копенгагене после почти 22 лет разлуки. [ 11 ]
Спустя годы
[ редактировать ]Армонас жила в Огайо с мужем и детьми после 1960 года. [ 12 ] Вместе с писателем Альгирдасом Насвитисом она завершила мемуары « Оставь свои слезы в Москве» (1961). [ 13 ] «Никто из прочитавших ее не будет тронут рассказом этой смелой женщины о ее борьбе за выживание в полицейском государстве», — сказал один американский рецензент в 1965 году. [ 14 ] Ее книга была переведена как минимум на четыре других языка, а отрывки были опубликованы в журнале Life . [ 15 ] [ 16 ]
В последние годы жизни Армонас принимала активное участие в общественной деятельности литовцев в Кливленде . Ее муж умер вскоре после того, как они отпраздновали свое пятидесятилетие в 1979 году. [ 17 ] После обретения Литвой независимости в 1991 году она смогла навещать членов семьи в Литве. Она умерла в 2008 году, за три дня до своего 100-летия, в Менторе, штат Огайо . [ 2 ] Ее мемуары были опубликованы в новом издании в 2011 году, к пятидесятилетнему юбилею, с дополнительными фотографиями и материалами, добавленными ее сыном. [ 18 ] Ее сын также опубликовал мемуары « Как я стал товарищем: американец, выросший в сибирской ссылке» (2013). [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Лапинскайте, Бронислава (2019). «Париж – США – Пасвалис: истории людей и вещей» (PDF) . Коллекции литовских музеев (на литовском языке). 18:42 . ISSN 1822-0657 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Барбара Армонас» The New Herald (6 января 2009 г.).
- ^ Кадзоу, Джон (31 января 2020 г.). «Литовская пресса и радио» . Американцы литовского происхождения и их общины в Кливленде . Исследования этнического наследия Кливленда, Государственный университет Кливленда.
- ^ Перейти обратно: а б «Городской раввин, надеющийся на просьбу, отправил Никиту» . Питтсбург Сан-Телеграф . 07.10.1959. п. 12 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ «К. сдерживает обещание, освобождает мать и сына» . The Knoxville News-Sentinel . 1959-12-25. п. 2 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Лоуренс подталкивает Хрущева к присяге» . Питтсбург Пресс . 03.11.1959. п. 3 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тейлор, Гарри (5 июня 1957 г.). «Девушка из Огайо считает блефом Красного Босса» . Цинциннати Пост . п. 1 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Трыгве ложь имеет «миссию» в России» . Дейтон Дейли Ньюс . 17 апреля 1950 г. п. 2 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Зевен, Энн (13 июня 1971 г.). «Клятва Хрущева положила конец 20-летней разлуке» . Страж Орландо . п. 3 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ "Ожидающий" . Вечернее Солнце . 17 февраля 1960 г. п. 3 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Литовка с сыном направилась в Америку» . Маяк Уичито . 04.03.1960. п. 3 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Вечеринка в доме Армонаса, настоящая большая» . Новостной Вестник . 08.03.1960. п. 3 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Армон, Барбара; Насвитис, Альгирдас Л (1961). Оставь свои слёзы в Москве . Филадельфия: Липпинкотт. ОСЛК 1042831 .
- ^ Инман, Мэриан (15 апреля 1965 г.). «Чернила в моих венах» . Прогресс округа Кошут . п. 21 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Армонас, Барбара. «Мытарства в Сибири» Жизнь (28 апреля 1961): 84-94.
- ^ Армонас, Барбара. «Тоска в тюрьме, затем чудо» Жизнь (5 мая 1961 г.): 107–120.
- ^ «Пара вспоминает, когда жизнь мрачнее» . Звезда Мэрион . 8 июля 1979 г. п. 6 . Проверено 2 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Армон, Барбара; Насвитис, А. Л. (2011). Оставьте свои слезы в Москве . Издательство Меридиа. ISBN 978-0983233039 .
- ^ Армонас, Джон Э. Как я стал товарищем: американец, выросший в сибирской ссылке (Meridia Publishers, 2013). ISBN 9780983233077