Садр Дивани Адалат
Шадр Дивани Адалат ( урду : صدر دیوانی عالتاد , бенгальский : सدر دیوانی عدالت ) (английский: Суддер Деванни Адавлут ) был Верховным налоговым судом в Британской Индии, созданным в Калькутте в результате войны. Рен Гастингс в 1772 году. [ 1 ] Он был реформирован в 1780 году и снова в 1793 году британским парламентом. [ 2 ] Судьями суда были генерал-губернатор и члены совета Ост-Индской компании , которым помогали местные судьи и налоговые инспекторы. [ 3 ]
Значение
[ редактировать ]Этот термин на урду :
- Суддер буквально означает «грудь»; передний двор дома; главная резиденция правительства, в отличие от Мофусиля, или внутренней части страны; президентство. [ 4 ]
- Деван — древнее персидское слово, принятое во всем исламском мире и означающее влиятельного государственного чиновника, министра или правителя. [ 5 ]
- Адавлут , что означает «справедливость», «справедливость», суд. Термин Деванни Адавлут означает гражданский суд. Фудждарри Адавлут означает уголовный суд. [ 6 ] [ 7 ]
История
[ редактировать ]Суд был создан для того, чтобы позволить индусам-индуистам руководствоваться индуистскими законами в вопросах собственности, а не мусульманскими законами, как раньше, хотя они по-прежнему подпадали под действие мусульманского уголовного права. [ 8 ] [ нужна полная цитата ]
В каждом из округов Британской Индии были созданы нижестоящие налоговые суды с окончательной юрисдикцией до 500 рупий, судьями в которых были соответствующий районный сборщик , его заместитель и регистратор, которым помогали местные чиновники. По делам, превышающим 500 рупий, апелляции разрешались подавать в Суддер Девани Адавлут. [ 9 ] [ нужна полная цитата ]
Суд был упразднен после Индийского восстания 1857 года . [ 10 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Всеобъемлющая история Индии, Том 3
- ^ Кэмпбелл, Лоуренс Дандас (редактор), Азиатский ежегодный реестр за 1802 год, или Взгляд на историю Индостана и политику, торговлю и литературу Азии, Лондон, Дж. Дебретт, 1803, сноска, стр. 97–100, Разное Трактаты [1]
- ^ Кэмпбелл
- ↑ Милль, добавляя далее: «Саддер Деванни Адавлут. Главный гражданский суд при правительстве [xxxv] Компании, заседающий под председательством президента»
- ^ Милль, Глоссарий: «Деван, Дуань: место собрания. Родной министр налогового департамента; и главный судья по гражданским делам в пределах своей юрисдикции; генерал-приемник провинции. Этот термин также используется для обозначения главного Слуга налогов под началом европейского сборщика и даже Земиндара. По этому титулу Ост-Индская компания является генеральным получателем доходов Бенгалии по гранту Великого Могола».
- ^ Милль, Джеймс, История Британской Индии, Том. 1 (из 6), 3-е издание, Лондон, 1826 г., глоссарий [2]
- ^ Милль (1826), Глоссарий: «Фудждар, Фоедар, Фоусдар, Фогедар: при правительстве Моголов магистрат полиции большого округа, который занимался всеми уголовными делами в пределах своей юрисдикции, а иногда и работал в качестве приемного управляющего. общие доходы... Фуддарри, Фождари: Управление Фудждара... Суд Фуддарри, применяющий уголовное право"; Мофусил Девани Адавлут: Провинциальный суд по гражданским делам.
- ^ Кэмпбелл
- ^ Кэмпбелл
- ^ Студенческая «Британника Индия» Дейла Хойберга, Инду Рамчандани