Jump to content

Розали Лавлинг

Розали Лавлинг
Рожденный ( 1834-03-20 ) 20 марта 1834 г.
Умер 4 мая 1875 г. ) ( 1875-05-04 ) ( 41 год
Невеле , Бельгия
Национальность бельгийский
Род занятий эссеист, прозаик, поэт

Розали Лавлинг (20 марта 1834 — 4 мая 1875) — фламандская писательница стихов , романов и эссе.

Биография

[ редактировать ]

Розали Лавлинг родилась в Невеле , Бельгия , и была старшей сестрой Вирджини Лавлинг , также писательницы, с которой она написала в соавторстве часть своего творчества. После смерти отца Германа Ловелинга семья переехала в Гент , где сестры вращались в кругах франкоязычной, в основном антиклерикальной интеллигенции, прежде чем в конечном итоге вернуться в Невеле.

Ее литературный дебют состоялся под влиянием Клауса Грота , чью «Тринию» она перевела на голландский язык. Вместе со своей сестрой она продолжала писать реалистические и описательные стихи с романтическим подтекстом. Они также опубликовали два сборника очерков о жизни сельской общины и городской буржуазии.

Розали Лавлинг умерла 4 мая 1875 года в Невеле.

Библиография

[ редактировать ]
Отрывок из рукописи с очерками, романами и переводами стихов. Написано Розали и Виржини Лавлинг в 19 веке. [ 1 ]

В соавторстве с Вирджини Лавлинг

[ редактировать ]
  • Стихи (1870)
  • Новеллы (1874) Розали: Ян-Дядя и Бель-Трезекен, Путь искусства, Серафина, Брат и сестра, Мистер Юиг ; Виржини: Три маленьких этюда, Сидон, В надежде на мир, Пропавшие, Эмилиантье.
  • Новые новеллы (1876) Розали: Мистер Даман и его наследники, мисс Леокади Стивенс, По и Паолетто ; Виржини: Октави и Эстель, Мучительная мысль, Пятьдесят франков
  • Полидор и Теодор и другие новеллы и очерки (1883) Виржини: Полидор и Теодор ; Розали: Собака, Твоя вторая жена, Единственный ребенок, Скупость, Детская грусть, Неуклюжие слова утешения, Кое-что о женском образовании, Обещания и угрозы, Моя дальняя родственница.
  • Наш Ренсен (1950)
  • Ничто не является незначительным (сборник и комментарии А. Ван Эльсландера, 1978 г.)

Единственный автор

[ редактировать ]
  • Не бойся (1853)
  • Триния , перевод с произведения Клауса Грота (1864 г.)
  • Свет в глазах (1866)
  • Первое образование (1863)
  • Мастерство (1868)
  • Подарок

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Очерки, повести и переводы стихов» . lib.ugent.be . Проверено 27 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52d3ad1ee08bb9fb3513775f4af61886__1709898000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/86/52d3ad1ee08bb9fb3513775f4af61886.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rosalie Loveling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)