Конференция птиц (игра)
 | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( май 2023 г. ) |
Персидское стихотворение, конференция «Птицы поэта суфийского » Фарид Уд-Дин Аттара, получила несколько сценических адаптаций, в том числе Фальком Рихтером в качестве мюзикла (2018), Шолех Вольпе в качестве сценической пьесы (2018), Театр танцев Аникая как танец (2018 ) и Питер Брук и Жан-Клод Кэрриер в качестве сценической игры (1979).
Игра 1979 года Питера Брука и Жан-Клода Каррера
[ редактировать ]Питера Брука и Жан-Клода Каррера Пьеса , La Conférence des Oiseaux, были организованы в 1979 году и исполнили его в разных странах. [ 1 ] [ 2 ] В 2012 году была исполнена адаптированная версия The Folger Theatre . [ 3 ]
Театр танца 2014 от Хафиза Кармали
[ редактировать ]Hafiz Karmali, приглашенная театральная компания Брандейс -театральной компании «Конференция птиц», была в постановке в Театре Лори до ноября 2014 года. На протяжении всей ее культурной, духовной и религиозной символики это выступление также направлено на то, чтобы быть веселым, говорит Кармали. «Это написано очень живым и юмористическим, и мы не уклонялись от этого», - говорит он. «Это не церковное мероприятие, это быстро развивающееся танцевальное театр». Производство - это сотрудничество Департамента театрального искусства, программы миростроительства и искусств и MusicUnitesus. Синтия Коэн, директор Программы миростроительства и искусств, узнала о работе Кармали в рамках проекта актерского мастерства, который фокусируется на использовании производительности для построения мира. [ 4 ]
2018 мюзикл Фалька Рихтера
[ редактировать ]В Нидерландах Фальк Рихтер сделал сценарий музыкального театра на основе стихотворения, который был исполнен летом 2018 года в Лиуварде (одна из двух европейских столиц культуры в этом году). Пьеса была частью деятельности Leeuwarden-Fryslân 2018 . [ 5 ] Сотни музыкантов фризского любителя играли во время зрелища, а также музыканта Эрика Влюймана , а также танцоры и актеры Noord Nederlands Toneel и Club Guy & Roni . Музыка пьесы была написана Sytze Pruiksma ; Режиссером был Гай Вейцман .
Пьеса была частью проекта «Король лугов» ( фанат Kening 'e Greide ) вокруг угрожаемой позиции черного хвоста Godwit . [ 6 ]
Пьеса была направлена на решение трех вопросов: ухудшение природы, важность искусства и (региональной) культуры и власть коллектива. Хотя аудитория была в восторге от игры, не все оценили явное нормативное сообщение о защите птиц. [ 7 ] [ 8 ]
Игра в 2018 году Шолех Вольпе
[ редактировать ]Шолех Вольпе Пьеса «Конференция птиц » была заказана и исполнена Театральным проектом Ubuntu в Окленде, штат Калифорния . Он длился с 30 ноября по 16 декабря 2018 года. Пьеса была снята Джулио Чезаре Перроне.
Танцевальное исполнение 2018 года от Anikaya Dance Theatre
[ редактировать ]В начале 2018 года премьера The Anikaya Dance Theatre состоялась на конференции «Птицы», вечерней театральной работы, вдохновленной стихотворением. Это воплощалось истории, полученные от современных беженцев и других мигрантов. Танец был основан на новом переводе работ Шолех Вольпе, опубликованного WW Norton & Co. Произведение было направлено и поставлено Венди Джеланом. Музыка была написана шахом Андалиби. Танцоры были взяты из многих стран мира. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Конференция птиц» . www.dramaticpublishing.com .
- ^ «Птичья конференция - зрелище - 1979» . Data.bnf.fr.
- ^ «Конференция птиц - театральная сцена округа Колумбия» . 29 октября 2012 года.
- ^ Бенкс, Джаррет. « Конференция птиц» - это персидское стихотворение, адаптированное для сцены » . Brandeisnow .
- ^ «Конференция птиц» . www.friesland.nl . Архивировано с оригинала 2018-07-08 . Получено 2018-07-10 .
- ^ "Kening Fan 'e Greide" . Kingofthemeadows.eu. 2018-11-06. Архивировано с оригинала 2019-02-19 . Получено 2018-11-13 .
- ^ «CEFENCES» Confermist или The Birds ': Ansissed odysts - Freeland - lc.nlnl » . Архивировано из оригинала 2018-11-14 . Посмотрен 2018-09-07 .
- ^ «Обзор: птицы в« конференции птиц »не нуждаются в Donderpreek» . FriSchdagblad.nl .
- ^ «Конференция птиц» . Аникайя . Получено 30 августа 2024 года .