Элеонора Пауэр

Элеонора Пауэр (умерла 11 октября 1754 г.) была первой англичанкой, казненной на территории современной Канады . Пауэр был повешен за убийство Уильяма Кина , мирового судьи в Сент-Джонсе , Ньюфаундленд .

Преступление

Пауэр, ее муж Роберт Пауэр и семь других мужчин были признаны виновными в убийстве Кина при попытке ограбления летнего дома Кина 9 сентября 1754 года. Было десять сообщников, которые первоначально ворвались в дом Кина и украли сундук и несколько серебряных ложек. Когда в сундуке оказался только алкоголь, Элеонора Пауэр и один из сообщников-мужчин покинули место происшествия. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Восемь оставшихся решили предпринять еще одну попытку ограбления. Когда Кин проснулся в своей постели во время второго покушения, двое сообщников избили его косой и прикладом мушкета . Кин умер от полученных травм 29 сентября 1754 года. ^{[ 3 ]}

Суд и казнь

8 октября 1754 года девять сообщников, в том числе Элеонора Пауэр, предстали перед судом Ойера и Терминера Ньюфаундленда за убийство. ^{[ 4 ]} Десятый сообщник, Николас Тобин, был единственным свидетелем Короны против девяти обвиняемых. Без защиты адвокатов девять обвиняемых были признаны присяжными виновными в убийстве после 30 минут обсуждения и приговорены к смертной казни через повешение. ^{[ 5 ]} Двое сообщников-мужчин были казнены 10 октября 1754 года; на следующий день Элеонора и Роберт Пауэр последовали за ними и стали первой супружеской парой, которая держалась вместе на территории современной Канады. ^{[ 6 ]} Элеонора Пауэр также была первой женщиной некоренного происхождения, казненной британскими властями на территории современной Канады. ^{[ 7 ]}

После нескольких лет заключения в Сент-Джонсе пятеро оставшихся обвиняемых в конечном итоге были помилованы при условии, что они покинут Ньюфаундленд и никогда не вернутся.

Современный анализ

Современные комментаторы предполагают, что Элеонора Пауэр могла бы избежать казни, если бы на суде ее представлял квалифицированный адвокат. ^{[ 8 ]} Это связано с тем, что, хотя Пауэр могла быть законно признана виновной в краже со взломом, она, скорее всего, не была виновна в убийстве, поскольку бросила заговорщиков после первого взлома и не сыграла никакой роли в смерти Кина. ^{[ 9 ]} Те же комментаторы также предположили, что суд, вынесший приговор девяти обвиняемым, был создан незаконно, поскольку английский закон, регулирующий колонию Ньюфаундленд, предписывал, чтобы судебные разбирательства по смертной казни за преступления, совершенные на Ньюфаундленде, должны были рассматриваться судами Англии. ^{[ 10 ]}

Примечания

^ Гринвуд и Буассери, с. 26.
^ Маккарти, с. 44.
^ Гринвуд и Буассери, стр. 26–27.
^ Гринвуд и Буассери, с. 31.
^ Гринвуд и Буассери, стр. 31–32.
^ Гринвуд и Буассери, с. 34.
^ Гринвуд и Буассери, с. 34.
^ Гринвуд и Буассери, с. 35.
^ Гринвуд и Буассери, с. 36.
^ Гринвуд и Буассери, стр. 29–31, 35–36, со ссылкой на Закон короля Вильгельма, 10 и 11 Wm. III (1699), ок. 25, с. 13.

Ссылки

М. Дж. Маккарти, «Ирландцы в раннем Ньюфаундленде», Newfoundland Quarterly 83 : 43–48 (1988)
Мюррей Гринвуд и Беверли Буассери (2000). «История Элеоноры Пауэр» в книге «Неопределенное правосудие: канадские женщины и смертная казнь, 1754–1953» (Торонто: Общество Осгуда, ISBN 1-55002-344-6 ), стр. 23–38.
Пол О'Нил, «Иезавель и справедливые», Newfoundland Quarterly 12 :25–30 (1980)

[1] Гринвуд и Буассери, с. 26.

[2] Маккарти, с. 44.

[3] Гринвуд и Буассери, стр. 26–27.

[4] Гринвуд и Буассери, с. 31.

[5] Гринвуд и Буассери, стр. 31–32.

[6] Гринвуд и Буассери, с. 34.

[7] Гринвуд и Буассери, с. 34.

[8] Гринвуд и Буассери, с. 35.

[9] Гринвуд и Буассери, с. 36.

[10] Гринвуд и Буассери, стр. 29–31, 35–36, со ссылкой на Закон короля Вильгельма, 10 и 11 Wm. III (1699), ок. 25, с. 13.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]