Лайл Бук

Лайл Бук
Первый лейтенант Лайл Джозеф Бук-младший.
Рожденный	17 декабря 1923 г. Фентон, Миссури , США
Умер	2 декабря 2016 г. ) ( 2016-12-02 ) ( 92 года Сансет-Хиллз, Миссури , США
Высота	5 футов 9 дюймов (175 см)
Лайл Бук Верность Соединенные Штаты Америки Услуга/ ветвь Армия США Лет службы 1939–1945 Классифицировать Капитан Сервисный номер АСН: 0-1291400 Команды Взвод разведки и разведки , 394-й стрелковый полк , 99-я стрелковая дивизия Битвы/войны Вторая мировая война Битва при Арденнах ( военнопленный ) Центральная Европа Награды Крест за выдающиеся заслуги Серебряная Звезда Другая работа Мануальный терапевт

Лайл Джозеф Бук-младший (17 декабря 1923 – 2 декабря 2016) был зачислен в Национальную гвардию Миссури в возрасте 14 лет. Во время Второй мировой войны он был 20-летним лейтенантом, руководившим взводом разведки и разведки . 394-й стрелковый полк , 99-я стрелковая дивизия . В первое утро наступления немцев во время битвы за Арденн его подразделение из 18 человек вместе с четырьмя передовыми артиллерийскими наблюдателями почти целый день сдерживало целый немецкий батальон численностью более 500 человек, убив или ранив 92 человека, и существенно задержало продвижение немцев на жизненно важном участке северного фронта. Позднее каждый член взвода был награжден наградами, что сделало его одним из самых титулованных взводов за всю Вторую мировую войну. Бук был одним из самых молодых офицеров армии США.

Ранняя жизнь и призыв на военную службу

Бук родился в Сент-Луисе, штат Миссури, и был вторым ребенком в семье Лайла Джозефа и Магдалины М. Бук. Его отец, рядовой первого класса армии США во время Первой мировой войны , был плотником, а Бук вырос во время Великой депрессии и часто переезжал со своей семьей. Вместе с четырьмя братьями и сестрами (Робертом, Бернис, Юджином и Джоном) они часто жили в домах только с одной спальней и без водопровода и электричества. Бук поступил на службу в штабную роту 138-го пехотного полка Национальной гвардии Миссури в возрасте 14 лет, чтобы зарабатывать один доллар за день учений и помогать своей семье. Его никогда не спрашивали о его возрасте. В 16 лет его быстро повысили до сержанта снабжения, и он заработал больше, чем большинство его гражданских друзей.

Действительная служба

23 декабря 1940 года 35-я пехотная дивизия была мобилизована на один год федеральной службы. Его подразделение участвовало в маневрах Техас-Луизиана в 1941 году. Бук был назначен транспортным сержантом штабной роты полка и показал себя очень хорошо. Во время прохождения транспортных курсов и незадолго до выполнения своих федеральных обязанностей японцы атаковали Перл-Харбор . Их статус действительной военной службы был продлен на неопределенный срок, и подразделение Бука было отправлено для защиты Калифорнии от возможного вражеского вторжения.

Когда в мае 1942 года его подразделение было переведено на передовую службу на Алеутские острова, он решил добровольно поступить в Школу кандидатов в офицеры , недавно созданную парашютную школу или в армейский авиационный корпус . Предложение поступить в Школу кандидатов в офицеры поступило первым, и Бука перевели в Форт-Беннинг , штат Джорджия, для четырехмесячного интенсивного обучения. В первый день пребывания там ему было приказано тренировать своих людей. Бук выступил достаточно хорошо, чтобы привлечь внимание своих командиров. 25 августа 1942 года он закончил обучение четвертым в своем классе из 57 офицеров. Десять лучших выпускников каждого класса были оставлены для преподавания следующего класса в Форт-Беннинге, а Буку было поручено преподавать тактику обороны небольших подразделений. Он провел год в школе, прежде чем его перевели и направили в 99-ю пехотную дивизию для отправки в Европу.

Переезд в Европу

Его дивизия прибыла в Гавр в начале ноября 1944 года. К середине ноября, не имея никакого боевого опыта, они были в Арденнах , где сменили 60-й полк 9-й пехотной дивизии . В течение следующих нескольких недель его разведывательный взвод установил и поддерживал полковые посты прослушивания и наблюдения и собирал информацию. Поскольку они не были подготовлены к прямому бою, их удерживали от прямого столкновения с немцами. Бук получил значок боевого пехотинца . За этот период Взвод состоял из двух разведывательных отделений по девять человек и штабного отделения из семи человек, работавших в составе 394-го полкового отделения С2 . Их задача заключалась в проведении разведки вплоть до немецких позиций, включая задачи по захвату немецких солдат, для получения разведданных о расположении сил противника.

Битва под Ланцератом

Основная статья: Битва при Ланцератском хребте

Взвод разведки и разведки, приданный 394-му пехотному полку 99-й дивизии, был самым титулованным взводом Второй мировой войны за действия в первое утро Арденнской битвы, защищая ключевую дорогу в районе Лосхаймского ущелья . Под руководством 20-летнего лейтенанта Лайла Бука-младшего, второго по возрасту человека в подразделении, Подразделение из 18 человек вместе с четырьмя американскими передовыми артиллерийскими наблюдателями из батареи C 371-й полевой артиллерии сдержало целый немецкий батальон численностью более 500 человек в течение 10-часового боя, в результате чего немцы потеряли 92 человека. Взвод серьёзно нарушил график наступления всей 6-й танковой армии на северном рубеже наступления. В сумерках 16 декабря около 50 немецких десантников наконец обошли взвод с фланга и захватили оставшихся 15 солдат. Двое из тех, кого отправили пешком в штаб полка за подкреплением, позже также были схвачены, а член передового артиллерийского наблюдательного взвода, оказывавший помощь взводу, был убит.

Из-за пленения бойцов взвода и размытости событий в течение первой недели этой масштабной кампании армия США в течение 37 лет не признавала взвод за его смелые поступки. 25 октября 1981 года весь взвод был награжден Президентской грамотой , и каждый член взвода был награжден, в том числе четырьмя крестами за выдающиеся заслуги , пятью серебряными звездами и десятью бронзовыми звездами с буквой V за доблесть .

Военнопленные

Члены взвода I&R, которые могли ходить, были отправлены на восток, в Германию. После двух дней прогулок по холоду Бука и остаток его взвода погрузили в товарный вагон в деревне Юнкерат. Бука запихнули в один железнодорожный вагон для перевозки скота вместе с 71 другим военнопленным, и он несколько дней путешествовал без еды и воды. К Рождеству семь человек в машине Бука погибли, а остальные едва держались. Заключенных доставили в больницы Франкфурта и Ганновера. Их поезда без опознавательных знаков были главной целью для самолетов союзников, которые атаковали поезд 21 декабря, убив и ранив несколько военнопленных. Военнопленных выпускали из поезда только один раз, и за всю поездку им давали лишь несколько ломтиков хлеба и немного воды.

Пехота 19-го бронетанкового пехотного батальона 14-й бронетанковой дивизии США во время успешного наступления на Хаммельбург 5 апреля 1945 года. Их поддерживают средние танки М4 из 47-го танкового батальона.

В конце концов Бук и его люди были заключены в Шталаг XIII-D в Нюрнберге , а затем в Шталаг XIII-C в Хаммельбурге , где унтер-офицеры и рядовые были разделены, а офицеры были отправлены в Офлаг XIII-B . капрал. Сэм Дженкинс и рядовой Престон были схвачены до того, как достигли позиций союзников, а позже они присоединились к Буку и остальной части взвода в лагерях для военнопленных. Мужчины едва выжили, большинство из них страдали от тяжелых последствий недоедания. Когда оперативная группа Баума Паттона из 4-й бронетанковой дивизии совершила набег на лагерь, Бук притворился полевым офицером и сопровождал оперативную группу, когда она пыталась вернуться на линию фронта. Однако почти вся оперативная группа была захвачена или убита, а Бук был ранен и вернулся в лагерь. Его перевели в Нюрнберг, а затем в Моосбург , где он провел остаток войны. Когда его освободили за неделю до окончания войны, он весил всего 114 фунтов (52 кг) и заболел гепатитом . Его госпитализировали в Реймсе, а затем в Париж. В середине июня он прилетел в США и в итоге был госпитализирован в Больница общего профиля О'Рейли в Спрингфилде, штат Миссури, прежде чем его выписали домой.

Последствия

Бук считал ранение большинства своих людей и захват всего своего подразделения неудачей. Лишь позже он узнал, что его взвод на целый день задержал наступление передовых частей немецкой пехоты, в результате чего бронетанковые части отошли позади них на многие мили и нарушили график немцев. В конце боя, измученный более чем 15 часами непрерывного боя, вне контакта со своей дивизией и без боеприпасов, после того как Бук и большинство его людей были ранены, взвод был захвачен немецкими солдатами. Остальные 15 человек были взяты в плен и находились в плену в холодных, зараженных болезнями лагерях в течение пяти месяцев, пока война не закончилась, и были при смерти, когда их освободила собственная армейская дивизия.

Зепп Дитрих командовал Шестой танковой армией . Он поручил своему лучшему полковнику оберштурмбаннфюреру Йоахиму Пайперу, командиру боевой группы 1- й танковой дивизии СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» , возглавить наступление на Антверпен . В состав боевой группы входили подразделения 1-го танкового полка СС, разведывательные, пехотные и связанные с ними элементы дивизии, а также 501-й тяжелый танковый батальон , оснащенный смесью танков «Тигр» и «Королевский тигр». Немецкий план предусматривал, что части достигнут реки Маас в первый день, но части Пайпера достигли Ланцерата только сразу после полуночи. Оно было задержано на двенадцать часов из-за ужасающего дорожного движения, взорванных мостов и, в конечном итоге, упорной защиты Бука и его солдат. Длившийся целый день бой восемнадцати человек не только не позволил немецкой пехоте продвинуться, но и задержал за собой всю 6-ю танковую армию. Вместо того, чтобы выйти к реке Маас в первый день боя, немцы почти никуда не пошли. Все северное крыло немецкой атаки безнадежно отстало от графика и так и не смогло восстановиться.

Писатель Алекс Кершоу сказал: «Если бы они не выстояли, не сдержали немцев и не остановили их атаку или, скорее, отложили ее на решающие 24 часа, битва при Арденнах была бы великой победой Германии». Бук объяснил успех подразделения тем, что все его люди были опытными стрелками. Превосходная оборонительная местность, дополнительное вооружение, приобретенное Буком, а также их подготовленные и хорошо замаскированные оборонительные позиции в значительной степени способствовали огромным непропорциональным потерям, которые они нанесли немцам. Недостаточно обученные и неопытные немецкие войска также атаковали волнами по открытому полю, что делало их легкой мишенью для Бука и его людей.

Из-за их захвата и общего хаоса битвы при Арденнах история отряда не была широко известна. Когда лейтенант Бук был освобожден как военнопленный, он был слишком слаб, чтобы составить отчет о боевых действиях, и не особо задумывался о том, что сделали эти люди. «Мы были в этих окопах и… мы защищались и пытались пережить это».

Гражданская жизнь

После окончания войны Бук вернулся в Сент-Луис и начал работать вербовщиком. Его вновь познакомили с одноклассницей пятого класса Люсиль Зинцер, и он начал за ней ухаживать. Он подумывал о подаче заявления на постоянную комиссию армии США и в Вест-Пойнт , когда подал заявление на получение задолженности за накопленный отпуск. Армия заплатила ему за отпуск по ставке рядового, несмотря на то, что на момент получения отпуска он был офицером, и Бук был в ярости. Бук получил диплом, эквивалентный средней школе, и женился на Люсиль 27 апреля 1946 года. Затем Бук поступил в Колледж хиропрактики штата Миссури по Закону о военнослужащих и окончил его в 1949 году. Он практиковал почти пятьдесят лет, до 1997 года. У них было пятеро детей: Дэниел и Дайан. , Дениз, Дуглас и Дуайт. Двое из его сыновей служили пилотами ВМС США, а третий продолжил карьеру мануального терапевта. Он был членом-учредителем Клуба львов деревни Конкорд и одним из первых президентов.

Действия его подразделения были в значительной степени забыты или неизвестны. О его военном опыте его жена Люси сказала: «Он никогда об этом не говорил. Никогда». В 1965 году армия США опубликовала многотомный труд по истории Второй мировой войны « Арденны: битва за Арденны». Автор Хью М. Коул вскользь упомянул взвод Бука, что расстроило члена взвода Уильяма Джеймса (Цаканикас). Он связался с Буком и призвал своего бывшего командира добиться должного признания своих людей. Бук связался со своим бывшим командиром дивизии генерал-майором Уолтером Э. Лауэром , который номинировал Бука на Серебряную звезду. К удивлению Бука, « Серебряная звезда» прибыла в почтовый ящик Бука в июне 1966 года, но больше никого не узнали, что расстроило Бука. Вскоре после этого он дал интервью Джону С.Д. Эйзенхауэру для своей книги «Горький лес» , в которой подробно были рассказаны действия подразделения. Эйзенхауэр стал послом в Бельгии и принимал Бука и других членов взвода, когда они посетили Ланцерат в декабре 1969 года.

Боевые раны Цаканикаса беспокоили его всю оставшуюся жизнь, и после 37-й операции он умер от осложнений 27 июня 1977 года. Обозреватель Джек Андерсон безуспешно проводил кампанию за посмертное награждение Уильяма Джеймса (Цаканикаса) Почетной медалью . Бук умер 2 декабря 2016 года от пневмонии.

Распознавание единиц измерения

26 октября 1981 года, после активного лоббирования и написания писем Буком, члены подразделения были наконец награждены. Четырнадцать из 18 участников присутствовали на специальной церемонии вручения наград за доблесть во время Второй мировой войны в Ft. Майер, Вирджиния. министр армии Джон О. Марш Церемонию провел . Каждый член взвода был награжден Почетной грамотой Президента . Четыре члена - Бук, Слейп, Милошевич и Цаканикас - были награждены Крестом за выдающиеся заслуги ; пятеро получили Серебряные звезды , а десять — Бронзовую звезду с V-образными устройствами , и все за 10-часовую борьбу с целым немецким батальоном численностью 500 человек .

В 2004 году вышла книга « Самая длинная зима» , документирующая оборонительные действия взвода. Бук сотрудничал с автором Алексом Кершоу , но поставил одно условие: «Я сказал ему, что другие авторы никогда не писали о других солдатах взвода, только обо мне. также напишите о других мужчинах».

Дальнейшее чтение

• Кершоу, Алекс (30 октября 2005 г.). Самая длинная зима: Арденнская битва и эпическая история самого титулованного взвода Второй мировой войны . Да Капо Пресс. ISBN  0-306-81440-4 .
• Коул, Хью М. Армия США во Второй мировой войне: Арденны: Арденнская битва . Канцелярия начальника военной истории Департамента армии; 1-е издание.
• Эйзенхауэр, Джон С.Д. (22 августа 1995 г.). Горький лес: Битва за Арденн . Да Капо Пресс. п. 552. ИСБН  0-306-80652-5 .
• Астор, Джеральд (3 декабря 1993 г.). Кровавый прилив: битва за Арденн, сделанная людьми, которые сражались с ней . Нью-Йорк: Издательство Dell. п. 544. ИСБН  0-440-21574-9 .
• Кингсид, Коул Кристиан (5 мая 2006 г.). Истории старой славы: американское боевое лидерство во Второй мировой войне (аннотированная ред.). Издательство Военно-морского института США. п. 345. ИСБН  1-59114-440-Х .
• Макдональд, Чарльз Б. (1984). Время труб: нерассказанная история битвы при Арденнах . Бантамские книги. ISBN  0553342266 .
• Двадцать пять ярдов войны: необычайное мужество обычных людей во Второй мировой войне Рональд Дж. Дрез, автор, Стивен Э. Эмброуз
• Граждане-солдаты: армия США от пляжей Нормандии до выступа к капитуляции Германии, 7 июня 1944 г. - 7 мая 1945 г., автор Стивен Эмброуз