Рудольф Ялмар Йельснесс

Рудольф Ялмар Йельснесс
Рожденный	18 октября 1894 г.
Умер	16 августа 1968 г. (73 года)
Альма-матер	Университет Иллинойса Урбана-Шампейн Университет Северной Дакоты
Занятие	Библиотекарь , переводчик
Работодатель	Американские экспедиционные войска Калифорнийский университет, Беркли Мичиганский университет Университет Орегона Университет Осло

Рудольф Ялмар Гьелснесс (18 октября 1894 - 16 августа 1968) был выдающимся американским библиотекарем и литературным переводчиком, который с 1940 по 1964 год занимал должность декана факультета библиотечного дела Мичиганского университета. Он был первым лауреатом Бета Фи. Премия Му за выдающиеся заслуги в области библиотечного образования .

Кроме того, Гьелснесс занимал должности в различных публичных и университетских библиотеках, в том числе в Публичной библиотеке Нью-Йорка , Университете Аризоны и Калифорнийском университете в Беркли , а также в ряде других как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. Он также публиковал статьи в многочисленных научных журналах в библиотечной сфере, включая Public Libraries , The Library Quarterly и Journal of Education for Libraries . В 1999 году американские библиотеки назвали его одним из «100 самых важных лидеров 20-го века».

Молодость и образование: 1894–1925 гг.

Рудольф Ялмар Гьелснесс родился в фермерском поселке Рейнольдс , Северная Дакота , 18 октября 1894 года. Американец в первом поколении, Гьелснесс был воспитан своими норвежскими родителями-иммигрантами Мариусом и Каролиной Гьелснесс и говорил как на норвежском , так и на английском языках. Гьельснесс начал свое образование в Университете Северной Дакоты и окончил его со степенью по зоологии и дипломом учителя в 1916 году. После недолгого пребывания на посту директора средней школы в небольшом городке Адамс, Северная Дакота , он поступил в библиотечную школу Университета Иллинойса . Однако вскоре после этого Гьелснесс был вынужден отложить свое образование из-за вступления США в Первую мировую войну . После года службы в Воздушной службе армии США в Западной Европе Гьелснесс был уволен и работал справочным библиотекарем в Университете американских экспедиционных войск в Боне , Франция . После пребывания в Европе Гьелснесс вернулся в Университет Иллинойса, чтобы завершить свое образование, получив в 1920 году степень бакалавра библиотечного дела.

Это позволило Гьельснессу работать на различных должностях как в публичных библиотеках, так и в крупных университетах. В их число входили должности заведующего отделом заказов в библиотеке Университета Орегона , а затем старшего библиографа Калифорнийского университета в Беркли . сделал Гьелснессу предложение изучать литературу на родине его родителей В 1924 году Американско-скандинавский фонд . За год обучения в Университете Осло он перевел множество работ с норвежского на английский. Его опыт был подробно описан в статье «Год библиотекаря в Норвегии», которую он опубликовал в июльском номере журнала Public Libraries за 1925 год .

Профессиональная карьера: 1925–1964 гг.

По возвращении в Соединенные Штаты Гьелснесс устроился на работу в библиотеку Мичиганского университета , где четыре года проработал преимущественно в отделе каталогизации. В 1929 году он покинул университет и переехал в Нью-Йорк. Здесь он разделил свое время, возглавляя подготовительный отдел Публичной библиотеки Нью-Йорка и факультет библиотечного дела Колумбийского университета , где он преподавал. Живя в Нью-Йорке, Гьелснесс женился на Рут Уивер. Позже у пары родилось двое детей, Элизабет и Барент.

Также, находясь в Нью-Йорке, Гьелснесс также стал активным членом Американской библиотечной ассоциации и работал в различных высокопоставленных комитетах внутри организации. В их число входили Комитет по каталогизации и классификации, Секция американских сельскохозяйственных библиотек и Совет по международным отношениям. Он также был казначеем группы с 1941 по 1947 год. Среди достижений Гьелснесса в ALA была его работа в качестве главного редактора над пересмотром стандартных англо-американских правил каталогизации в период с 1935 по 1941 год и последующая публикация « Правил каталога ALA: записи авторов и названий» в 1941 году.

После непродолжительного пребывания в Мичиганском университете Гьелснесс устроился на должность руководителя отдела специальных коллекций в Университете Аризоны, одновременно читая лекции в Университете Иллинойса и работая консультантом в Университете Вандербильта . В 1937 году он снова покинул Аризону, чтобы вернуться в Мичиганский университет. Проработав три года профессором, в 1940 году он был назначен деканом факультета библиотечного дела и занимал эту должность до 1964 года. Хотя он преподавал множество курсов в университете, его основной интерес заключалась в истории американского издания книг и периодических изданий. Он также был президентом Ассоциации библиотечного и информационного образования в 1948–1949 годах.

Во время своего пребывания на посту декана он также начал оказывать помощь в создании и развитии библиотек и кафедр библиотечного дела в зарубежных странах. Среди них была программа, которую он помог создать в Боготе, Колумбия , и Библиотека Бенджамина Франклина в Мехико , директором которой он был с 1943 по 1944 год. Позже Гьелснесс вернулся в Мексику, что привело к публикации одной из его главных работ « Американская книга в Мексике: библиография книг авторов Соединенных Штатов Америки, опубликованных в Мексике, 1952–55» . Для этого проекта Гьелснесс составил и отсортировал список книг, написанных американцами, которые были опубликованы и проданы в Мексике, а также написал введение, посвященное издательскому делу и читательской аудитории в Мексике. В октябре 1962 года он отправился в Ирак , чтобы выступать в качестве консультанта президента Багдадского университета в рамках проекта Фонда Форда по развитию университетских библиотек. Однако ему так и не удалось установить отношения с президентом, и, похоже, он мало что сделал, кроме организации некоторого обучения каталогизации и классификации для пяти сотрудников Центральной библиотеки в течение двухмесячного периода в 1963 году. Его назначение было рассчитано на два года. , но он взял творческий отпуск всего на год, и его уход удивил Фонд.

Гьельснесс также написал множество статей в различные научные журналы по различным темам, касающимся библиотек и роли библиотечных школ. Во время своего пребывания на посту декана Мичиганского университета Гьелснесс в одной из таких статей, первоначально опубликованной в 1945 году, заметил, что факультеты библиотечного дела совершенствуются, но еще многое предстоит сделать, чтобы привлечь лучших кандидатов к карьере в этой области. Чтобы исправить ситуацию, он рекомендовал повысить зарплаты, установив минимальную цифру в три тысячи долларов в год.

Выход на пенсию и смерть: 1964–1968 гг.

В 1964 году Гьелснесс ушел из Мичиганского университета. Тем не менее, он продолжал работать в библиотеке, в том числе вернулся в отдел специальных коллекций Университета Аризоны. Его последнее назначение отправило его в Сан-Хуан , Пуэрто-Рико , где его наняли для оказания помощи в создании Университета Пуэрто-Рико . факультета библиотечного дела Однако на следующий день после прибытия Гьелснесс погиб в дорожно-транспортном происшествии 16 августа 1968 года.

Личные документы

Коллекция личных документов Гьелснесса, в том числе некоторые материалы, написанные членами его семьи, хранится в Исторической библиотеке Бентли Мичиганского университета.

Внешние ссылки

• Путеводитель по личным документам Гьелснесса в Мичиганском университете